![[오늘의 운세] 5월 31일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202405/31/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
[로마자 표기 변천사]
로마자 표기는 한국을 포함해 중국어.일본어.아랍어 등 알파벳(로마자)문자를 사용하지 않는 나라에서 자국의 언어를 로마자로 옮기는 방법이다. 과거 외국인에게 우리 이름이나 지명을 알
-
[로마자 표기법 왜, 어떻게 바꿨나]
지난 5년 간 관련학계는 물론 사회적으로 격론을 불러일으켜온 로마자 표기법 개정이 마무리됐다. 문화관광부가 4일 발표한 개정 로마자 표기법의 특징은 특수부호 없이 26개의 로마자
-
'자국어 인터넷 주소' 바람
영어가 판치는 인터넷에 모국어 바람이 불고 있다. 한국 인터넷정보센터에 따르면 아시아 국가를 중심으로 한 국제 인터넷주소(도메인) 기구인 ''MINC(Multilingual Int
-
'자국어 인터넷 주소' 바람
영어가 판치는 인터넷에 모국어 바람이 불고 있다. 한국 인터넷정보센터에 따르면 아시아 국가를 중심으로 한 국제 인터넷주소(도메인) 기구인 'MINC(Multilingual Inte
-
'자국어 인터넷 주소' 바람
영어가 판치는 인터넷에 모국어 바람이 불고 있다. 한국 인터넷정보센터에 따르면 아시아 국가를 중심으로 한 국제 인터넷주소(도메인) 기구인 'MINC(Multilingual Inte
-
"사회봉사활동 하는데 나이가 무슨 상관" -실버 일본어 통번역 봉사회
'노년은 인생의 황혼기가 아닌 사회에 봉사할 새로운 기회' '우리가 사회에 봉사하면 할수록 우리 인생은 더욱 젊어지고 풍부해진다' -. 은발의 노인들이 뭉쳐 이 같은 슬로건을 내걸
-
[분수대] 한글 로마자표기법
한글의 로마자 표기는 한국에 찾아오는 서양인들의 필요로 시작됐다. 지명이나 인명을 서양인들끼리 알아볼 수 있도록 기록하기 위해서였다. 체계적인 표기방법이 처음 만들어진 것은 188
-
'로마자 표기법 개정 시안' 찬반 엇갈려
국립국어연구원(원장 심재기)이 17일 발표한 '국어의 로마자 표기법 개정 시안' 의 19일 공청회를 앞두고 찬반 논쟁이 불붙고 있다. 찬성 쪽은 컴퓨터 자판에도 없는 반달표(˘)를
-
구청 인터넷 주소 '미로찾기'
인터넷 초보자 김경미(33.대구시 서구 내당동)씨는 최근 인터넷에서 대구시 서구청을 찾으려다 번번이 실패했다. 야후 등 검색엔진을 이용해 여러가지 글자를 넣어봤지만 소용이 없었다.
-
[美 문단 격찬 '제스처 인생' 작가 이창래씨 인터뷰]
이달 초 출간된 두번째 장편 '제스처 인생' 으로 미국문학계에서 격찬을 받고 있는 한국계 소설가 이창래 (34.뉴욕주 헌터칼리지 문예창작과교수) 씨를 하버드대 대학원에서 동아시아지
-
[열린마당]日동물원 한국어 안내판 오기 고쳐야
일본에 유학중인 아는 사람의 초청으로 후쿠오카 (福岡)에 갔었다. 공항에 도착하니 일어와 영어.한국어가 안내판에 나란히 적혀 있어 길을 찾아가는데 많은 도움이 됐다. 일본 일정 이
-
강식진 부산대 교수등 4명 한중.중한사전 펴내
"중국조차 이뤄내지 못한 컴퓨터 전산조판 방식을 채택한 점은 기록적이다. 또 우리 팀이 독자적으로 개발한 중국어 및 중국어 발음기호 폰트 (서체) 를 현지 표준국의 검정을 받아 사
-
[데스크의 눈]한글문화의 내일을 위해
재중동포들은 법적으로 중국인이지만 중국에 살면서도 북경을 북경이라 부르지 베이징이라 부르지 않는다. 연변은 그냥 연변이지 옌볜이 아니다. 그러나 국내 교과서와 다수의 신문.방송은
-
[시론]한자는 장애물이다
어문정책은 한 나라의 문화 전반에 지대한 영향을 미치는 중요한 것이다. 말과 글을 통하지 않고는 삶의 거의 모든 영역이 마비된다. 이런 맥락에서 어문정책의 변경은 헌법의 개정보다
-
[제네바 4자회담 이모저모]회의절차 문제로 이견
남북한과 미국.중국이 참가한 가운데 21일 개막된 4자회담 3차 본회담은 일부 우려와 달리 우호적인 분위기에서 시작돼 회담결과에 기대를 걸게 했다. ○…오전 10시 (현지시간) 개
-
[E-메일 통신]노벨문학상 수상자 이름 바른 표기는
Q 포르투갈 출신 올해의 노벨문학상 수상자 이름을 어떤 언론매체는 '호세 사라마고' 라고 하고 또다른 매체는 '주세 사라마고' 라고 표기해 혼란스럽습니다. 정확한 한국어 표기와 발
-
KBS,'외국인 편지쓰기' 성황
"한국의 휴일로는 부처생일 (석가탄신일) 이 있습니다. " (오토 슈바르츠.미국) "한국의 방선국을 뜯고 십었습니다 (방송을 듣고 싶었습니다) ." (호르스트 엥겔만.독일) 이는
-
[분수대]세종대왕의 뜻
한자는 오랫동안 우리말의 적 (敵) 으로 여겨져 왔다. 조선시대를 통해 한문이 고급문화의 매체로 군림하는 동안 한글은 천한 글이라는 멸시를 받았다. 우리 민족의 고유한 맛을 담은
-
일본 사이버가수 '다테'음반 내달 한국 출시
'사이버 가수가 굳게 닫힌 일본 대중가요 한국진출의 문을 열 것인가' . 세계최초 사이버 연예인인 일본의 다테 교코 (伊達杏子.여)가 오는 9월 한국에서 음반출반을 계획하고 있고
-
[문화는 살아있다]세계추세 못따르는 '한국어보급'
한국어의 국제보급을 목표로 창업한지 올해로 34년째. 창업 첫해에 'Let's learn Korean (한국어를 배웁시다)' 을 레코드판으로 제작했으나 지금은 카세트 테이프로 대체
-
[일본어]405. 値切る 값을 깎다
古賀 : アンさん, 見 (み) て下 (くだ) さい. このバッグ, きのうナムデムンで買 (か) ったんですけど. アン : 本革 (ほんがわ) ですね. 失 (しつれい) ですけどいくらでしたか
-
1.사전 이대로 좋은가
올해는 세종대왕 탄신 6백주년을 맞는 뜻깊은 해다.오는 5월15일(음력 4월10일)탄신일을 맞아 한국어 관련 단체들은 기념행사 준비에 바쁘다.세종은 세계적으로 그 과학성을 인정받는
-
한국 왜곡정보 527건이나-본사후원 인터넷검색대회
「한국은 월드컵 예선 탈락국」「태권도는 가라테를 모방한 것으로 역사가 40년밖에 되지 않는다」. 세계각국 인터넷 홈페이지에 소개된 한국에 관한 왜곡된 정보들의 일부다.서울시가 주최
-
"한국.反日소설 쓰는법"펴낸 미즈노 ■페이씨
『아이고매』『긍께요』『…인데요잉』-.그는 짙은 전라도 사투리를 자연스레 구사한다.29세의 미즈노 페이(水野俊平.필명 노히라 슈누이).일본 덴리(天理)대에서 조선학을 전공하고 한국에
N
![[오늘의 운세] 5월 31일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202405/31/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
