-
[이은혜의 마음 읽기] 너무 늦게 나오는 책들
이은혜 글항아리 편집장 한나 아렌트가 1963년 『예루살렘의 아이히만』을 펴낸 뒤 나치 전범 아돌프 아이히만의 존재는 ‘악의 평범성’이란 말로 오랜 세월 규정돼 왔다. 이후 자료
-
문학까지 침투한 AI 번역…"거스를 수 없는 흐름, 공존 모색해야"
지난 2월 서울 시내 한 서점에서 시민이 인공지능 챗 GPT가 쓴 자기계발서 『삶의 목적을 찾는 45가지 방법』을 보고 있다. 이 책은 챗 GPT가 집필·교정·교열하고, AI 파
-
“회장님, 로봇에 차 팔겁니까” 포드가 월급 2배 올려준 사연 유료 전용
hello! Parents가 양육자의 문제 상황, 고민을 주제로 4권의 책을 선정해 대신 읽어드립니다. 이번 주제는 ‘일자리의 미래’입니다. 논문까지 막힘없이 써 내려가는 챗GP
-
AI가 만든 ‘연봉 4억’ 직업…질문하는 창의성 시대 왔다 유료 전용
챗GPT의 등장은 무엇을 의미할까요? 수작업으로 이뤄지던 지식 노동이 자동화된다는 겁니다. 그 창작물도 대량생산이 가능해지겠죠. 가히 돌풍을 일으킨 챗GPT의 의미를 묻자,
-
“무조건 닥공” 클린스만, 한국 축구와 궁합 잘 맞을까
━ 영국남자 짐 불리의 EPL 위르겐 클린스만 한국 축구대표팀 신임 감독(오른쪽)이 차두리 기술고문과 함께 19일 K리그 경기를 지켜보고 있다. [뉴스1] 위르겐 클린스
-
“무조건 닥공” 클린스만, 한국 축구와 궁합 잘 맞을까
━ 영국남자 짐 불리의 EPL 위르겐 클린스만 한국 축구대표팀 신임 감독(오른쪽)이 차두리 기술고문과 함께 19일 K리그 경기를 지켜보고 있다. 뉴스1 위르겐 클린스만(
-
이젠 말로 합시다! 음성AI 화끈한 진화 유료 전용
Today’s Topic너의 목소리가 들려, 보여, 생겨 “엄마, 돈 좀 보내주세요.” “이거, 그놈 목소린데.” 보이스피싱을 하는 수법도, 범인을 찾는 수법도 나날이 고도화
-
프로 14번 낙방뒤 道 찾았다…‘골프계의 오은영’ 이종철 유료 전용
골프 때문에 스트레스를 받는 사람이 꽤 많다. “골프는 노력한 만큼 보상이 따라오지 않는다”고 좌절하고, “즐기려고 골프를 했는데 자괴감만 쌓인다”고 한다. 그만두자니 투자한 시
-
[중앙시평] 인공지능이 사람처럼 글을 쓴다면
장하석 케임브리지대 석좌교수·과학철학 인공지능이 최근 또 세계적으로 떠들썩한 화제가 되고 있다. 2016년에 바둑 인공지능 알파고가 천하무적 이세돌을 물리치면서 특히 한국인들에게
-
숨가쁜 ‘AI 전쟁’…구글, 섣부른 공개로 오답 망신살
7일(현지시간) 워싱턴 마이크로소프트 본사에서 새로운 빙과 오픈 AI에 대해서 설명하고 있는 유수프 메흐디 부사장. [AP=연합뉴스] 구글과 마이크로소프트(MS)가 차세대 검색
-
[팩플] 대화ㆍ이미지ㆍ맥락까지 다 동원…AI가 검색 패러다임 바꾼다
구글과 마이크로소프트(MS)가 차세대 검색 패권을 두고 제대로 맞붙었다. MS의 투자를 받은 오픈 AI의 생성 인공지능(generative AI)인 챗GPT가 출시 두 달 만에
-
대학생 아이디어가 살렸다…방학에도 유학생들 달려가는 곳
한국에 들어온 지 3년 6개월 정도 지난 중국인 유학생 장루루(27)는 식당에 갈 때마다 음식을 고르기가 쉽지 않았다. 친구들이 많은 대전 대학가 인근 식당도 사정은 비슷했다.
-
삼성리서치, 국제 기계번역 대회서 1위…바이오메티컬 특화 부문
삼성전자의 선행 연구개발(R&D) 조직인 삼성리서치가 국제 기계번역 대회에서 1위를 차지했다. 29일 삼성전자에 따르면 삼성리서치와 삼성리서치 산하 폴란드연구소가 지난달
-
인구 감소하며 더욱 주목받는 '사람 돕는 로봇', 중국서 잘 만드는 기업은?
유년기에 본 영화 중, 혁신적인 주제와 내용 때문에 강렬하게 기억에 남은 작품이 있다. 스티븐 스필버그 감독의 영화 ‘A.I.(에이아이)’(2001)와 크리스 콜럼버스 감독의 영
-
가장 인간적인 미래…그래서 윤송이·류수정은 AI 파고들었다
━ [팩플인터뷰-두 여성 IT 리더] 인공지능(AI)이 일상의 서비스로 파고들고 있다. AI가 미술대회에서 인간을 제치고 우승하고, 사람보다 달변이며, 20분 만에 초상화
-
“지금은 AI의 10대 시절”…윤송이, AI윤리 뛰어든 이유 유료 전용
가히 ‘AI의 대공습’이라 부를 만하다. 미술대회에서 우승한 회화 AI ‘미드저니’, 사람보다 달변인 챗봇 AI ‘챗GPT’, 20분 만에 초상화 200장을 그려내는 ‘렌사 AI
-
[신간] 하나의 진리, 도마복음
책 소개 “진리는 하나다.” 이 책을 출판하여 말하고자 하는 저자의 모토이다. 사실 이 명제는 수많은 사람이 그만큼 많은 경로를 통해 이야기한 소위 흔해 빠진 말이다. 그렇지만
-
텐센트·알리바바 AI, 처음으로 인간보다 높은 점수 받았다
지난 11월 29일, 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 "텐센트(腾讯)와 알리바바의 AI 모델이 인간보다 중국어를 더 잘 이해한다"고 보도했다. 텐센트와 알리바바의 AI 모
-
‘누나’를 ‘아가씨’로 해석해줘 살인극, AI 번역 믿을 만 한가
━ 코딩 휴머니즘 코딩 휴머니즘 최근 네이버 파파고나 구글 번역을 사용해 보면 깜짝 놀라곤 한다. CNN이나 BBC 같은 외국 언론 기사를 한글 지문으로 번역하여 읽어 봐
-
“숫자 대신 스토리를 봐라” 가치평가 대가의 투자 전략 [다모다란 인터뷰 ①] 유료 전용
■ 글로벌머니가 만난 투자 구루 「 가치평가의 거장인 애스워드 다모다란 뉴욕대 교수를 화상회의 시스템인 줌(Zoom)으로 인터뷰했습니다. 그는 ‘증권분석의 아버지’ 벤저민 그
-
백남준 '역작' 1003개의 모니터탑 '다다익선' 15일부터 재가동
보존과 복원 작업을 완료하고 모습을 드러낸 '다다익선' (2022) ⓒ 우종덕. [사진 국립현대미술관] '미디어 아트 개척자' 백남준(1932~2006)의 대표작 '다다익선'이
-
[박정호의 시시각각] 무지갯빛 ‘우영우’는 있을까
자폐 스펙트럼을 다루며 우영우 신드롬을 일으킨 드라마 '이상한 변호사 우영우'. [일러스트=김지윤] 1953년 노벨문학상을 탄 처칠 전 영국 총리는 언어의 달인이다. 최근 그의
-
"우리日 그렇게 말하지 마요" 패러디 봇물…한국말 빛낸 '분당댁'
영화 '헤어질 결심' 촬영 당시 현장에서 주연 배우 탕웨이(오른쪽)가 형사로 출연한 코미디언 김신영과 쉬는 시간 포즈를 취했다. [사진 CJ ENM] 이 사랑, 깊고도 꾸준합니다
-
[제13회 홍진기 창조인상 수상자] 10억분의 1m 신세계 열었다…‘투명망토’ 원천기술 보유자
━ [과학기술 부문] 노준석 포항공대 교수 ■ 「 유민(維民) 홍진기(1917~86) 한국 최초의 민간 방송인 동양방송(TBC)을 설립하고, 중앙일보를 창간해 한국의