-
[일본어]618.임산부 다이어트
妊婦 (にんぷ) のダイエット 임산부 다이어트 森 : あ~, オ - バ - だ. やばい. 韓 : でも妊婦 (にんぷ) だし. 森 : そうはいかないの. 韓 : そう?でも… 森 : ダイエ
-
[월드컵 전사 가족]새벽기도·예불등 필승 단심
온 국민의 눈과 귀가 14일 새벽 (한국시간) 프랑스 리옹에서 펼쳐질 한국과 멕시코의 한판승부에 쏠려있는 지금, 태극전사 가족들은 어느 누구보다 애타는 마음으로 한국의 승전보를 기
-
[중기단신]광고사 채널48 사옥 이전 外
광고사 채널48 사옥 이전 ◇광고대행사인 ㈜채널48은 최근 강남으로 사옥을 이전하고 함영대 전 문화일보 편집국장을 대표이사로 영입했다. 02 - 568 - 0048. 비료공급 겸용
-
[일본어]603.日 (ひ) にちを尋 (たず) ねる時 (とき) 날짜를 물을 때
A: 鈴木 (すずき) さん, 今日 (きょう) 何日 (なんにち) ですか. B: ちょっと待 (ま) ってくださいね. [カレンダ - を見 (み) ながら]ええと, 今日は火曜日 (かようび)
-
[진세근특파원= 13신] 학생들 '웃음·노래'로 시위
인도네시아의 학생시위가 하루아침에 달라졌다. '사생결단' 식의 살벌했던 시위 대신 '웃음과 노래와 박수로 가득한 시위' 가 등장한 것이다. 시위대와 마주 선 군인들의 표정도 예전의
-
[확대경]갈수록 위력 더하는 황선홍 - 최용수 투톱
우리는 황선홍 (포항).최용수 (상무) 를 황금콤비라고 불렀다. 자메이카와의 두차례 평가전에서 그 평가가 제대로 된 것임을 확인할 수 있었다. 손발을 맞춘 지 두달도 채 안됐지만
-
[박세리 우승]공주·모교 이모저모
박세리의 우승 소식이 알려지자 모교인 충남공주 금성여고와 공주시 전역은 온통 축제 분위기였다. 학교에는 전국 각지에서 걸려오는 축하전화 소리가 끊이지 않았고 세리의 2, 3학년때
-
[오늘의 중앙일보]5월 16일
印尼사태 亞경제 휘청 5면 인도네시아 사태로 아시아 경제가 휘청거린다.자카르타 금융시장이 마비되고 미.유럽 자본이 아시아에 투자하기를 꺼린다. 한국.태국 등의 외자조달 금리도 올라
-
[사설]감사원 계좌추적권 필요한가
감사원이 또 공직자의 계좌추적권을 요구하고 나섰다.공직자 비리 근절을 위해 영장 없이 공직자의 은행계좌를 뒤질 수 있는 권한을 감사원이 갖겠다는 것이다. 감사원의 계좌추적권 요구는
-
[남덕우 전총리 강연 요지]"개혁 하라면서 제도적 뒷받침 없어"
우리나라 금융시스템은 크게 세 가지 문제를 안고 있다. 첫째, 금융의 자율성이 없다는 점이다. 정부 간섭이 너무 많은 관치금융 체제였기 때문이다. 둘째는 책임경영체제가 갖춰지지 못
-
[외평채 40억불 성사 이모저모]
8일 낮 (현지시간) 뉴욕 맨해튼의 월드 트레이드 센터 43층 샐러먼 스미스 바니사 (社) 의 트레이딩 룸. 수백명의 채권 딜러가 컴퓨터 단말기와 전화통을 붙들고 씨름하는 1천여평
-
[스포츠 칵테일]재채기하다 갈비뼈 부러져 큰 대회 포기
큰일을 앞두고는 경거망동을 삼가야 한다는 것은 동서고금에 차이가 없는 진리다. 스포츠에서도 마찬가지다. 그러나 나오는 재채기까지 참기는 힘들다. 미국의 중견 골퍼 로렌 로버츠가 이
-
"나 광고모델로 떴다우"…20여년만에 광고출연한 전원주
TV 광고의 생명은 '눈길잡기' 다. 광고가 나오면 시청자들은 리모컨으로 이리저리 채널을 돌린다. 그들이 "저게 뭐지?" 하며 잠시 채널을 고정시키게 만들어야 한다. 그런 점에서
-
[사설]컴퓨터의 '2000년' 대혼란
컴퓨터는 연도 (年度) 표시를 아래 단위 두 자리로 끊어 읽는다. 따라서 서기 2000년은 당연히 00년으로 읽게 되는데 이때 이것이 2000년인지 아니면 1900년 또는 1800
-
[국정표류]박지원 대변인 "중대사태" 발언싸고 추측 무성
'JP총리' 임명동의를 놓고 여야가 첨예하게 맞붙은 정국에 돌출발언이 던져졌다. 25일 박지원 (朴智元) 청와대공보수석에 의해서다. "일부 강경한 한나라당 의원들에 의해 총리인준이
-
[프로농구]현대 정규리그 우승…농구 명가 재건 '감격'
동점의 희망을 실어 쏘아올린 SBS가드 홍사붕의 마지막 3점슛은 이미 종료버저 소리를 지나쳤다. 코트 다섯곳에서 폭죽이 터지며 오색 꽃가루가 휘날렸다. 선수들은 하늘 높이 신선우
-
[위기의 인도네시아]6.언론도 외환위기 몸살
인도네시아 최대 일간지 콤파스지 본사가 있는 슬라탄지역의 팔메라가 (街)에서 신문을 파는 율리아 링시 (24) 는 요즘 영 기분이 좋지 않다. 사람들이 도무지 신문.잡지를 사보지
-
[쇼트트랙 2관왕 전이경]"국수집 딸 또 큰일 해냈다"
피니시 라인을 10여m 앞두고 앞서가던 중국 양양선수의 왼쪽어깨 옆으로 비치는 한줄기 빛. 그 빛은 어둠의 시대에 전국민에게 희망의 메시지를 던지는 '금빛' 이었다. 전이경 선수는
-
열아홉 골잡이가 뜬다…이동국, 車사단 합류 초읽기
'차세대 골잡이' 이동국 (19) 이 움직이기 시작했다. 부상 때문에 월드컵팀에 합류하지 못한 이동국은 지난 11일 중국 닝보에서 벌어진 아시아클럽선수권 동부지역 4강리그 포항 -
-
[날씨]1월21일
1월21일.陰12월24일.己巳 곳곳에 얼음판 급하다고 뛰다간 큰일. 전날 내린 눈이 꽁꽁 얼어붙어 인도나 계단이 얼음판처럼 미끄럽다. 노약자들은 외출을 되도록 삼가길. 전국이 대체
-
[DJ 국민과의 TV대화]여는 말(전문)…정신차리면 새 경제도약 달성가능
사랑하고 존경하는 국민 여러분, 안녕하십니까. 여러분의 성원에 힘입어 제가 대통령에 당선된 지 오늘로 꼭 한달이 되었습니다. 이 한달이 제게는 마치 몇년처럼 길게 느껴졌습니다. 저
-
"한국 안심할때 아닌데"…IMF간부들 느슨한 개혁 경고
IMF 간부들이 요즘 이사회 등에서 심각히 걱정하는 것 중 하나는 '한국의 안심 분위기' 라고 한다. 약 10%에 불과하던 단기채무 상환연장 비율이 최근 60~70%까지 올라갔고
-
프리랜서도 일감 끊겨 업종다각화로 활로 모색
날이 갈수록 자리 보전이 버거워진다고 느끼는 직장인이라면 분명 다음과 같이 중얼거려봤을 것이다. “아, 나도 이참에 프리랜서 선언하고 혼자 뛰어봐?” 해고의 공포나 상사.하급자와의
-
[프랑스 월드컵 축구]기발한 차범근식 훈련
“훈련공포증을 없애라. ” 98프랑스월드컵 본선에 대비해 울산에서 2주간의 강도높은 '지옥훈련' 을 벌이고 있는 월드컵 대표팀의 차범근 감독이 선수들에게 당부하는 말이다. 한사람의