-
88장외총정검「성공올림픽」캠페인(10)영어권아니면 손짓발짓 의사소통
무표정한 얼굴로 짐을 마구 뒤져 불안감마저 느끼게 하는 입국검사. 비영어권 외국인들에겐 안내책자조차 제대로 안갖춰져 손짓발짓해야 하는 답답함. 경기장 통로의 각종 쓰레기등…. 「올
-
88장외 총점검 「성공올림픽」캠페인(5)|손님 앉자마자 대뜸 주문 요구
2l일 낮12시35분 서울북창동 D음식점. 때마침 점심시간이라 60평 크기 홀은 발디딜 틈도 없이 붐빈다. 일본인「야마모토」씨 (39·일본상사직원) 일행 4명이 테이블사이를 비집고
-
외국인위한 회화책 발간
○…서울시는 20일 서울올림픽을 앞두고 외국인 관람객들이 내국인과 의사소통을 쉽게 할수있도록 영어와 한국어를 함께 쓴 필답식 회화책자 2만부를 제작, 외국인관광객의 출입이 빈번한
-
"종아니와우노"|김성호
10대 사이에 유행하는 난센스 퀴즈중「E·헤밍웨이」의 소설『누구를 위하여 종은 울리나』를 6자로 줄이면 무슨 말이되겠느냐는 질문이 있다. 정답은『종아 니 와 우노』다. 난센스 퀴즈
-
중공서 5개월간 친척집 전전
【마닐라=박병석특파원】북한을 탈출, 5개월20일만에 마닐라에서 한국망명을 허용받은 김창화씨와 어성일씨는 한국대사관직원과 필리핀외무성직원들과의 6일동안의 조사면담을 통해 그들의 탈출
-
외국인 대화의광장 국제교류클럽 주최
한국국제교류클럽은 매주수요일(하오7∼9시) 서울남대문옆 국제보험빌딩 국제그릴에서 「외국인과의 대화의 광장」을 마련, 한국시민과 국내 거주 외국인과의 만남의 시간을 갖고있다. 영어
-
국제승마전 "88요원 40명 보내겠다"
승마등 일부국제연맹이 88서울올림픽에 산하전문운영요원을 활용할것을 서울올림픽조직위원회(SLOOC)에 강력히 요청해와 조직위가 이문제를 신중히 검토하고 있다. 국제승마연맹(FEI)은
-
외국어
「레이건」미국대통령, 「콜」 서독수상, 「체르넨코」소련서기장이 어느 모임에 다같이 늦었다. 「레이건」대통령이 먼저 말했다. 『아이 앰 소리』 「체르넨코」가 그 말을 받아 『아이 앰
-
최철주 동경특파원
『한국정치인들은 한국내에서도 일본말로 연설하는 경우가 있읍니까?』 그동안 여러차례 한국정치인들(여·야당및 재야인사)이 일본TV에 나다나 유창한 일본어로 「소신」 을 피력하는 장면을
-
"비가 내려야 땅이 굳어진다"|한적 대표단 평양 떠나던 날
○…3박4일간의 평양일정을 마친 한적대표단 일행은 입북한지 약75시간만인 29일 상오11시52분쯤 판문점북측지역인 통일각에 도착. 한적대표단과 북적대표단을 태운 벤츠승용차 행렬과
-
"국제상가"로 떠오른 이태원
환락과 이방의 거리로만 여겨왔던 서울이태원거리가 이젠「앉아서 수출」하는 이색수출기지로 큰몫을 해내고 있다. 주한외국인들을 포함해서 관광객들을 대상으로 올리는 이곳의 매상은 연간 2
-
수해관계자료 떠맡아 내무부 직원들 불평
○…국회내무위원회 보고 자료와 답변자료준비로 눈코뜰 새 없는 내무부직원동안소관사항이 다른 지난 번 수해관계까지 내무부에서 떠맡아야 할 이유가 무엇이냐며 불평들. 관계자들은 재해대
-
공항 환송 여고생 등 격려
○…전두환 대통령은 30일 「자야와르데네」 스리랑카 대통령을 공항에서 전송한 뒤 공항환영행사에 나온 여고생들 중 대표15명과 인술교사5명을 공항귀빈실로 불러 격려. 전 대통령은 『
-
외국관광객 민박가정 모집
서울시는 14일부터 4월말까지 외국인 관광객을 민박시킬 가정을 모집한다. 시는 88올림픽기간중에 실시할 외국인 민박계획에 따라 3월부터 4월말까지 60가구를 선정, 7월부터 12월
-
에너지 비상대책 강구하라|기초 과학교육 실험위주로
【춘천=송진혁기자】전두환대통령은 2일 강원도청에서 김형배지사로부터 올해 업무계획을 보고받고 『중·고교 6년간 영어공부를 하면 외국인과 불편없이 의사소통이 되도록 산 어학교육을 시켜
-
아침엔 쌀쌀, 낮엔 무더운 곤명시|본사 싱가포르 남상/ 특파원, 김덕영 단장과 국제전화
한국 데이비스컵 테니스선수단이 스포츠 사절로는 처음으로 중공 땅을 밟았다. 중공 곤명에 도착한 한국선수단 김덕영 단장(테니스협회회장)은 본사 싱가포르주재 남상찬 특파원과 가진 국제
-
"국어사랑 좋지만 외국어도 배우자"
외국어교육을 강화해야 한다는 소리가 요즘 프랑스에서 부쩍 높아지고 있다. 특히 지금까지의 영어일변도에서 벗어나 제2,제3외국어교육도 충실해야 한다는 주장도 있다. 세상에서 「가장
-
영어회화교육 주력을 당부
전두환 대통령은 9일 상오 문교부 업무보고를 받은 자리에서『미국의 유수한 대학에선 주말도 없이 새벽까지 공부하지 않고선 배겨날 수 없다는데 우리도 이 비슷할 정도로 공부할 수 있게
-
작문력은 교육의 기본이다
새학기부터 서울시내 국민학교와 중·고교에서 작문교육이 강화된다. 국민학교에서는 20%까지 성서에 반영하는 것을 의무화하고 중·고교에서도 작문교육 강화를 권장할 방침이다. 그 같은
-
발음위주 표기 채택은 진일보|새「로마자 표기법」문제는 없나
문교부가 13일 내 놓은 「국어의 로마자 표기법」은 59년에 제정돼 그 동안 사용해온 「한국의 로마자 표기법」이 여러 가지 측면에서 가졌던 취약점을 25년만에 보완 개정한 것이다.
-
"세계는 한가족"…늘어나는 외국인 민박
세계는 한가족이란 말에 어울리게 우리나라는.민간차원에서의 국제교류가 빈번해지고 있다. 따라서 한미친선협회의 친선사절단교류, PTP(People to People)의 친선방문을 비롯
-
〃한국의 아내〃된 노르웨이 처녀 『펜팔』로 맺은 농아부부
국경을 넘어 사랑을 맺은 농아부부가 3년만에 모국 나들이를 나왔다. 『우린 상대방의 눈빛만 보아도 무슨 말을 하려는지 알 수 있답니다』 2년동안의 펜팔교제 끝에 노르웨이인 처녀 「
-
우리말 배우기가 가장 어렵다 각대학에 유학 온 해외동포 2세들의 이모저모
모국에서 배움의 열기를 태우는 해외동포 유학생들-.비록 말은 서투르지만 생김새가 우리와 똑같은 한 뿌리의 젊은이들이다. 때로는 외국인으로 오인을 받기도하고 자신들도 한국인과 외국인
-
(3754) (207) 장창국 조희석소위의 비극
거제도포로수용소 경비사령부 작전처장 정태성중위는 육사동기생 용태영소위를 수용소에서 빼돌려 탈출시킨 혐의로 참재16개국과 한국군대표등으로 구성된 합동조사위원회에서 조사를 받았다. 정
N
