-
'동까스'식당에서 '슈샤인보이'까지 …전쟁 직후 1950년대 대구는
━ 소아과에 '동까스'식당까지 있는 1950년대 대구 대구 도심 한가운데 있는 미군 PX. [사진 대구근대역사관] 한국전쟁 직후인 1950년 대 대구의 한 주택가 골목.
-
[박정호의 사람 풍경] “부추는 한민족의 나물 1호, 단군신화 마늘로 이어졌죠”
━ 한반도 ‘식물 호적’ 만드는 김종원 계명대 교수 김종원 교수의 집 마당은 작은 풀밭이다. 김 교수가 관상용으로 애용되는 자란(紫蘭)을 들여다보고 있다. 그는 “일본인이 부르는
-
[백가쟁명:유주열] 시진핑주석의 訪印과 현장법사
지난 9월18일 시진핑(習近平) 중국 국가 주석이 인도를 방문했다. 인도 방문에 앞서 몰디브 와 스리랑카를 방문했지만 주목적은 인도방문에 있었다. 중국은 아프리카에 이르는 해상수
-
역관에게도 사서삼경 읽히며 인성교육 … 합격자 70%가 10~20대 초반
28일 서울 광화문 네거리에 있는 교보문고 광화문점을 들렀다. 35만 종의 책 65만 권이 있는 곳이다. 그중 외국어 교재를 파는 D코너에서 담당 직원의 도움으로 국내 출판 외국어
-
역관에게도 사서삼경 읽히며 인성교육 … 합격자 70%가 10~20대 초반
관련기사 [중앙SUNDAY-아산정책연구원 공동기획] 조선시대 사역원선 외국어 안 쓰다 적발되면 곤장 세례 28일 서울 광화문 네거리에 있는 교보문고 광화문점을 들렀다. 35만 종
-
소설가 한창훈 내 밥상 위의 자산어보 인어(人魚)
동화작가 안데르센의 ‘인어공주’를 모델로 한 코펜하겐의 ‘작은 인어상’. [중앙포토] 모양은 사람을 닮았다. 역어는 바닷속 인어로서 눈썹·귀·입·코·손·손톱·머리를 다 갖추고 있으
-
내 밥상 위의 자산어보 (27) 소접(小'944;·가자미)
줄가자미. 눈이 왼쪽에 있다.큰놈은 두 자 정도다. 모양은 광어를 닮았으나 더 넓고 두껍다. 등에는 점이 흩어져 있다. 점이 없는 놈도 있다. 역어유해(譯語類解)에서는 이것을 경자
-
[중앙시평] 대통령 선거일 아침에
독일어에 ‘겔라센(gelassen)’이라는 말이 있다. 우리말 사전은 ‘태연한’ ‘침착한’ ‘냉정한’ 등으로 그 뜻을 풀이해 놓고 있다. 그러나 이 풀이만으로는 그 말의 의미를 이
-
큰 사기는 범죄가 아닌 예술
영화 ‘오션스 13’. 영화 역사상 ‘오션스(Ocean’s)’ 시리즈는 아마도 두 가지 점에서 첫손가락에 꼽힐 것이다. 하나는 등장하는 스타의 수가 많다는 것, 다른 하나는 전례
-
'계림유사'最古本 발견 진태하 명지대 교수
"대학에 향가와 훈민정음 연구 과목은 있지만, 아직 고려어 연구는 없다." '계림유사' 연구를 40년 해온 진태하(사진)명지대 국문과 교수가 '계림유사' 연구의 필요성을 역설하는
-
[100년전 거울로 오늘을 보다] 메이지시대 단어인 '국민'
일본식 번역어가 각 분야 전문용어의 절반 이상을 차지하는 현실, 다시 말해 일본화된 서구적 근대가 현대 우리말을 통해서 우리를 어떻게 포획.지배하는지 저도 자주 생각합니다. 예컨대
-
제2부 薔薇戰爭 제2장 揚州夢記
먼 훗날 장보고가 흥덕대왕에게 "중국의 어디를 가나 우리사람들을 노비로 삼고 있습니다. 청해에 진영을 설치하고 해적들이 사람을 약취하여 서쪽으로 가지 못하게 바라나이다"라고 아뢰
-
[일본프로야구] 일본야구 저널(2) - RP지수
미국 매스컴에서는 선수의 팀에 대한 공헌도를 표시하는 것으로서 runs produced 라고 하는 개인성적이 사용되어지고 있다. RP는 득점+타점-홈런의 공식으로 산출해서 팀이 획
-
[음식 세상] 빈대떡
우리에게 친숙한 유행가 한 구절, '돈 없으면 집에 가서 빈대떡이나 부쳐 먹지' . 본격적인 장마철, 금방 지져낸 부침 한 접시. 생각만해도 군침이 돈다. 빈대떡이란 이름은 어떻게
-
[특별기고] 무엇을 좇다가 전과자 되었는가
민주주의는 '데모크라시(Democracy)' 의 역어(譯語)다. 참으로 절묘한 역어다 싶다. 그러니까 '데모스' (시민)가 '크라티아' (권력)의 주체가 되는 것, 이것이 바로 민
-
[사진설명]메주 띄우기 작업 한창
장맛은 메주.우리콩으로 공들여 만든 메주를 주렁주렁 역어 말리고있는 아낙네들의 정성스런 손길에서 고소한 고향냄새가 물신배어난다. 화순=김상선기자
-
叛逆
반(叛)은 나눈 한 쪽(半)이 등을 돌리고 있는 것(反)이다.그래서「배반」의 뜻이 있다.반란(叛亂).반도(叛徒).반군(叛軍).반기(叛旗)가 있다. 역(逆)은 움직임을 뜻하는 (착)
-
중국인들 한자체 통일싸고 內訌
『이 단어는 어때? 홍콩에서는 이렇게 말하지 않아.』 『문장도 좀 문제야.잘 생각해보면 이해가 안가는 바도 아니지만….어쩐지 중국어에는 없는 표현같아.』 홍콩에 본부를 둔 일본계
-
한국 현대미술전「조각」
「다양성」으로 요약되는 현대 조각계의 흐름을 한눈에 살펴볼 수 있는 전시회가 열리고 있어 눈길을 모은다. 13일까지 표화랑에서 열리고 있는「한국현대미술단면전-조각부문』이 바로 그것
-
윷놀이·콩 주머니·게이트볼-가족끼리 오순도순 신정연휴 사흘
설날 연휴로 오랫동안 떨어져 지내던 가족·친지들이 한자리에 모이게 됐다. 한해동안 쌓인 얘기보따리를 풀다보면 시간가는 줄 모를 수도 있겠지만 가끔 얘깃거리가 궁해지면 가족들끼리 함
-
독서페이지
새 『로한사전』나와|북한식 역어 우리말로 동아출판사에서 새로운 『로한사전』이 나왔다. 모스크바대 교수인 마주르(Yu.N.Mazur)와 니콜스키(L.B.Nikolsky)가 1988년
-
(32)『차라투스트라는 이렇게 말하였다』니체 지음|「신의 죽음」으로 인간성 회복 설명
『차라투스트라는 이렇게 말하였다』(이하 『차라투스트라』로 표기)는 위버멘슈(Ubermensch : 초인은 잘못된 역어이다)와 영겁회귀를 주제로 하고 있다. 니체 철학의 핵심은 생이
-
물 흐르듯 유연한 연주 돋보여
본선 과제곡이 너무 벅차다고 생각했던지 이번·첼로 부문에 참가 지원자가 예년에 비해 많지 않았던것 같다. 그러나 심사를 하면서 연주하는 학생들이 곡의 흐름을 잘 연결하면서 연주하는
-
헌법
한국 최초의 성문헌법이 제정된 것은 1948년 7월「일이다. 그사이 여덟 번이나 개헌이 있었다. 개헌 자체는 꼭 부정적으로 볼 수는 없지만 정치 권력이 빈번히 뒤바뀜에 따라 그렇게