-
(2)-무엇이 한국적인가…
이=우리가 흔히 「한국적」이라고 말하는 것은 「국제적」이란 말과 상대적인 것이면서 서로 중요한 의미를 갖습니다. 특히 금년에 와서 정신적으로나 표현양식으로나 우리 문화의 패턴을 한
-
유능한 국역자 양성 급하다|국고지원으로 바뀐 고전 국역 사업의 현황
올해부터 고전국역사업이 문예진흥기금 지원에서 국고 전담의 국책사업으로 전환됐다. 이같은 문공부당국의 정책전환은 국내외적으로 크게 번지고 있는 한국학 「붐」과 특히 지난해 국역본 고
-
(10)학술
논쟁과 표절, 내용 없는 「세미나」 등이 어느 해에 못지 않게 풍성했던 한해였다. 국학분야의 고전국역 및 사료정리를 비롯한 고고 학계의 신안 유물 연구 등은 금년 학계의 가장 두드
-
분단30년…북한의 사회상
국토통일원은 18일 이용희 장관과 관계학자 50여명이 참가한 가운데 『남북이질화문제「심포지엄」을 가졌다. 통일원은 「남북이질화현황」이라는 보고서에서 『분단30년이 경과하면서 정치·
-
세미나 2제
서울대 보건대학원은 서울대 개교 30주년 기념행사로 8일 보건대학원 강당에서『보건학의 새로운 좌표』라는「세미나」를 갖는다. 한편 세종대왕 기념사업회와 한글학회는 6일 기독교 청년회
-
『세종실록』30권 국역 완간…이조 전기 문물제도 망라
이조『세종실록』이 총30권으로 국역 완간 됐다. 세종대왕 기념사업회(회장 이관구)가 4일 국역착수 9년만에 완간을 보게된 원명이『세종장헌대왕실록』(통권1백63권)인 세종실록에는 세
-
평가 교수단 보고에서|전통 문화 부문|예술문화 부문
사적 관리 인원 보강해야|새 민족 박물관은 내용 수정할 필요 74년도의 문화 예술에 대한 정부 시책 및 실천성과는 과거 어느 해 보다 활발했던 것으로 평가된다. 그러나 실험 단계에
-
강경서 급전‥신민후퇴가 실마리-여야협상…막전막후
국회 공전사태를 타개키 위해 5일 아침부터 본격적인 협상에 들어간 여야는 6일에도 접촉을 계속했다. 여야는 5일 아침 정 의장 주재로 간부회의를 가진 후부터 각각 별도의 대책회의를
-
소설 『무당』번역 붐
전 미국을 휩쓴 『무당』선풍이 드디어 한국에도 착륙, 최근들어 6종의 번역판이 한꺼번에 쏟아져 나왔다. 윌리엄·피터·블래티 원작의『무당』은 귀신에 흘린 어느 소년을 한 신부가 푸닥
-
한국학 연구 업적 저조
72년의 한국학분야 저작의 간행은 활발하다곤 할 수 없었다. 그러나 몇 개의 건실한 연구와 기초적 연구 자료의 간행은 그런대로 한국학연구의 미래를 다지는 것으로 볼 수 있다. 국어
-
(632)조선어학회 사건(17)|정인승(제자 정인승)
「가갸날」은 1931년까지 음력으로 지켜오다가 1932년에 학회는 우리의 문학생활이 모두 양력으로 표준하는 현대에 있어 「가갸날」을 음력으로 지킨다는 것은 시대사조에 어긋나는 일
-
「하인리히·뵐」작품 번역 「러쉬」
72년도 「노벨」문학상 수상작가인 「하인리히·뵐」의 대표작 번역출판이 예년과 같이 늦가을 출판계에 「붐」을 일으키고있다. 지난 10월 수상작가가 발표된 이후 1개월 동안 단행본으로
-
세종 시대의 지리학적 업적|제5백26돌「한글날」기념 노도양 박사 강연 초
세종대왕기념사업회(회장 이관구)는 제5백26돌「한글날」기념 및 주시경 선생 추모강연회를 11일 하오 홍능에 있는 동 기념관에서 가졌다. 이날 김선기 박사는「주시경 선생의 업적」을,
-
북적 대표들 서울 97시간의 결산|드러난 북의 본질…성급한 기대에 찬물
27년만의 나들이 96시간-. 남녁의 바람을 쐰 북적 대표들의 숨가쁜 서울 4박5일은 끝났다. 가족 찾기 남북 적십자 회담 제2차 서울 본 회담에 참석한 북적 대표단 일행 54명이
-
폭 넓혀야 할 고전의 영인과 국역
한국학 개발을 위한 고전의 영인·국역은 72년에도 작년과 거의 같은 수준에서 추진될 것 같으나 장기적이고도 근본적인 고전 관리 연구 정책이 요청되고 있다. 전통 문화에 대한 연구와
-
「브레이크」걸린 고전 국역
「한국학 개발」은 70년대의 정부 시책 가운데서도 중요한 몫을 차지하는 것이다. 한국의 문화 전통과 한국의 정신을 계승하고 살려 나갈 길을 정부가 문화 진흥 정책의 테두리에서 개발
-
신민, 주초까지 체제정비
전당대회에서 김홍일씨를 당수로 선출 한 신민당은 내 주 초까지는 당 요직을 임명, 새 체제를 갖출 방침이다. 김홍일 당수는 2일 『당 기능을 정상화하기 위해 금명간 정무위원을 확정
-
경호원 동태 등 추궁
한편 수사본부는 3일밤 수사요원 확대회의를 열고『검찰로부터 수단과 방법을 가리지 말고 범인을 잡으라』는 지시가 내려졌음을 통고, 현장중심 수사와 화약 및 도화선 출처수사에 전력을
-
(4) 번역사업
문화발전의 문제에 관련해서 우리는 문화수용과 문화보존 문화전파의 세 가지를 생각할 수 있다. 외국의 자료·문헌이나 선인들이 남긴 고전을 국역하는 일과 우리의 정신적 업적을 외국어에
-
역사속의 한일관계|전국 역사학대회 심포지엄
제13회 전국역사학대회가 29일상오 10시 고려대 강당에서 한국과 일본이란 주제하의 심포지엄으로 개회되었다. 6명의 주제발표자와 백발이 성성한 노학자들을 비롯하여 6백여명의 방청자
-
여야, 협상당론 최종조정|내일 총무회담, 국회정상화 절충
여-야는 31일 하오 총무단 회담을 열어 국회정상화 협상을 결말 짓는다. 여-야는 이 공식 회담과 별도로 양당의 사무총장 회담을 30일 열어 선거구 조정등 미결 문제를 협의하는 한
-
「한글전용」에붙이는 논단
한글 문제를 중심으로한 언어정책이 아무런과학적 조사와 연구의 뒷받침도없이 상식논이나학문적인 태도에서 결정지을 수는 없는 것이다.더구나 이것을 정부에서행정력을 가지고 강행한다면 이러
-
서 아프리카 국산진출 벼랑시대
「아이버리코스트」등 서부「아프리가」여러신생국들은 정치적인 독립을 얻은지 10년가까이 뒤지만 경제적으로는 포화제도·하역등이 너무「프랑스」에 의존해 있어 비제의 「아이버리」화 및 다양
-
본받아야할 세종대왕의 고지
한글창제 5백23돌을 기념하는 「한글날」을 맞이하게 되었다.개국이래 거의 4천년이 지났건만, 그때까지만해도우리에게는 고유한 국어문자가 없어, 한자어 의성운을 빈 이두 만이 우리의어