-
[김상득의 인생은 즐거워] 어떤 우연
금요일 저녁 강남역 11번 출구 앞은 사람의 파도로 넘실거린다. 불타는 금요일을 보내려는 청춘들이 약속한 사람을 기다리거나 기다리는 사람을 찾느라 북적대기 때문이다. 나는 선생을
-
작가들의 작가 보르헤스,그곳에 가면 만날 수 있을까
“1973년 겨울 어느 날 보르헤스가 도서관장으로 일하던 부에노스아이레스 국립도서관을 찾아갔다. 흰 와이셔츠를 입은 우아한 모습으로 그가 도서관의 돔 지붕 아래서 나를 기다렸다.
-
[팝업] 대산세계문학총서 100권째 … ‘바벨의 도서관’은 1차 10권
대산세계문학총서가 통권 100권(81종)을 돌파했다. 대산문화재단이 지원하고 문학과지성사가 출판하는 총서다. 2001년 아일랜드 작가 로런스 스턴의 장편소설 『트리스트럼 샌디』가
-
환상의 콤비
영규는 내 색시였다. 두 번째로 전학 간 국민학교 5학년 2학기 때부터. 모든 게 낯설고 어색한 전학생에게 영규는 먼저 손을 내민 친구였다. 정확하게 말하면 정말 손을 내민 것은
-
![[고은 시인 인터뷰] “내 시의 본적지는 한국전쟁 폐허”](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200809/htm_20080902031159a000a200-001.JPG/_ir_410x230_/aa.jpg)
[고은 시인 인터뷰] “내 시의 본적지는 한국전쟁 폐허”
허리께까지 오는 대문은 손님을 기다렸다는 듯 한 뼘 쯤 열려 있었다. 담벼락에 위태롭게 매달린 낡은 초인종이 두 번 울리자 고은(75) 시인이 모습을 드러냈다. “가을 첫 손님이
-
『보르헤스 전집』 등 중남미 문학과 뒤늦게 짝사랑
책에 대한 내 첫사랑은 러시아 문학이다. 도스토예프스키·체호프·고리키 등의 책을 읽으면서 거기에서 나오는 시베리아 벌판과 사모바르가 끓는 난로, 지바고와 라라가 만났던 시골의 작
-
국내최초의 체스터튼 완역본
추리소설의 여왕 애거서 크리스티는 물론, 호르헤 루이스 보르헤스·가브리엘 마르시아 마르케스·그레이엄 그린 등 유수한 작가들이 큰 영향을 받았음을 인정하고 있는 영국 작가 G K 체
-
[조우석의 책과 세상] 탈식민주의…
달콤쌉쌀한 맛이 일품인 피아졸라의 탱고 음악을 아시는가? 느른하면서도 섹시한 그 맛을 나는 달리 표현할 재주가 없어 남의 입을 빌리려 한다. "야수성과 관능이 함께 녹아 있는 그의
-
[책과 세상] 탈식민주의의 오늘
달콤쌉쌀한 맛이 일품인 피아졸라의 탱고 음악을 아시는가□ 느른하면서도 섹시한 그 맛을 나는 달리 표현할 재주가 없어 남의 입을 빌리려 한다. "야수성과 관능이 함께 녹아 있는 그의
-
[20세기 나의 송사] 14. 박맹호 민음사 대표
K시인에게. 67년 청진빌딩 옥탑 위의 가건물에서 처음 만난 그때가 바로 어제인 듯 싶은데, 벌써 한 세기가 저물고 있네. 술기운이 오를 때마다 질러대던 당신의 고함 소리, 허공을
-
황병하 1주기 맞아 유고소설 두편 출간
문학평론가.번역문학가 황병하(1954~1998)씨의 1주기를 맞아 유고 소설 두 편이 출간됐다. 미국에서 스페인.중남미문학을 전공하고 90년대초 귀국 이후 광주여대 창작문학과 교수
-
보르헤스 탄생 1백주년 맞아 시선집 '부에노스…'출간
20세기 현대문학의 거장 호르헤 루이스 보르헤스 (Jorge Luis Borges.1899~1986)가 오는 24일 탄생 1백주년을 맞는다. 블라디미르 나브코프 (1899~1977
-
보르헤스 타계 10년만에 傳記출판
지난달로 중남미문학의 거장 호르헤 루이스 보르헤스가 타계한지꼭 10년이 된다.포스트모더니즘 문학의 선구자로 일컬어지는 보르헤스의 전기 『보르헤스』(제임스 우돌 지음)가 최근 영국의
-
외국문학 번역출간 붐-민음사 이달만3편 일부선 전집준비
한동안 뜸했던 외국의 순수문학 작품들이 잇따라 번역 출간되고있다.외국문학 작품의 번역은 민중문학이 본격적으로 위세를 떨치기 시작한 80년이전까지만해도 활발하게 이루어졌으나 이후 9
-
보르헤스의 삶
호르헤 루이스 보르헤스는 1899년8월 부에노스아이레스에서 부유한 변호사의 아들로 태어났다. 전통적으로 서구적인 교양교육을 중시하는 가풍 탓에 그는 모국어인 스페인어보다 영어를 먼
-
"은둔"의 아시아문학 일깨울 때
아프리카작가의 첫 노벨문학상 수상으로 인해 제3세계 문학작품에 대한 관심이 어느 때보다 높아지고 있다. 우리에게는 낯설지만 아프리카 작가 「월레·소잉카」가 마치 유색인종을 대표해
N
