현재 일본 제 2의 도시이자 상업도시로 발달한 오사카 일대의 재개발이 활발하게 진행되고 있다.우선 오사카만을 매립해 만든 인공섬에 기존의 이타미공항(伊丹空港)을 대신하는 간사이국제공항을 세웠다.
또 일본 유수의 항구도시인 고베(神戶)에는 역시 인공섬 포트아일랜드를 만들어,컨테이너 부두나 공장 등을 건설했다.
이밖에 산업용지 ·주택지로 인공섬 롯코우 아일랜드(六甲アイランド),고베 하버랜드(神戶ハ-バ-ランド)등을 건설했다.
李:この前,日本に行ったとき關空(かんくう)を經由(けいゆ)したんですが,びっくりしました.
佐藤:どうしてびっくりしたんですか.
李:人工(じんこう)の島(しま)の上につくった空港(くうこう)だったからです.
佐藤:神戶(こうべ)にもポ-トアイランドという人工の島をつくったんですよ.
李:どうしてそんなことをするんですか.
佐藤:やっぱり日本は國土(こくど)が狹(せま)くて,空港などをつくる場所(ばしょ)がないんじゃないでしょうか.
이:지난번에 일본에 갔을 때,간사이국제공항을 거쳐 갔는데,깜짝 놀랐어요.
사토:왜 깜짝 놀랐어요?
이:인공섬 위에 만든 공항이어서요.
사토:고베에도 포트아일랜드라고 하는 인공섬을 만들었어요.
이:왜 그런 일을 하는 거예요?
사토:아무래도 일본은 국토가 좁아서 공항 같은 것을 만들 장소가 없어서 그런 게 아닐까요?
▨單語▨
關空(かんくう):關西國際空港(かんさいこくさいくうこう
