[사진] 윤전기 돌려 돈 마구 찍겠다는 아베, 그가 웃자 도쿄증시도 웃었다

16일 일본 총선에서 압승한 아베 신조 자민당 총재가 환하게 웃고 있다(왼쪽). 아베는 지난달 “일본은행의 윤전기를 돌려서라도 돈을 찍어내겠다”며 단기 경기 부양 의지를 밝혔다. 이날 닛케이지수는 0.94% 상승으로 마감했다. 도쿄의 한 증권회사 전광판에 상승한 닛케이지수 가 깜빡이고 있다. [도쿄 신화·로이터=뉴시스]