검색결과
  • [쏙쏙잉글리쉬] 13. 참 잘하셨더군요

    Sharon:Joe, would you mind taking care of this for me? You did such a good job last time. Joe:Sure.

    중앙일보

    1999.07.07 00:00

  • [영어한마디] 1117. 그는 철이 들어야 한다

    나이가 들어도 나이값을 못하는 사람에 대해 "그는 철이 들어야 한다. " 라고 할 수 있는데, 이를 영어로는 "He ought to act his age." 라고 한다. 가령 "H

    중앙일보

    1999.05.25 00:00

  • 이공계 채용정보 인터넷 사이트 개설

    기업들이 손쉽게 이공계 미취업.실직 인력에 대한 정보를 얻어 인력채용에 참고할 수 있는 인력정보 사이트가 27일 인터넷에 개설됐다. 과학기술부와 산업기술진흥협회가 만든 '고급두뇌채

    중앙일보

    1999.04.28 00:00

  • [영어] 1090. 지출을 줄여야만 합니다

    경제적으로 곤란할 경우 "지출을 줄여야만 합니다. " 라고 할 수 있는데, 이를 영어로는 "I have to cut down on my spending." 이라고 한다. 가령 "A

    중앙일보

    1999.04.13 00:00

  • [글로벌뷰] 1089. 미국에서의 면접방식

    미국에서 개최된 영어 관련 학회에서 미국인 영어강사를 면접할 때의 일이었다. 직업소개소 (employment agency)에서 일정한 절차를 거쳐 강사를 면접하도록 돼 있었는데,

    중앙일보

    1999.04.12 00:00

  • 인터넷에서도 직업소개 서비스 등장

    매일 새로 나오는 채용정보를 일일이 알아보고 입사지원서를 쓰려면 번거롭기 마련. 이같은 불편을 해소할 수 있는 사이버 직업소개 서비스가 등장해 눈길을 끌고 있다. ㈜DIT는 인터넷

    중앙일보

    1999.04.09 00:00

  • [영어] 1059. 나의 상사는 성미가 급해

    직장에서 근무하다 보면 불행히도 성미가 급한 상급자를 만나는 경우가 흔히 있다. 이러한 상사를 만나게 되면 같이 일하는 아래 직원이 적지 않은 스트레스를 받게 되는데, 이처럼 상사

    중앙일보

    1999.02.25 00:00

  • [민병철의 글로벌뷰]두고 봐야 할 일이다

    최근 미국 하원 (the U. S. House of Representatives) 이 빌 클린턴 대통령에 대한 4개항의 탄핵 사유 (four articles of impeachme

    중앙일보

    1998.12.28 00:00

  • [글로벌 포커스]찜찜한 일본의 정찰위성 도입

    최근 일본이 겪고 있는 어려움은 영어로 3 - less 현상으로 설명되고 있다. 첫째는 달러를 앞세운 외국 자본과 기업이 경쟁력 없는 일본 기업을 매수하거나 시장 참여속도를 높여가

    중앙일보

    1998.11.14 00:00

  • [영어]958.그는 실수했다

    스포츠에서 '실수로 볼을 놓치다' 고 할 때 'drop the ball' 이라고 한다. 그런데 이 뜻 외에 비유적 의미로 '실수하다 (make a blunder)' 고 할 때에도

    중앙일보

    1998.09.25 00:00

  • [민병철의 글로벌뷰]954.공은 의회쪽으로 넘어갔다

    최근 케네스 스타 특별검사 (Independent Counsel Kenneth Starr)가 미 의회에 제출한 클린턴 대통령의 성추문 보고서가 공개돼 (released a repo

    중앙일보

    1998.09.21 00:00

  • [월요인터뷰]가톨릭 노동사목의 대부 두봉 주교

    건물 외부 어디에도 십자가가 없는 성당이다. 그래서 두봉 (杜峰 : 프랑스명 르네 듀퐁) 주교가 살고 있는 경기도 고양시 행주산성 옆 나루터의 가톨릭 서울교구 행주공소는 찾기가 쉽

    중앙일보

    1998.09.21 00:00

  • [영어하루한마디]923.마지못해 하고 있어요

    어떤 일을 노력이나 열정없이 (without any effort or enthusiasm) 하고 있을 때 "I'm just going through the motions." (마지

    중앙일보

    1998.08.07 00:00

  • [발등의불 실업대책]하.각국의 실업대책

    실업증가는 경제적으로 소비위축.경기침체를 부를 뿐만 아니라 한 국가의 '불행지수' 를 급속히 끌어올려 정치.사회적 파괴력이 커진다. 각국 정부의 실업대책은 크게 생계비 지원 등 소

    중앙일보

    1998.08.03 00:00

  • [영어하루한마디]917.후회할 일이 있습니까?

    무엇인가 더 잘 할 수 있었는데 하고 아쉬워 하는 사람에게 "후회할 일이 있습니까?" 라고 물어보려면 "Do you have any regrets?" 라고 한다. 예를 들어 "직장

    중앙일보

    1998.07.30 00:00

  • [영어하루한마디]897.좋으실대로 하세요.

    어느 것이든 괜찮다는 의미로 "좋으실 대로 하세요. " 라고 할 때 영어로는 "Whatever you say." 라고 한다. 예를 들어 상대방이 의견을 물어 올 때 "Whateve

    중앙일보

    1998.07.01 00:00

  • [영어하루한마디]894.수고하셨습니다.

    격려 또는 칭찬의 의미로 "잘 하셨습니다. " "수고하셨습니다. " 라고 할 때 영어로 "You did a good job." 이라고 한다. 예를 들어 발표 (presentatio

    중앙일보

    1998.06.26 00:00

  • PC통신·인터넷에 해외취업 사이트

    PC통신 천리안과 하이텔은 '세계취업정보' 라는 이름 아래 CSN인터내셔널이 세계 각국 지사망을 통해 입수한 현지 취업정보를 제공하고 있다. 천리안.하이텔에 접속해 'GO JOB'

    중앙일보

    1998.06.10 00:00

  • [시론]善순환의 실업대책

    실업대책으로서 미국식 해고 (물량조정) 방식보다 유럽식 임금조정 (가격조정) 이나 직무분할 (job share) 방식을 통해 실업의 파급효과를 최소화하자는 주장이 제기되고 있다.

    중앙일보

    1998.05.07 00:00

  • [영어 하루 한마디]857. 직업이 무엇입니까?

    상대방에게 "직업이 무엇입니까?" 라고 물을 때는 "What do you do for a living?" 이라고 한다. 'for a living' 을 생략하고 "What do yo

    중앙일보

    1998.05.06 00:00

  • [감원태풍 앞에선 노사정]

    '인력정리의 불가피성은 인정한다.하지만 경영진에서도 정리인원 수를 최소화하려는 노력을 기울이는 등 고통을 분담해야 한다' 는 것이 노동계의 입장. 또 이를 위해 ▶감원 대신 종업

    중앙일보

    1998.04.10 00:00

  • [실업 외국선 이렇게 풀었다]상.미국…'실업공포' 부터 버렸다

    올 하반기 실업자가 2백만명에 육박할 것으로 전망된다. 정부는 고용안정대책 마련을 위해 노력하고 있다. IMF시대를 맞아 우리사회에 가장 깊은 주름살을 안기고 있는 고실업 극복을

    중앙일보

    1998.03.24 00:00

  • 인기끄는 워킹홀리데이 비자…호주·뉴질랜드·캐나다 취업가능

    "해외로 눈을 돌려라. " 국제통화기금 (IMF) 시대를 맞아 극심한 취업난 속에 외국에서 일자리를 마련하는 경우도 늘고 있다. 이같은 추세는 워킹 홀리데이 비자를 통한 해외취업

    중앙일보

    1998.03.15 00:00

  • 중소기업청, 중소기업 전문인력 취업알선센터 업무 대폭확대

    중소기업청은 재취업 알선 수요가 크게 늘어남에 따라 최근 '중소기업 전문인력 취업알선센터' 를 대폭 확대했다. 그동안 중기청 본청과 11개 지방청에서만 운영해온 이 센터를 중소기업

    중앙일보

    1998.02.15 00:00