검색결과

‘잡탕’ 우리말 사전, 언제 고칠건가

"중앙선데이, 디시전메이커를 위한 신문" 한글학회 김승곤(82) 회장이 ‘조선어학회 사건’(1942~43)으로 일제에 검거된 당시 회원 33인의 사진 앞에서 목소리를 높이고 있다.

중앙선데이

2009.12.27 13:19
‘잡탕’ 우리말 사전, 언제 고칠건가

한글학회 김승곤(82) 회장이 ‘조선어학회 사건’(1942~43)으로 일제에 검거된 당시 회원 33인의 사진 앞에서 목소리를 높이고 있다. 최정동 기자 한글을 공식 문자로 채택한

중앙선데이

2009.12.27 01:47
자(資)하다 → 협조하다 … 진작 이렇게 바꾸지

‘자(資)하다→협조하다’(국가안전보장회의법), ‘주말(朱抹)하다→붉은 선으로 지우다’(입목에 관한 법률), ‘추지(推知)하다→미루어 짐작하다’(가사소송법), ‘지득(知得)하다→알게

중앙일보

2009.12.23 03:46
[우리말 바루기] 기부채납(寄附採納)

독자께서 ‘기부채납(寄附採納)’의 정확한 용법과 용례를 알려 달라고 질문해 오셨다. ‘기부채납’은 돈이나 물건 따위를 대가 없이 내놓는 행위를 뜻하는 ‘기부’와 의견을 받아들이는

중앙일보

2009.08.28 00:01
[뉴스 클립] 언어가 힘이다 일본식 한자어

일상생활에서 일본식 한자어가 사용되는 경우가 많다. 일본식 한자어는 일제 시대 일본어를 쓸 것을 강요당하면서 집중적으로 유입돼 현재까지 무의식적으로 사용되고 있는 게 대부분이다.

중앙일보

2009.04.29 00:05
기리탄포에 밴 봄나물의 싱그러움, 꽃보다 나베

일본 기행의 첫 번째 도시는 바로 아키타. 아키타를 한자어로 하면 추전(秋田)인데 가을논이 지역명일 정도로 쌀이 유명한 고장으로 통한다. 우리나라에서 한때 기름진 쌀밥의 대명사로

중앙선데이

2009.04.26 02:13
[우리말바루기] ‘구정’은 일본식 한자어

설이 다가오고 있다. 설은 추석·한식·단오와 더불어 4대 명절의 하나로 우리 민족의 소중한 문화유산이다. 세시풍속 대부분이 설과 정월 대보름 사이에 집중될 정도로 설은 ‘민족의 잔

중앙일보

2009.01.12 00:41
[우리말바루기] ‘구좌’는 ‘계좌’로

극심한 경기 침체는 부자들에게도 예외가 아닌가 보다. 얼마 전에는 연예인과 강남 부유층 등이 포함된 소위 귀족계 가운데 하나가 파산해 계주가 구속되는 사건이 있었다. 이 계의 경우

중앙일보

2009.01.05 00:28
[우리말바루기] 소라색과 현호색은 무슨 색

“베이징 올림픽 국가대표 선수단 단복은 흰색 상의·검은색 하의에 소라색 셔츠, 흰 바탕에 검정 줄무늬가 들어간 넥타이로 구성돼 깔끔한 이미지를 강조했다” “이번에는 기필코 현호색의

중앙일보

2008.10.23 00:49
[우리말바루기] 일본에서 건너온 ‘하주’와 ‘하물’

화물연대 파업과 함께 ‘화주’란 말이 지면에 자주 오르내렸다. 한국하주협의회·하주사무국 등 관련 단체의 발언이 기사에 인용되기도 했다. 그런데 이들 단체명이 거론될 때마다 사람들의

중앙일보

2008.06.24 00:24
[우리말바루기] ‘망년회’는 ‘송년회’로

2007년도 이제 달력 한 장을 덩그러니 남겨 놓고 있다. 달력을 들여다보면서 연말 모임 날짜를 잡을 때다. 모임 소식을 알리는 전화나 문자 메시지가 수시로 날아들고 있다. 날짜가

중앙일보

2007.12.02 18:57
[우리말바루기] 집중호우 → 장대비

집중호우가 기승을 부리고 있다. 장마가 끝난 뒤 오히려 더 많은 비가 내리는 기현상이 벌어지고 있다. 7월 장마가 끝난 뒤 8월 10일까지 내린 비가 장마 기간에 내린 비의 두 배

중앙일보

2007.08.12 18:55
[우리말바루기] 시건(?) 장치

미국 버지니아공대 총격 사건으로 총기 규제에 대한 관심이 어느 때보다 높아졌다. 총기에 대한 규제는 우리나라 군대가 단연 으뜸이다. 군대에 갔다 온 사람이라면 사격장에서 탄피 하나

중앙일보

2007.05.24 18:17
[우리말바루기] '행선지' 가는 '대절 버스'

봄만큼 여행에 대한 충동으로 들뜨는 계절도 없다. '방랑과 변화를 사랑하는 건 살아 있다는 증거'라고 한 바그너의 말을 빌리지 않더라도 속살거리는 햇살이 그만큼 유혹적이다. 목적과

중앙일보

2007.05.13 18:45
[우리말바루기] '시말서' 쓰지 맙시다

누구나 직장생활을 하면서 슬럼프를 겪게 마련이다. 직장인 80%가 석 달에 한 번씩 찾아오는 369증후군에 시달린 경험이 있다는 설문 결과도 있다. 이때는 업무 집중도가 떨어지면서

중앙일보

2007.03.11 18:40
[내생각은…] 법률 용어 '주인들'은 모르는 말 ?

대학에서 법학을 전공으로 정하고 난 뒤에야 시험 볼 때 주어진 시간 안에 한자를 정확하게 쓰는 것이 좋은 점수를 받는 관건임을 깨달았다. 교과서는 토씨와 몇몇 우리말 단어를 빼고는

중앙일보

2006.12.25 21:03
[우리말바루기] '세모'는 '세밑'으로

올 한 해도 며칠 남지 않았다. 때마침 내린 눈과 거리 곳곳에서 반짝이는 크리스마스 장식이 성탄과 연말을 알리고 있다. 한 해의 마지막인 이때를 표현하는 말로 '연말' 외에 '세모

중앙일보

2006.12.17 17:29
[우리말바루기] 조조할인

유비와 관우, 장비가 모처럼 시간을 내 아침 일찍 극장에 갔다. 장비에게 표를 사 오라고 시켰더니 잠시 뒤 매표소에서 난리가 났다. 장비가 매표소를 때려 부수기 시작했다. 유비와

중앙일보

2006.10.22 18:01
[우리말바루기] 794. 탕비실

'탕비실'이 다음 중 어느 것을 뜻하는지 골라 보세요. ㉠ 간첩(공비)을 소탕할 목적으로 만들어진 정부 내 기구 ㉡ 한의원에서 한약(탕)을 달이는 방 ㉢ 경비실의 다른 이름 ㉣

중앙일보

2006.08.31 19:21
[우리말바루기] 793. 혹성과 행성

태양계 행성이 8개로 줄어들게 됐다. 국제천문연맹이 명왕성의 행성 지위를 박탈했기 때문이다. 공전 구역 내에서 지배적 역할을 하며 충분한 질량과 중력을 갖춰 구형을 유지해야 한다

중앙일보

2006.08.30 17:54
[우리말바루기] 745. 진검승부

월드컵 열기가 점점 달아오르고 있는 가운데 한국은 이제 스위스와 16강 진출을 위한 마지막 경기를 남겨 놓고 있다. 양 팀은 물러설 수 없는 한판 대결을 벌여야 한다. 죽기를 각

중앙일보

2006.06.21 17:41
[우리말바루기] 744. 우토로 조선인 부락(?)

지난해 일본 교토의 강제 징용 한인촌인 우토로 마을이 사회문제가 됐다. 우토로는 1941년 일본의 비행장 건설을 위해 강제 징용된 한인과 그 후손 약 200명이 모여 사는 마을인

중앙일보

2006.06.20 18:45
[우리말바루기] 715. '축제'는 '잔치'로

함평나비축제.무주반딧불축제.춘천마임축제 등 봄을 맞아 지역마다 다양한 축제가 열리고 있다. 이처럼 무엇을 축하해 벌이는 큰 행사에는 대부분 '축제'라는 말이 붙지만, '축제'는

중앙일보

2006.05.08 18:12
[우리말바루기] 664. 유전자 검식(?)

줄기세포 논문 조작 사건의 수사가 막바지에 접어든 듯하다. 체세포 복제 줄기세포의 유무나 진위를 밝혀내는 데 결정적인 역할을 하는 것이 유전자 검사다. 유전자를 과학적으로 분석.

중앙일보

2006.02.22 18:23