-
[시조가 있는 아침] (225) 경전하여 조석하고
유자효 한국시인협회장 경전하여 조석하고 안서우(1664∼1735) 경전하여 조석하고 조수(釣水)하여 반찬하며 장요(長腰)에 하겸(荷鎌)하고 심산(深山)에 채초(採樵)하니 내
-
[시조가 있는 아침] (223) 당쟁차탄가(黨爭嗟歎歌)
유자효 한국시인협회장 당쟁차탄가(黨爭嗟歎歌) 이덕일(1561∼1622) 힘써 하는 싸움 나라 위한 싸움인가 옷 밥에 묻혀있어 할 일 없어 싸우놋다 아마도 그치지 아니하니 다시
-
[제42회 중앙시조대상] 학대 피해 아이들 위로…어른으로서 속죄하는 마음 담아
━ 중앙시조대상 고래 이태순 비 내리는 기차역 물이 출렁거리고 눈이 슬픈 아이가 꿈속에서 보았다는 커다란 푸른 고래가 기차역에 들어왔다 칸칸마다 불빛을 따스하게 매
-
4년 만의 대면 시조축제, 폭우에도 학생 200명 모였다
중앙학생시조백일장이 코로나19로 인해 4년 만에 대면 행사로 치러졌다. 15일 서울 조계사에서 열린 제9회 중앙학생시조백일장에 참가한 학생들이 작품 에 열중하는 모습. 권혁재 사
-
[제9회 중앙학생시조백일장, 제6회 중앙학생시조암송경연대회]"시조의 매력은 절제"…중앙학생시조백일장 대상 수상자 인터뷰
코로나19로 인해 4년 만에 대면으로 열린 제9회 중앙학생시조백일장과 제6회 중앙학생시조암송대회. 수십, 수백 대 일의 경쟁 끝에 교육부장관상인 대상을 받아든 초·중·고 학생들의
-
[시조가 있는 아침] (177) 서산에 해지고
유자효 한국시인협회장 서산에 해지고 이휘일(1619∼1672) 서산에 해지고 풀 끝에 이슬 난다 호미를 둘러메고 달 띠어 가자스라 이 중의 즐거운 뜻을 일러 무삼하리오 -존재
-
[시조가 있는 아침] (172) 옥중 단시
유자효 한국시인협회장 옥중 단시 김대중(1924~2009) 면회실 마루 위에 세 자식이 큰절하며 새해와 생일 하례 보는 이 애끊는다 아내여 서러워마라 이 자식들이 있잖소
-
현실·상상 넘나들며 마스크 군상 그려내
━ 중앙신춘시조상 심사평 한권으로 묶여진 응모 작품집을 앞에 두고 심사위원들은 한동안 숙연해졌다. 응모하신 분들의 열정과 염원의 무게가 고스란히 느껴졌기 때문이다. 오랜
-
"송아지 출장 진료 길에 통보…꿈속에서도 퇴고, 또 퇴고"
━ ◇제33회 중앙신춘시조상 마리오네트 -김현장 실 하나 당겨보면 등 돌리는 사람 있다 마스크로 가려봐도 휑한 눈빛 흔들리고 비대면 차가운 거리 회전문은 돌아간다
-
[시조가 있는 아침] (149) 추파(秋波)에 섰는 연꽃
유자효 한국시인협회장 추파(秋波)에 섰는 연꽃 안민영(1816∼1885) 추파에 섰는 연꽃 석양(夕陽)을 띄어 있어 미풍이 건듯하면 향기 놓는 너로구나 내 어찌 너를 보고야
-
[시조가 있는 아침] (142) 마음의 일기(日記)
유자효 한국시인협회장 마음의 일기(日記) 정지용(1902∼1950) 이즈음 이슬이란 아름다운 그 말을 글에도 써본 적이 없는가 하노니 가슴에 이슬이 이슬이 아니 나림이어라 -
-
[중앙 시조 백일장-8월 수상작] 마스크로 얼굴 가린 지금은 ‘눈빛의 시대’
━ 장원 마스크로 얼굴 가린 지금은 ‘눈빛의 시대’ 눈빛의 시대 정병삼 온전한 얼굴은 이곳에선 금물입니다 지금은 눈빛의 시대 서로를 살피세요 불신이 팽배하군요 입을 가
-
[시조가 있는 아침] (134) 가을비
유자효 한국시인협회장 가을비 피천득(1910∼2007) 고요히 잠든 강 위 하염없이 듣는 비의 한 방울 두 방울에 벌레 소리 잦아진다 아마도 이 비는 정녕 낙엽의 눈물인가 -
-
[중앙 시조 백일장] 8월 수상작
━ 〈장원〉 이팝나무 꽃 -김정애 개밥바라기 주린 별이 당오름에 걸린 그 날 밥풀떼기 계급 달고 지뢰밭 철원을 넘어 반평생 가는 귀 뜬 채 살다 가신 아버
-
[시조가 있는 아침] (73) 고산구곡가(高山九曲歌)
유자효 시인 고산구곡가(高山九曲歌) 이이 (1537-1584) 제2곡 화암(花巖) 이곡(貳曲)은 어디메오 화암에 춘만(春晩)커다 벽파(碧波)에 꽃을 띄워 야외로 보내노라 사람이
-
[더오래]영어 팝송으로 거듭난 퇴계의 시조
━ [더,오래] 송의호의 온고지신 우리문화(96) 퇴계 이황(1501~1570) 선생이 남긴 연시조 ‘도산십이곡’이 영시(英詩)로 번역되고 곡조가 붙여졌다. 서양 사람들이
-
[시조가 있는 아침] (61) 도산십이곡(陶山十二曲)
유자효 시인 도산십이곡(陶山十二曲) 이황(1501∼1570) 제11곡 청산(靑山)은 어찌하여 만고(萬古)에 푸르르며 유수(流水)는 어찌하여 주야(晝夜)에 긋지 아니는고 우리도 그
-
[시조가 있는 아침] (43) 어부사시사(漁父四時詞)-추사(秋詞) 2
유자효 시인 어부사시사(漁父四時詞) - 추사(秋詞) 2 윤선도 (1587∼1671) 수국(水國)에 가을이 드니 고기마다 살져 있다 닻 들어라 닻 들어라 만경징파(萬頃澄波)에 슬카
-
시조 축제, 폭염에도 300명 모였다
━ 제5회 중앙학생시조백일장, 제4회 중앙학생시조암송대회 14일 동국대에서 열린 중앙학생시조백일장에 참가한 어린 학생이 작품 제작에 열중하고 있다. 권혁재 사진전문기자
-
“평생 희생한 아내에게 영광을 바칩니다”
21일 오후 서울시청 서소문 별관에서 중앙시조대상 시상식이 열렸다. 왼쪽부터 시조시인 김일연·이우걸·변현상·최영효·최광모, 중앙일보 이하경 주필, 문학평론가 박진임씨, 시조시인
-
수능 국어영역에 EBS 교재와 다른 제시문 나와
수능연계교재인 EBS 『2018학년도 수능완성 국어』(위)와 23일 수능 국어영역 제시문(아래)에 다른 문구가 나왔다. 23일 치러진 2018학년도 대학수학능력시험 국어영역 문제
-
“어부사시사 만족스런 번역에 10년 걸려”
“요즘 한국 고전문학을 재미로 읽는 사람은 나밖에 없는 것 같다는 생각이 자꾸 들어요. 1988년 서울올림픽을 계기로 이규보·정철·윤선도의 작품들을 영어로 번역하기 시작했는데 반
-
"한국 고전 문학 재미로 읽는 사람 나밖에 없는 것 같아"
2017년 대산문학상 수상자. 왼쪽부터 케빈 오록, 장우재, 손보미, 서효인씨. [사진 대산문화재단] "요즘 한국 고전문학을 재미로 읽는 사람은 나밖에 없는 것 같다는 생각이
-
[사랑방] 시조시인 서숙희씨 백수문학상 수상
서숙희 시조시인 서숙희(58·사진)씨가 제3회 백수문학상 수상자로 선정됐다. 수상작은 3수 연시조 ‘금환일식’. 시상식은 28일 김천시문화회관에서 열린다. 백수문학상은 시조시인