-
[분수대] 할복
할복은 일본에서 유래된 자결 방법이다.'셋푸쿠(切腹)' 또는 '하라키리(腹切り)'라고 한다. 일본에선 '극도의 냉정과 침착을 요하는 무사의 세련된 자결방법'으로 통한다. 하필 배를
-
[지식/교양] '도둑의 문화사'
도둑의 문화사/도둑연구회(와타나베 마사미 외) 지음/송현아 옮김, 이마고, 1만3천원 불문학.영문학.중국사.프랑스 중세사.민속학을 각각 전공한 다섯명의 일본 고치대 교수가 '도둑질
-
삼나무 숲속 천년고찰 '가부좌'
비와(琵琶) 호수 수평선 너머로 해가 지면 어부들은 그물을 거두고 배를 몰아 포구로 들어온다. 어선 사이로 무리지어 둥지를 찾아 나는 새들의 모습은 평화롭기만 하다. 유네스코의
-
新宿御苑(しんじゅくぎょえん) 신주쿠교엔
新宿御苑은 신주쿠(新宿)와 시부야(澁谷) 양쪽 구에 걸쳐있는 공원이다. 이 공원은 일본 에도시대 고원성(高遠城)의 주인인 나이토씨(內藤氏)가 교외에 지은 별저(別邸)이기도 하다.
-
['조선통신사'행렬 재현]'大國적 외교' 발자취 좇는다
한국과 일본이 월드컵을 공동 개최한 데 이어 수백년 전 두 나라간 정치적 교류는 물론 문화·경제활동도 수반했던 조선통신사 행렬을 재현, 새로운 관계 증진에 나서고 있어 주목된다.
-
도쿄 北관문 사이타마 : 사이타마는
'사이타마'하면 가장 먼저 떠오르는 것은 이 지역을 연고로 한 일본프로축구리그(J리그) 우라와 레즈 팀이다. '축구 천재' 오노 신지(네덜란드 페예누르드)가 지난 시즌까지 뛰었던
-
오전 골프-오후 스키-저녁엔 온천 '후쿠시마' 각광
같음과 다름(同異). 일본 후쿠시마(福島)는 묘한 곳이다. 기후와 경치가 한국과 너무나 흡사하다. 남북으로 달리는 산맥에 의해 갈라진 다채로운 기후 풍토와 넘치는 정취는 우리에게
-
[일본어] 138. 熊本縣周遊 쿠마모토현 주유
역사와 전통을 중요시하는 완고한 성격의 소유자가 많다고 알려져 있다. 江戶시대 이곳의 藩主家(はんしゅけい)출신이며, 이곳의 현지사(縣知事)를 지낸 細川護熙는, 1993년 비자민연립
-
[일본어] 116. 夏(なつ)バテ 더위 먹음
일본에서는 더위를 이기기 위해 매년 7월말경에 비타민A가 많은 장어‘うなぎ(鰻)’를 먹는 관습이 에도시대부터 이어지고 있다.일본인의 장어 소비량은 2000년 통계로 보면 약 1억5
-
[와이드 책꽃이] 풍자예술의 역사 外
◇ 풍자예술의 역사(샹플뢰리 지음, 정진국 옮김, 까치, 1만2천원)=서양의 고대와 중세 유물에 담긴 풍자성에 대한 독특한 해석으로 미술사와 고고학, 그리고 패러디 연구에 고전으로
-
[와이드 책꽃이] 풍자예술의 역사 外
◇ 풍자예술의 역사(샹플뢰리 지음, 정진국 옮김, 까치, 1만2천원) 〓서양의 고대와 중세 유물에 담긴 풍자성에 대한 독특한 해석으로 미술사와 고고학, 그리고 패러디 연구에 고전으
-
[일본어] 1248. 四國遍路 시코쿠헨로
四國遍路(しこくへんろ)로 불리는 시코쿠의 참배여행은 弘法大師(こうぼうだいし)라고 불리는 空海(くうかい)와 인연이 깊은 88군데의 영장(靈場)을 순회하는 것으로 유명하다. 이 순례여
-
[일본어] 1241. いろはがるた 이로하가루타
현재 일본어는 五十音圖에 따라 배우지만 옛날에는 「いろはにほへと ちりぬるをわか…」라는 이른바 いろは歌(うた)로 배웠다. いろはがるた는 각 글자로 시작하는 비유나 관용구 등을 글로
-
천하를 얻은 영웅, 그 바탕은 인내
도쿠가와 이에야스(德川家康,1542∼1616). 죽고 죽이며, 모략하고 모략을 당하는 일본의 전국(戰國)시대(1467∼1603)를 마감하고 평화의 에도(江戶)시대(1603∼1867
-
도쿠가와 이에야스 일대기 그린 '…이에야스'
도쿠가와 이에야스(德川家康,1542∼1616).죽고 죽이며,모략하고 모략을 당하는 일본의 전국(戰國)시대(1467∼1603)를 마감하고 평화의 에도(江戶)시대(1603∼1867)를
-
대화체로 요리한 중국문학 3천년
금언(今言)을 가지고 고언(古言)을 들여다 봐선 안된다. 현재 통용되는 말의 이미지로 고전을 번역하면, 거대한 오해의 편차가 생길 수 있기 때문이다. 이에 대한 자각은 일본이 한발
-
대화체로 요리한 중국문학 '…이야기'
금언(今言)을 가지고 고언(古言)을 들여다 봐선 안된다. 현재 통용되는 말의 이미지로 고전을 번역하면, 거대한 오해의 편차가 생길 수 있기 때문이다. 이에 대한 자각은 일본이 한발
-
[일본어] 1190. 歌舞伎 がぶき 가부키
歌舞伎는 일본에서 가장 대표적인 고전 연극이다.고전 연극으로는 이밖에 能(のう)·文樂(ぶんらく) 등이 있지만,歌舞伎는 노와 분라쿠의 요소도 포함하고 있다. 歌舞伎가 시작된 것은 江
-
여성 젖가슴과 無病長壽
´여성의 젖가슴을 바라보라, 그러면 건강하게 오래 살 수 있다.´ 최근 외국의 한 노인병 전문의가 색다른 건강론을 내놓아 눈길을 끈 적이 있다. 영국의 카렌 웨더바이 박사가 “뉴잉
-
일본 메이지유신 이끈 힘은 '지식탐욕'
◇ 김용옥이 회고한 '마루야마 덴노(天皇)' 〓도올 김용옥은 자신이 유학중이던 1970년대 일본 지식사회는 마루야마 마사오(丸山眞男, 1914~1996)를 언급할 때 각별한 경의의
-
근대사상의 일본학 과정 짚어낸 '번역과…'
◇ 김용옥이 고백한 '마루야마 텐노오(天皇)' 〓도올 김용옥은 자신이 유학중이던 1970년대 일본 지식사회는 마루야마 마사오(丸山眞男, 1914-1996)를 언급할 때 각별한 경의
-
마쓰시타 '1,000년간 일본 경제인' 1위 꼽혀
일본 마쓰시타 전기의 창업자인 마쓰시타 고노스케(松下幸之助.1894~1989)가 아사히(朝日)신문이 선정한 '1천년간의 일본 경제인' 에서 1위로 꼽혔다. 이 신문이 독자 8천5백
-
마쓰시타 '1,000년간 일본 경제인' 1위 꼽혀
일본 마쓰시타 전기의 창업자인 마쓰시타 고노스케(松下幸之助.1894~1989)가 아사히(朝日)신문이 선정한 '1천년간의 일본 경제인' 에서 1위로 꼽혔다. 이 신문이 독자 8천5백
-
[일본어] 1140. 札幌(さっぽろ) 삿포로
삿포로(札幌)라는 말은 홋카이도 원주민인 아이누족의 말로 '오랫동안 메마른 강바닥' 이라는 뜻이다. 삿포로를 중심으로 한 홋카이도는 원래 아이누족의 땅이었는데 19세기부터 일본인들