-
[속보] 천명관 '고래' 부커상 불발…'타임 셸터' 수상
'타임 셸터'의 불가리아 작가 게오르기 고스포디노프와 번역가 앤절라 로덜. AFP=연합뉴스 천명관 작가의 장편소설 ‘고래’가 올해 부커상(The Booker Prizes)
-
‘파파고’ 돌린 번역물도 창작물인가…문학에 불어닥친 AI 시대
한국문학번역원이 ‘AI 번역 현황과 문학 번역의 미래’를 주제로 개최하는 심포지엄 관련 기자간담회가 15일 열렸다. 왼쪽부터 곽효환 원장, 정과리 연세대 국어국문학 교수. [연합
-
문학까지 침투한 AI 번역…"거스를 수 없는 흐름, 공존 모색해야"
지난 2월 서울 시내 한 서점에서 시민이 인공지능 챗 GPT가 쓴 자기계발서 『삶의 목적을 찾는 45가지 방법』을 보고 있다. 이 책은 챗 GPT가 집필·교정·교열하고, AI 파
-
가사도 모르고 “띵띵땅땅~” MZ보다 젊은 잘파엔 국경없다 유료 전용
「 지구촌: 지구가 하나의 마을과 같은 성격을 가지는 것으로 사람들 모두가 서로를 알게 되고 모든 정보의 혜택을 누리게 되는 사회. 」 1945년 영국의 공상과학 소설가 아서 클
-
코레일관광개발, 청렴문화 확산 위한 사내 공모전 개최
코레일관광개발은 반부패 청렴문화를 확산하고 직원들의 청렴의식을 제고하기 위한 반부패·청렴 슬로건 공모를 실시하고 당선작에 대한 시상식을 27일 가졌다. 반부패 청렴 슬로건은
-
[기업이 힘이다!] 혁신 경영으로 국내외 주요 어워드 잇따라 수상
현대모비스 현대모비스는 기존 자동차 부품사에서 미래 모빌리티 전문 기업으로 체질 전환을 가속하고 있다. 사진은 CES 혁신 어워드 수상작 ‘스위블 디스플레이’ [사진 현대모비
-
[주택명가] 3069가구 규모 래미안 브랜드 대단지…교통·편의·교육시설 생활 인프라 ‘굿’
래미안 라그란데 ‘래미안 라그란데’(조감도)는 브랜드 대단지로 래미안만의 차별화된 조경과 고품격 커뮤니티를 선보인다. 서울 동대문구에 브랜드 대단지가 들어선다. 삼성물산 건설
-
부산 영도구, 세계 디자인상 4관왕 싹쓸이
문화체육관광부 지정 법정 문화도시 사업을 진행 중인 부산 영도구가 영도 문화도시 브랜드로 세계 4대 디자인 어워드를 모두 석권했다. 지난 4월 14일 2023 ‘iF(Intern
-
본지 피주영 기자, 2023년 1분기 체육기자상 수상
2023년 1분기 체육기자상 수상자들. 왼쪽 위부터 시계 방향으로 중앙일보 피주영 기자, OSEN 손찬익 기자, 스포츠서울 김용일 기자, 스포츠서울 정다워 기자, 스포츠서울 박준
-
러너블, ‘iF 디자인 어워드 2023’ UI 부문 본상 수상
러너블이 ‘iF 디자인 어워드 2023’ UI 부문에서 본상을 수상했다. 독일에서 열리는 iF 디자인 어워드는 'IDEA', '레드닷 디자인 어워드'와 함께 세계 3대 디자인
-
국제사진전 수상작, 알고보니 AI작품…작가 "논란 만들려 출품"
2023 소니 월드 사진 어워드라는 세계적인 사진전 수상자가 인공지능(AI)의 작품이라며 수상을 거부해 논란이 일고 있다. 17일 BBC 등의 보도에 따르면 일반 응모작 크
-
천명관 '고래' 부커상 최종후보 올라…한국문학 2년 연속 쾌거
천명관 작가의 『고래』(문학동네)가 세계적 권위의 문학상인 부커상 인터내셔널 최종 후보(숏리스트)에 올랐다. 지난해 정보라 작가의 『저주토끼』가 최종 후보에 오른 후 한국 문학이
-
부산항만공사, 해양수산 아이디어 공모전 개최
부산항만공사(BPA)는 데이터를 기반한 창의적인 아이디어를 발굴하고 이를 통해 행정서비스 혁신과 새로운 비즈니스 기회를 창출하기 위해, 2014년부터 매년 해양수산부 및 관련기관
-
[포토타임]문재인, 4·3모독 "가슴 아파"...윤 대통령 불참 질문엔 "말하지 않겠다"
오늘의 국내 주요 뉴스 사진(전송시간 기준)을 한눈에 파악할 수 있도록 실시간 업데이트합니다. 2023.04.03 오후 5:00 문재인, 4·3모독 "가슴 아파"...윤 대통령
-
LG AI 엑사원이 만든 광고 '올해의 광고상' 대상 받아
LG는 인공지능(AI) '엑사원'이 그린 봄의 이미지를 활용해 제작한 신문광고 3편이 한국광고학회 '올해의 광고상'에서 인쇄부문 대상을 받았다고 27일 밝혔다. LG 엑사원은
-
중앙일보 ‘대체복무 리포트’ 국제앰네스티 언론상 수상
국제앰네스티 한국지부는 ‘제25회 국제앰네스티 언론상’ 본상 수상작으로 중앙일보의 ‘징벌인가 공정인가 - 대체복무 리포트’ 기획을 선정했다고 23일 밝혔다. 중앙일보 20
-
[문화 단신] 천명관 소설 『고래』 부커상 후보 올라 外
천명관 소설 『고래』 부커상 후보 올라 소설가 천명관씨가 2004년 장편소설 『고래』 영문판으로 2023 부커상 인터내셔널 부문 1차 후보(롱리스트)에 올랐다. 번역자 김지영
-
천명관 ‘고래’ 부커상 인터내셔널 1차 후보에 올라
천명관(59) 작가가 영국 최고 권위 문학상인 부커상 인터내셔널 부문(The International Booker Prize) 후보에 올랐다. 부커상 홈페이지는 14일(이하
-
이지연 등 한국작가 4... '아동문학계 노벨상', 볼로냐 라가치상 수상
2023년 '볼로냐 라가치상' 픽션 부문에서 우수상(스페셜 멘션상)을 수상한 이지연 작가의 『이사가』(NC소프트) 그림책. 사진 NC소프트 6일과 7일, 이틀에 걸쳐 이탈리아 볼
-
안데르센상 이수지 작가 "한국 그림책 '새로운 물결' 인가 싶어요"
안데르센상 수상자 이수지 작가. 지난해 수상 발표 직후 서울 광진구 작업실에서의 모습이다. 강정현 기자 "그림책 갖고 뭘 해보자는 제안을 많이 받았어요. 전시나 협업 제안,
-
[맛있는 도전] 음식과 함께하는 따뜻한 이야기…‘제3회 푸드 에세이 공모전’ 개최
㈜오뚜기 ㈜오뚜기는 지난 2021년부터 매년 ‘오뚜기 푸드 에세이 공모전’을 개최해왔다. 올해는 청소년·청년 부문을 신설해 일반 부문과 청소년·청년 부문으로 나눠 운영한다.
-
[포토버스] 구례 화엄사 홍매화·들매화 사진 콘테스트와 청소년 백일장
천년고찰 화엄사(주지 덕문스님)가 올해도 홍매화·들매화 프로 사진 및 휴대폰 카메라 사진 콘테스트와 청소년 백일장을 개최한다. 올해로 3회 째인 이번 대회는 화엄사 홈페이지와
-
세종사이버대 문예창작학과, 웹소설 작가 데뷔 발판 제공한 ‘북적북적 공모전’ 시상식 성료
세종사이버대학교(총장 신구) 문예창작학과가 예비 문학인들을 대상으로 펼친 ‘북적북적 웹소설 공모전’의 수상작을 선정하고 지난 6일 국내 사이버대학 최초로 구축된 메타버스 캠퍼스에
-
“시진핑 쥔 건 명예박사뿐”…사우디 환대에 숨은 코드 유료 전용
조 바이든 미국 대통령(2022년 7월), 블라디미르 푸틴 러시아 대통령(2022년 7월), 기시다 후미오(岸田文雄) 일본 총리(2022년 8월), 올라프 숄츠 독일 총리(202