검색결과
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] Take five

    [번역기도 모르는 진짜 영어] Take five

    진짜 영어 5/30 “Take five”는 “Take five minutes”의 줄인 말이다. ‘5분만 쉬자’, 혹은 ‘잠깐 쉬자’는 뜻이다. “Let’s take a break

    중앙선데이

    2020.05.30 00:24

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] bat flip

    [번역기도 모르는 진짜 영어] bat flip

    진짜 영어 5/16 한국 프로야구가 미국 스포츠 채널 ESPN을 통해 중계되기 시작하면서 화제를 모으고 있다. K팝, K드라마, K뷰티에 이어 K방역이 전 세계의 주목을 받는 가

    중앙선데이

    2020.05.16 00:24

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] patient zero

    [번역기도 모르는 진짜 영어] patient zero

    진짜 영어 5/2 코로나19 때문에 익숙해진 단어들이 있다. 자가 격리, 사회적 거리두기, 동선 추적, 지역 감염 등이다. 전문용어에서 일상어로 바뀐 말들이다.   미국의 메리엄

    중앙선데이

    2020.05.02 00:24

  • 한국여기자협회 신임 회장에 중앙일보 김수정 콘텐트제작에디터

    한국여기자협회 신임 회장에 중앙일보 김수정 콘텐트제작에디터

     한국여기자협회가 김수정 중앙일보 콘텐트제작에디터 겸 논설위원을 제29대 회장에 선임했다. 임기는 다음달 1일부터 2년이다.    제29대 한국여기자협회 회장에 선임된 김수정 중

    중앙일보

    2020.04.27 16:49

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] satellite party

    [번역기도 모르는 진짜 영어] satellite party

    진짜 영어 4/18 21대 국회의원 선거에서 새롭게 등장한 위성정당. 영어로는 위성을 뜻하는 satellite와 정당을 뜻하는 party를 합친 형태인 satellite part

    중앙선데이

    2020.04.18 00:24

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] recession

    [번역기도 모르는 진짜 영어] recession

    진짜 영어 4/4 경기 침체, 즉 리세션(recess ion)에 대한 공포가 커지고 있다. 지난 3월 27일 크리스탈리나 게오르기에바 국제통화기금(IMF) 총재는 전 세계가 리세

    중앙선데이

    2020.04.04 00:22

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] at-home workout

    [번역기도 모르는 진짜 영어] at-home workout

    진짜 영어 3/21 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태로 대부분의 헬스장이 문을 닫았다. 누굴 만나 함께 운동하기도 꺼려진다. 그래서 늘어난 것이 ‘홈 트레이닝’. 홈(

    중앙선데이

    2020.03.21 00:20

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] pandemic

    [번역기도 모르는 진짜 영어] pandemic

    진짜 영어 3/7 팬데믹(pandemic)은 최근 전 세계인들이 가장 많이 검색하는 영어 단어다. pandemic은 지난 1월 31일 메리엄 웹스터 사전 ‘이주의 단어(The W

    중앙선데이

    2020.03.07 00:20

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] emoji

    [번역기도 모르는 진짜 영어] emoji

    진짜 영어 2/22 이모티콘(emoticon)이 맞을까? 이모지(emoji)가 맞을까? 사실 별 차이는 없다. 둘 다 같은 뜻이다. 한국에선 이모티콘이라고 하는 걸 영어에선 대부

    중앙선데이

    2020.02.22 00:20

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] flex

    [번역기도 모르는 진짜 영어] flex

    진짜 영어 2/8 ‘오늘 나 플렉스(flex) 해 버렸어.’ 여기서 플렉스는 무슨 뜻일까. 돈을 왕창 써 버렸다는 뜻이다. 요즘 젊은층에서 유행하는 말로 ‘돈 자랑하다, 가진 돈

    중앙선데이

    2020.02.08 00:20

  • [정영재 曰] 왜 여자배구인가?

    [정영재 曰] 왜 여자배구인가?

    정영재 스포츠전문기자/중앙콘텐트랩 설 연휴 기간, 고향에 내려가 부모님과 함께 프로배구(V-리그) 중계를 봤다. 부모님은 요즘 여자배구에 푹 빠지셨다고 한다.   1월 23일 현

    중앙일보

    2020.02.02 01:00

  • [정영재 曰] 왜 여자배구인가?

    [정영재 曰] 왜 여자배구인가?

    정영재 스포츠전문기자/중앙콘텐트랩 설 연휴 기간, 고향에 내려가 부모님과 함께 프로배구(V-리그) 중계를 봤다. 부모님은 요즘 여자배구에 푹 빠지셨다고 한다.   1월 23일 현

    중앙선데이

    2020.02.01 00:20

  • GS칼텍스의 에너지, 이소영이 돌아왔다

    GS칼텍스의 에너지, 이소영이 돌아왔다

    GS칼텍스 이소영. [사진 한국배구연맹] 여자배구 GS칼텍스가 1라운드 전승을 달린 모습을 되찾고 있다. 부상에서 돌아온 이소영(26)이 에너지를 불어넣고 있다.   GS칼텍스는

    중앙일보

    2020.01.30 00:05

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] hip

    [번역기도 모르는 진짜 영어] hip

    진짜 영어 1/18 엉덩이는 힙이 아니다. 영어에서 hip은 다리와 연결된 골반 옆 부위를 가리킨다. 몸의 뒤판에 있는 엉덩이가 아니라 옆구리 아래 부분을 가리킨다고 보면 된다.

    중앙선데이

    2020.01.18 00:25

  • 2:2 트레이드 차상현-김우재 "필요한 선수 데려왔다"

    2:2 트레이드 차상현-김우재 "필요한 선수 데려왔다"

    GS칼텍스 시절 김현정. [연합뉴스] 새해 첫 트레이드의 주인공은 GS 칼텍스와 IBK 기업은행이었다. 김현정(21)과 박민지(21), 문지윤(20)과 김해빈(20)이 2대2 트

    중앙일보

    2020.01.13 11:02

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] head-to-head

    [번역기도 모르는 진짜 영어] head-to-head

    진짜 영어 1/4 얼굴을 마주 대하는 것과 머리를 마주 대하는 건 어떤 차이일까. 한국어에서는 별 차이가 없는 듯하다. 하지만 영어 페이스 투 페이스(face-to-face)와

    중앙선데이

    2020.01.04 00:20

  • [인사] 중앙일보 外

    ◆중앙일보〈승격〉◆편집제작부문 ▶전문기자(부국장) 이영종 ▶부국장 이상렬 ▶부국장대우 강민석 이혁찬 김현기 박소영 예영준 양성희 ▶부장 이상언 고정애 채병건 서승욱 김원배 김정하

    중앙일보

    2020.01.03 00:03

  • 부상 회복 끝, 출격 준비 기다리는 GS칼텍스 이소영

    부상 회복 끝, 출격 준비 기다리는 GS칼텍스 이소영

    부상 이후 복귀 준비를 마친 GS칼텍스 이소영. [사진 한국배구연맹] 여자배구 GS칼텍스 에이스 이소영(25)이 돌아온다. 순조롭게 회복하면서 새해에 시작되는 후반기를 위한 준비

    중앙일보

    2019.12.28 10:05

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] webtoon

    [번역기도 모르는 진짜 영어] webtoon

    진짜 영어 12/21 웹툰(webtoon)은 웹(web)과 카툰(cartoon)의 합성어다. 인터넷에 연재되는 디지털 만화를 가리킨다. 웹툰이라는 말이 처음 나온 것은 2000년

    중앙선데이

    2019.12.21 00:20

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] Try me

    [번역기도 모르는 진짜 영어] Try me

    진짜 영어 12/7 최근 한·일 외교가에서 주목받은 영어 표현이 있다. ‘try me’다. 정의용 청와대 국가안보실장은 최근 한·일 군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아)의 조건

    중앙선데이

    2019.12.07 00:20

  • 박정아 때리고, 문정원 받고… 여자배구 도로공사 4위 도약

    박정아 때리고, 문정원 받고… 여자배구 도로공사 4위 도약

    4일 서울 장충체육관에서 열린 GS칼텍스와 경기에 득점을 올린 뒤 기뻐하는 도로공사 선수들. [사진 한국배구연맹] 여자배구 한국도로공사가 선두 GS칼텍스에 일격을 가하고, 4위로

    중앙일보

    2019.12.04 21:23

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] padded coat

    [번역기도 모르는 진짜 영어] padded coat

    진짜 영어 11/23 기온이 뚝 떨어지면서 거리에서 ‘패딩’ 입은 사람들을 쉽게 볼 수 있게 됐다. 한국에서 패딩이라고도 부르는 솜이나 오리털을 넣은 외투를 영어로는 패디드 코트

    중앙선데이

    2019.11.23 00:20

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] golden time

    [번역기도 모르는 진짜 영어] golden time

    진짜 영어 11/9 한국에서 ‘골든 타임(golden time)’은 사고나 질병 발생 후 환자의 생사를 결정지을 수 있는 결정적 시간이라는 뜻으로 알려져 있다. 이때 적절한 처치

    중앙선데이

    2019.11.09 00:20

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] tension

    [번역기도 모르는 진짜 영어] tension

    진짜 영어 10/26 최근 예능 프로그램에서 자주 들을 수 있는 유행어 중에 ‘저 세상 텐션’이라는 말이 있다. 엄청난 에너지를 뿜어내는 상황을 가리키는 말이다.   예를 들어

    중앙선데이

    2019.10.26 00:20