-
유씨 → 류씨로 4만여 명 성 바꿔
‘류(柳)·라(羅)·리(李)’ 등 두음법칙이 적용돼 사용하지 못하던 한자 성(姓)을 쓸 수 있게 한 지 1년 만에 4만여 명이 원래 발음대로 호적을 변경한 것으로 나타났다. 24일
-
[우리말바루기] ‘렬’과 ‘률’
“당첨될 확률이 워낙 낮기 때문에 복권 구매는 돈을 그냥 버리는 것이나 마찬가지다.” “중국 정부가 인민폐 환율 조정을 포함한 정책들을 고려할 것이다.” “국회는 이혼율을 낮추기
-
오늘부터 성씨 호적 표기 두음법칙 예외 인정 "성씨 결정은 인격권"
1일부터 호적에 올라간 '유' '이'씨(氏)를 '류' '리'씨로 바꿀 수 있게 된다. 한자 성(姓)을 표기할 때 두음법칙 적용의 예외를 두기로 한 대법원의 개정 호적예규가 시행된다
-
이씨, 리씨로 쓸 수 있다
다음달 1일부터 두음법칙 때문에 호적에 쓸 수 없었던 '류(柳)' '라(羅)' '리(李)' 등의 성을 원래 발음했던 대로 호적에 올릴 수 있다. 대법원은 호적법상 두음법칙 표기 원
-
[어린이한자학습길라잡이] ④한자의 음을 쉽게 읽는 방법
다음은 일상 생활에서 흔히 쓰는 한자다. 읽어보라. '楓, 晴, 沐, 較, 膳' 모두 4급수 이상의 한자라서 초보자에겐 매우 어려운 글자들이다. 차례대로 단풍 풍(楓), 갤 청(晴
-
문화 류씨 '가문의 승리'
호적부 성명란에 '柳(유)'씨 성(姓)의 한글 표기는 '류'씨로 써도 된다는 법원의 판단이 나왔다. 대전지법 민사1부(재판장 손차준 부장판사)는 12일 유(柳)모(81)씨가 호적부
-
새 우리말 바루기 69. 회계 연도/신년도
'사업 연도, 회계 연도/ 신년도, 구년도, 2004년도 예산안' 등 일상생활에서 널리 쓰이는 '연도/년도(年度)'가 어떨 때는 '연도'로, 어떨 때는 '년도'로 쓰여 그 이유가
-
새 우리말 바루기 17. 내 성을 찾아주세요
배드민턴 선수 라경민, 탤런트 류시원, 리영희 교수…. 그들은 우리나라 사람이 아닌가? 왜냐하면 법률상 한국인의 성(姓)에는 '라, 류, 리'씨가 없기 때문이다. 그러나 그들은 엄
-
우리말 바루기 145 - '-량(量)'과 '양(量)'
많은 사람이 '세거나 잴 수 있는 분량 또는 수량'을 나타내는 한자 '헤아릴 량(量)'의 표기 원칙을 제대로 이해하지 못하는 것 같다. '량(量)'이 홀로 쓰이거나 말의 첫머리에
-
[우리말 바루기] ‘-난(欄)’과 ‘-란(欄)’
신문이나 잡지에서 글이나 그림 따위를 싣기 위해 마련한 자리를 '난(欄)'이라고 한다. 사회가 다양해지면서, 변화하는 독자의 욕구에 따르기 위해 신문 지면에도 새로운 난들이 점점
-
[열린 마당] '리→이'로 쓰는 두음법칙 멋대로 적용
새 주민등록증을 만들 때 한글이름에 한자를 같이 표기한다는 방침이 최근 발표됐다. 한글.한자 병용에 있어 짚고 넘어가야 할 문제가 있다. 바로 이름을 표기할 때 '두음법칙' 을 적
-
국교 때부터 심화|남북언어 이질화
남북한 문화이질화를 초래하는 중요한 요소로 손꼽혀온 언어의 이질화는 국민학교 1학년 때부터 본격화되는 것으로 조사됐다. 이 같은 사실은 국립국어연구원이 북한의 인민학교1학년 국어교
-
이름한자/2천7백31자만 허용/내년 4월 호적신고부터 적용
◎대법원서 공표 내년 4월부터 한자로 이름을 지을 경우 대법원이 정한 2천7백31자 이내의 글자를 써야만 호적신고를 받아준다. 대법원은 26일 호적법 시행규칙 개정안을 최종 확정,
-
"중공교포들 언어 표준어와 다른점 많다"-고려대 박영순 교수 연구발표
중공에 사는 한인교포들이 사용하는 한국어가 우리가 사용하는 표준어와는 다른 부분이 상당히 많은 것으로 나타났다. 이같은 사실은 국토통일원의 지원을 받아 연구한 고려대 박영순 교수(
-
표준어 맞춤법 실생활에 맞게 개정
한글맞춤법과 표준어 일부가 언어현실의 변화에 맞도록 바뀌어진다. 문교부는 14일 한글맞춤법 및 표준어규정 개정안을 확정·고시하고 내년3월1일부터 개정된 맞춤법과 표준어를 적용한다고
-
표준어 맞춤법 실생활에 맞게 개정
한글맞춤법과 표준어 일부가 언어현실의 변화에 맞도록 바뀌어진다. 문교부는 14일 한글맞춤법 및 표준어규정 개정안을 확정·고시하고 내년3월1일부터 개정된 맞춤법과 표준어를 적용한다고
-
이색저서 「텔렉스 이론과 약어」 화제|「안」은AHN으로 「어」는 UR로 주장
○…『말균 시내 무리소리 이업시 홀로 개고 배라뮨 샌듈 샌듈 부르오 고 이다. 』 현행 국어의「로마」자 표기법(59년 문교부제정)에 따라 표기한 『맑은 시냇물이 소리 없이 흘러가고
-
분단30년…북한의 사회상
국토통일원은 18일 이용희 장관과 관계학자 50여명이 참가한 가운데 『남북이질화문제「심포지엄」을 가졌다. 통일원은 「남북이질화현황」이라는 보고서에서 『분단30년이 경과하면서 정치·
-
8월까지 교과서개편
정부는 오는70년부터 한글을 전용한다는 방침에 따라 금년부터 각급학교교육에 한글만 쓰기로하고 오는8월말까지 교육과정을 개정하고 교과서를 개편할 계획이다. 문교부가 27일 차관회의에