![[오늘의 운세] 6월 17일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/17/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
[POP UP] Video Killed Radio Star?
여름방학, 애니메이션 시즌이 돌아왔다. 요즘 애니메이션의 특징은 스타들의 목소리를 실은 '더빙판'의 인기가 높아졌다는 것. 최근 영화배우.가수.개그맨 등 인기 연예인의 애니메이션
-
![[사람 사람] "매일 물 네 주전자씩 마시며 읽었죠"](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200506/htm_2005061405094930003600-001.JPG/_ir_410x230_/aa.jpg)
[사람 사람] "매일 물 네 주전자씩 마시며 읽었죠"
"남자는 여자 하기 나름이에요(S전자)" "난 소중하니까요(L헤어용품)" "아름다운 사람들, OOOO항공(A항공사)" 20여 년의 세월. 광고 속 모델들은 숱하게 명멸했지만, 카피
-
한류 열풍 공동제작·현지화로 잇는다
드라마 제작의 핵심 노하우는 한국이 제공하지만 출연진은 100% 베트남 탤런트로 구성된 100부작짜리 대형 드라마가 만들어진다. 제작비는 한국.베트남이 분담하며, 완성 후 베트남
-
일감 줄어드는 성우들 … 한때 파업 결의 '뒤숭숭'
방송사 성우들의 한숨이 깊어지고 있다. 한 때는 탤런트 보다 몸값이 높았던 그들이다. 하지만 지금은 갈수록 입지가 좁아진다. 이달 초 KBS가 ‘토요명화’ 대신 드라마 ‘겨울연가
-
한류 5년 안에 끝날 수도 …
"동남아 한류 열풍, 5년 안에 끝날 수 있다." 최근 대만과 베트남.캄보디아 등 동남아의 한류 실태를 파악하고 돌아온 국회 문화관광위원회 소속 여야 국회의원들이 내린 결론이다.
-
"동남아 한류열풍, 5년안에 끝날 수 있다"
"동남아 한류열풍,5년안에 끝날 수 있다" 최근 대만과 베트남.캄보디아 등 동남아의 한류실태를 파악하고 돌아온 국회 문화관광위원회 소속 여야 국회의원들이 내린 결론이다.지난 2일부
-
고은정씨 등 KBS 성우 1기, 기념 드라마 제작
"라디오 드라마의 르네상스가 올 수 있다면…. TV 드라마와 달리 마음대로 상상하며 들을 수 있잖아요." 8일 KBS 라디오 스튜디오에 모인 '원로'성우들의 바람이다. KBS1
-
![[방송] '노래하는 성우'가 떴다'](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200406/htm_20040628172832a000a600-001.JPG/_ir_410x230_/aa.jpg)
[방송] '노래하는 성우'가 떴다'
열여섯살, 가창력까지 겸비한 미소녀 가수가 있다. 어린이 포털사이트 검색어 1위에 팬카페만 7000여개다. 애니메이션 전문채널 투니버스에서 시청률 1위를 달리고 있는 일본 애니메
-
![[주철환의 당당한 이류] 끝. 탤런트 양택조](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200406/htm_20040616173228a000a400-001.JPG/_ir_410x230_/aa.jpg)
[주철환의 당당한 이류] 끝. 탤런트 양택조
이효석의 수필 '낙엽을 태우면서'에 나오는 두 가지 상반된 이미지. 음영과 윤택과 색채가 빈곤해지고, 초록이 전혀 그 자취를 감추어 버린, 꿈을 잃은 허전한 뜰 한복판에서 주인공
-
![[주철환의 당당한 이류] 탤런트 김인문](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200405/htm_20040505162800a000a400-001.JPG/_ir_410x230_/aa.jpg)
[주철환의 당당한 이류] 탤런트 김인문
▶ "동네 사람들~, 나 배우되길 잘했지?" 나이를 잊고 사는 탤런트 김인문. 요즘도 영화 ‘어린신부’와 드라마 ‘4월의 키스’ 등에서 원숙한 연기를 선보이고 있다. [신동연 기자
-
"애드립이 필요 없는 人生 영화"
"젊은 사람들이 고독이 뭔지, 인생의 쓴 맛이 뭔지 알겠나. 우리 나이의 배우들이 아니면 안되는 영화도 있지." 중장년 연기파 배우들로만 포진한 영화 '고독이 몸부림칠 때'(이하
-
'80년대 이효리'는 장미희
매주 화요일, 활동중이거나 연예계를 떠난 옛 스타들을 찾아가는 '스타 타임머신'이 연재됩니다. 어느덧 중견 연예인이 돼있지만, 젊은 시절 요즘 신세대 스타 못지 않게 뜨거운 인기를
-
![[week&/영화] 설 연휴 극장가](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200401/htm_2004011915474930003800-001.JPG/_ir_410x230_/aa.jpg)
[week&/영화] 설 연휴 극장가
***설 연휴 극장가 안 그래도 과식하기 쉬운 설 명절, 극장가의 상차림도 전례없이 푸짐하다. 설대목을 겨냥한 새 영화는 한국영화 세 편을 포함해 모두 6편이나 된다. 장안에 소문
-
![[무대와 객석] 뮤지컬 정말 신나요](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200401/htm_20040113171734a000a700-001.GIF/_ir_410x230_/aa.jpg)
[무대와 객석] 뮤지컬 정말 신나요
"엄마, 재미없어! 집에 가자~아" "조금만 기다려봐. 재밌어질 거야." 아이들의 눈길을 붙들어 매기는 어렵다. 약간만 지루해도 한눈을 팔기 때문이다. '재미와 교육,두 마리 토끼
-
[만화·애니] '돈 안되는 국산애니' 편견 깬다
“앞으로 2년 동안 경쟁력을 갖추지 않으면 안됩니다. 지금 이 기회를 놓치면 투자사도,정부도 돌아서지 않을까 걱정입니다” 애니메이션 제작사 캐릭터플랜을 이끌고 있는 양지혜 대표(3
-
[중앙일보를 읽고] 우리 말과 문화 보호 위해 TV 외화 더빙 처리해야
13일자 'TV 외화 꼭 성우 더빙해야 하나'라는 글을 보고 침묵하는 다수가 피해를 볼 것 같다. 영화는 영상 예술이다. 그런데 감독이 심혈을 기울여 찍은 영상의 많은 부분을 자막
-
[열린 마당] TV영화 성우 더빙처리 장점 많아
지난 13일자 '열린마당'에 실린 'TV 외화 꼭 성우 더빙해야 하나'란 글에 대해 이의를 제기한다. 첫째, 더빙 때문에 흥미와 몰입도가 떨어진다는 주장은 이해하기 힘들다. 외국배
-
[열린 마당] TV외화 꼭 성우더빙해야 하나
지상파 TV방송에서 외국영화를 방영할 때마다 성우들이 꼭 더빙해야 하는 것일까 의구심이 든다. 더빙한 영화를 보면 자막 처리된 영화보다 훨씬 재미가 덜하다. 아마 원작의 느낌이 덜
-
신동식 투니버스제작팀장, 애니 연출하다 주제가 작사도
'…다시 또 시작해. 어제처~럼. 너를 믿고 있어도 괜찮아. 자신을 이겨낸 순간들을….' 신동식 투니버스 제작팀장(35)의 휴대전화 컬러링(통화대기음)에선 애니메이션 '더 파이팅'
-
[방송] 침대서 잠자는 '우렁각시'
돌아보면 전래동화나 민담만큼 풍부하고 친근한 이야기 보따리도 없다. 미국 디즈니의 아시아지역 TV채널인 '디즈니 채널 아시아'는 이런 사실을 재빠르게 눈치챘다. 지난 8월부터 매주
-
케이블, 골라보는 재미로 '쑥쑥'
일반인들에게 가장 친숙한 문화 장르인 방송이 최근 급변의 물살을 타고 있다. 소비자(시청자)의 수요와 관련 정책 등 외부 환경이 변하고 제작 주체인 방송사와 연예인.협찬회사들 간의
-
"NG 용납않는 연극 더빙… 긴장의 연속"
"영화 더빙보다 더 힘들어요. 영화 더빙이야 실수하면 끊었다 다시 녹음하면 되지만, 연극은 그렇지가 못하잖아요. 두시간 동안 긴장을 늦출 수가 없어요." 성우 김종성(右)씨와 장유
-
일본 애니성우도 '왕별'
알아듣지도 못하는 일본어가 나오는 일본 애니메이션을 외국인들이 '오리지널'이라고 부르며 선호하게 만든 가장 큰 공신은 독특한 목소리 연기를 해온 2천여명의 전문 성우들 덕이라 할
-
[생생 스타] 애니 '이누야샤' 성우
애니메이션의 등장인물은 성우들의 목소리를 통해 비로소 인격체로 살아난다. 붕어처럼 입만 벙긋대던 주인공들이 살아 숨쉬고, 외화 역시 더빙을 거쳐야 한국인으로 다가온다. 성우들의 역
N
![[오늘의 운세] 6월 17일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/17/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
