-
웰체크, 2년 연속 아이어워즈 코리아 ‘의료 통합 대상’ 수상
엠서클 제공 엠서클의 만성질환 관리 앱 ‘웰체크’가 양재 aT센터 그랜드홀에서 지난 14일 열린 ‘2023 i-AWARDS KOREA(이하 아이어워즈)’시상식에서 ‘스마트앱어워드
-
BMW i5, 기아 EV9, 벤츠 C300... 올해 가장 안전한 자동차
BMW i5는 올해 자동차안전도 평가에서 최우수차로 선정됐다. 연합뉴스 국내에서 운행 중인 국산·외제 전기차 6종과 내연기관차 4종의 안전도를 평가한 결과, BMW i5와 벤츠
-
미래 첨단교육 중심지…스마트 융합인재 양성 허브로 도약
━ 단국대학교, 학생 만족 교육으로 국가고객만족도(NCSI) 국내 4년제 대학 중 4위에 올라 단국대학교가 디지털 대전환 시대를 맞아 반도체·미래차·바이오헬스·수소에너지
-
독일도 166m 새 순양함급 만든다…바다 위는 '거함거포' 시대 [이철재의 밀담]
지난 5일 독일 볼가스트의 피네 조선소에서 독일 해군의 프리깃 F126의 강재 절단식이 열렸다. 강재를 자르는 것(steel cutting)은 선박 건조를 시작한다는 의미다. F
-
[네이티브 잉글리시] ‘our’ 남용
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 가끔은 기본적인 단어가 가장 큰 혼란을 만들기도 한다. 특히 그 단어가 한국어와 영어에서 완전히 다른 의미로 쓰일 때는 더욱이 그러하다. 예를 들
-
외국인과 통화 걱정 마세요, 실시간 AI 통역 앱 나온다
SK텔레콤 모델이 AI를 기반으로 한 ‘에이닷 통역콜’ 서비스를 홍보하는 모습. [사진 SKT] 일상 생활에서 외국어 때문에 겪어야 했던 불편함을 인공지능(AI) 기술이 해결할
-
외국인과 통화, 한국어로 말해도 통하네…'AI 통역' 쏟아진다 [팩플]
SK텔레콤은 AI 기반으로 통화 중에 실시간으로 통역해주는 '에이닷 통역콜' 서비스를 출시한다고 14일 밝혔다. 사진 SKT 영어를 못 하는데 업무 차 해외에 전화해야 한다면
-
[류재윤의 내 친구, 중국인] 듣기 거북해도 꼭 알아야 할 꽌시
사진. 셔터스톡 ━ 방점의 위치가 다르다, 서양은 ‘범주’에, 중국은 ‘관계’에 있다. 원숭이와 닭 그리고 바나나의 그림을 보여주고, 서로 연관성이 깊은 것끼리 묶어 보라
-
초기 통증없는 저온화상의 반전…핫팩·손난로 이렇게 위험하다 [건강한 가족]
겨울철 조심해야 할 사고 겨울엔 자칫 잘못하면 손상 사고가 발생한다. 눈길이나 빙판길에 미끄러져 다치거나 손난로·전기장판 때문에 화상을 입는다. 야외 활동을 하다 추위에 장시간
-
[아이랑GO] 초유의 행정망 마비…정부 관리‧대처 총체적 부실 비판…영어 중국어 쏙쏙 들어오는 쏙쏙만평
아이와 함께 일주일에 한 번, 한컷으로 된 중앙일보 만평으로 영어와 중국어를 공부해보세요. 매주 아이와 외국어 만평을 보다 보면 어느새 외국어 실력은 일취월장. 여기에 세상 돌아
-
[네이티브 잉글리시] K-만능시대
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 최근 한국에서는 K-팝, K-드라마, K-푸드, K-뷰티 등 수많은 명사 앞에 K-를 붙이는 경향이 있다. 한류의 성공과 한국에 대한 세계적인 관
-
바이든, 손가락 검지중지 교차하며 “하마스 인질 석방 잘 되길”
조 바이든 미국 대통령이 추수감사절인 23일(현지시간) 메사추세츠주 낸터킷에서 하마스의 인질 석방과 관련한 질문에 손가락을 교차하며 답하고 있다. AFP=연합뉴스 조 바이든
-
야생화 패딩, 쐐기풀 데님…글로벌 친환경 패션 선보인다
━ 신세계인터내셔날, 환경을 생각하는 브랜드 ‘판가이아’와 국내 독점 유통 계약 체결 야생화로 만든 패딩, 과일 폐기물로 염색한 트레이닝복, 쐐기풀로 만든 데님. 지구 환
-
“빚내서라도 보내라” “8명 중 3명 틱장애” 영유 엇갈린 시선 유료 전용
7세 땐 빚을 내서라도 보내라 vs 3년 배운 거 6개월이면 익힌다 영어유치원(유아 대상 영어학원, 이하 영유)은 효과가 있을까요? 이 질문에 대한 답은 엇갈립니다. 누구는
-
첫 인상도 잘생긴 '베이비 스포츠카' …뉴 푸조 408 타봤더니
지난 5월 린다 잭슨(Linda Jackson) 푸조 최고경영자(CEO)가 방한했다. 한국 시장의 중요성을 강조하며 적극적인 브랜드 강화 의지와 미래 모빌리티 전략을 밝히기 위해
-
[view] 미·중, 군사는 소통…무역·대만은 불통
조 바이든 미국 대통령(오른쪽)과 시진핑 중국 국가주석이 15일(현지시간) 미국 샌프란시스코 인근 우드사이드에서 회담한 뒤 산책하고 있다. 두 정상은 악화일로였던 양국 관계를 안
-
챗GPT 간신히 알겠는데, 멀티모달 이건 또 뭐야 유료 전용
Today’s Topic,AI의 미로에서 길 잃은 당신을 위한기초완성 가이드 바쁘다 바빠, 숨 가쁜 AI 시대. 2023년은 챗GPT로 떠들썩했다. 구글·마이크로소프트·메타는
-
서울과기대 구형준 교수 연구팀, 직물 기반 신축성 슈퍼커패시터 개발
▲(왼쪽) 직물 기반 신축성 슈퍼커패시터의 구조 및 전극 단면 사진. (오른쪽) 100%의 반복 인장 변형에서의 정전 용량 유지율 변화 그래프. [그림 제공=서울과학기술대학교 구
-
“I am 신뢰에요” “미스터 린튼”…안 한 것만도 못한 ‘구분짓기’ 영어 [문소영의 문화가 암시하는 사회]
문소영 중앙SUNDAY 문화전문기자 최근 두 사람의 영어 표현이 화제다. 하나는 전 펜싱 국가대표 남현희씨의 재혼 상대였던 전청조씨의 “I am 신뢰에요.” 다른 하나는 이준석
-
“번역·코딩 척척” 삼성 AI ‘가우스’ 공개…갤S24 탑재 예고
김대현 삼성전자 부사장이 8일 열린 ‘삼성 AI 포럼 2023’에서 환영사를 하고 있다. [뉴스1] 삼성이 자체 개발한 생성형 인공지능(AI) 모델 ‘삼성 가우스’(Samsung
-
미국 16조에 1조로 싸운다…영국 믿는 구석은 ‘AI 부스터’ [글로벌 AI위크 ④ 영국] 유료 전용
Today’s Topic,글로벌 AI 위크 ④ 영국편영국, AI 수퍼파워 꿈꾼다 지난달 19일 영국 런던에 위치한 대영도서관(The British Library) 내부에 위치
-
이게 갤S24 들어간다…"번역·코딩 척척" 삼성 AI '가우스' 공개
삼성전자가 8일 서울 서초구 서울R&D캠퍼스에서 '삼성 인공지능(AI) 포럼 2023' 2일차 행사에서 자체 개발한 생성형 AI '삼성 가우스'를 공개했다. 사진 삼성전자 삼
-
광운대학교 채주형 교수 연구팀, DRAM의 테스트 신뢰성을 높이기 위한 회로설계기술 개발
〈DRAM Test Path와 테스트 신뢰성을 높이기 위한 회로설계기술이 포함된 프로토타입 IC 칩 및 검증을 위한 셋업〉 광운대학교 채주형 교수 연구팀(전자통신공학과)은 DRA
-
[네이티브 잉글리시] 공항 대문자 오기, 옥에 티
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 인천국제공항은 세계 최고의 공항 중 하나다. 그런데 ‘옥에 티’가 하나 있다. 안내 영어문장 내 잘못된 대문자 활용이다. 영어에서 대문자는 매