-
[이은경의 Real English] 59. Bottoms…
한 영문학도가 미팅에 갔다. 그의 짝이 된 여성의 생김새며 말하는 품새가 마음에 쏙 들었다. 2차를 간 것까진 좋았는데…. 그 여성, 맥주잔을 들며 '원 샷!' 하는 게 아닌가.
-
'핸드폰 청첩장' 등장
인터넷에 익숙한 N세대의 예비 신랑신부들 사이에는 결혼 홈페이지 꾸미기와 사이버 청첩장 보내기가 필수다. 이에 따라 지금까지는 주로 E메일을 통해 결혼소식을 전하는 사이버 청첩장이
-
'핸드폰 청첩장' 등장
인터넷에 익숙한 N세대의 예비 신랑신부들 사이에는 결혼 홈페이지 꾸미기와 사이버 청첩장 보내기가 필수다. 이에 따라 지금까지는 주로 E메일을 통해 결혼소식을 전하는 사이버 청첩장이
-
칸 여우주연상, 아이슬랜드 팝 가수 비욕
제53회 칸영화제에서 〈어둠속의 댄서〉에서 미국으로 이민온 체코 여성의 실명과 사형에 이르기까지 고된 인생역정을 열연한 아이슬랜드 팝 가수 비욕이 여우주연상을 수상하는 파란을 일으
-
[인터뷰] 칸서 주목받는 파벨 룽긴 감독
1989년 택시 운전수와 알콜에 찌든 유대인 음악가의 조우를 사실적으로 그린 '택시 블루스' 로 한국에서 고정팬을 확보하고 있는 러시아 감독 파벨 룽긴은 올 칸영화제에서도 다큐멘터
-
칸에서 만난 사람 - 〈결혼식〉의 파벨 룽긴
1989년 택시 운전수와 알콜에 찌든 유대인 음악가의 조우를 사실적으로 그린 〈택시 블루스〉로 한국에서 고정팬을 확보하고 있는 러시아 감독 파벨 룽긴은 올 칸영화제에서도 다큐멘터리
-
카메론의 아주 특별한 매력 - 카메론 디아즈
모델 출신중 가장 성공한 배우로 꼽히는 '카메론 디아즈'는 '짐 캐리'와 공연한 〈마스크(Mask)〉로 스타덤에 오른 헐리웃의 신데렐라이다. 다소 멍청해 보이는 글래머로 출발했지만
-
[쏙쏙잉글리쉬] 90. 잠시 딴 생각을 하고 있었어요
Betty : Hello? Didn't you hear me knock? Nancy: Hi Mom. I'm sorry. I'm a little preoccupied. Betty :
-
[쏙쏙잉글리쉬] 83. 어떻게 지내요?
Nancy:Hi Danny? Danny:Hi Nancy. How are you? Nancy:Fine, Thanks. Nice tuxedo. Danny:I'm going to a w
-
[영어한마디] 1124. 그들이 결혼한다고 들었어요
바야흐로 5, 6월은 결혼시즌이다. "그들이 결혼한다고 들었어요. " 를 영어로는 "I hear they are tying the knot." 라고 한다. 여기서 'knot' 는
-
달콤한 신혼설계 PC통신이 '동반자'
'결혼 준비에서 임신까지' '결혼 시즌' 에다 '밀레니엄 베이비' 까지 생각하는 예비 신혼부부들이 요즘 PC통신서비스나 인터넷을 기웃거리는 일이 많다. 길거리를 헤매지 않아도 안방
-
[토요영화] MBC '필링 미네소타＇ 外
*** 형의 여자를 사랑해 □…필링 미네소타 (MBC 밤11시) =미네소타를 배경으로 한 이 영화는 두 형제가 한 여자를 사랑하는 삼각관계를 담고 있다. 샘의 결혼식에 나타난 동생
-
[일요영화] MBC'뮤리엘의 웨딩＇外
*** 결혼식 소재 코미디 □…뮤리엘의 웨딩 (MBC 밤11시25분) = '내 남자친구의 결혼식' (97년작) 으로 세계 영화인들의 사랑을 얻은 호주 감독 P J 호건. 그가 결혼
-
영작가 존 버거,소설 인세 에이즈퇴치연맹에 기부
영국의 권위 있는 문학상인 부커상 수상작가 존 버거가 에이즈환자를 다룬 자신의 95년작소설 '결혼을 향하여 (To the Wedding)' 의 한국어 번역판 인세 전액을 한국에이즈
-
[영어한마디]1010.아직 구체적인 계획이 없습니다
계획을 확실히 세우지 않은 경우에 "아직 구체적인 계획을 세우지 않았다. " 고 하는데 영어로는 "We haven't made any definite plans yet." 이라고
-
[영어한마디]1000.오늘은 제게 의미있는 날입니다.
95년 5월 16일 중앙일보 지면을 통해 처음 연재된 본 칼럼이 오늘로 꼭 1천회를 맞는다. 필자에게는 정말 의미있는 날인데 이는 그 동안 성원을 보내준 독자들과 지면을 할애해준
-
[영어한마디]997.왜 꾸물거리세요?
행동이 굼뜬 사람에게 "왜 꾸물거리세요?" 라고 하는데 영어로는 "What's the holdup?" 이라고 한다. 가령 "What's the holdup? We've got to
-
[영어한마디]950.정답에 가까워지고 있습니다.
퀴즈 등에서 낸 문제에 대해 상대방이 정답에 가까워질 때 "정답에 가까워지고 있습니다. " 라고 할 수 있는데 이에 해당하는 영어 표현에 "You're getting warmer.
-
[새영화]프랭크 코래시 감독 '웨딩싱어'
젊은 연인들의 결혼축제를 담아낸 영화 두 편이 5월1일 나란히 선보인다.'웨딩싱어' (The Wedding Singer) 와 '엠마' (Emma) 는 각기 다른 시대배경과 스타일에
-
[영어 하루 한마디]806.뭘꾸물대고 있니
어떤 일을 지체하거나 망설이는 사람에게 "뭘 꾸물대고 있니?" 라고 하는데, 영어로는 "What are you waiting for?" 라고 한다. 가령 "What are you
-
영화 '내 남자 친구의 결혼식' 13일 개봉
늘 가까이 있다 싶으면 소중한 줄 모르는게 사람의 간사한 마음. '진작에 자존심 죽이고 사랑한다고 매달릴 걸…' .뒤늦게 후회해보지만 무슨 소용있으랴. 로맨틱코미디 '내 남자친구의
-
동성애 관련 중국계 영화 스토리
▶결혼 피로연 (Wedding Banquet) =뉴욕에서 백인 남자와 동거하는 대만 남자 동성연애자가 손주를 보고 싶다는 아버지의 간청에 못이겨 영주권이 필요한 중국출신 여자와 위
-
정답에 가까워지고 있습니다.
You're getting warmer. 퀴즈프로그램 등에서 낸 문제에 상대방이 정답에 가까워질 때 『정답에 가까워지고 있습니다.』라고 할 수 있는데 이에 해당하는 영어 표현에 『
-
제 사촌의 결혼식과 겹치는 군요.
It clashes with my cousin's wedding. 두 행사의 「시간이 겹치다」고 할때 「clash」란 단어를 써서 표현할 수 있다.『Won't you come ov
N
