-
[우리말 바루기] 불에 ‘데인’ 듯한 고통이라고요?
극심한 고통을 비유적으로 이야기할 때 “불에 데인 듯한 고통” “불에 데인 것 같은 통증” 등과 같이 표현하곤 한다. 그런데 여기에는 잘못된 표현이 숨어 있다. 바로 ‘데이다’이
-
![[번역기도 모르는 진짜 영어] minimum wage](https://pds.joongang.co.kr/news/component/joongang_sunday/201903/09/0cca4b51-2294-4850-a22e-46523905b34d.jpg/_ir_410x230_/aa.jpg)
[번역기도 모르는 진짜 영어] minimum wage
번역기도 모르는 진짜 영어 3/8 일명 ‘소주성’, 즉 소득주도성장은 영어로 뭘까? income-led growth라고 한다. 그리고 소득주도성장의 핵심 정책인 최저임금은 ‘미니
-
[우리말 바루기] 설레는 입학
3월 새봄의 시작과 함께 오늘은 새 학기가 시작되는 날이다. 초·중·고, 대학 등 많은 학교가 오늘 입학식을 하고 새 학기를 시작한다. 새로운 출발은 늘 설렘으로 다가온다. 특히
-
[우리말 바루기] 가시 돋힌(?) 말은 이제 그만
새해가 되면 많은 사람이 새로운 목표를 세우곤 한다. 개인적으로는 올해 주변 사람에게 상처 주는 말을 하지 않는 것을 삶의 목표로 삼았다. 살다 보면 강한 어조로 거친 표현을 써
-
[우리말 바루기] 너무나 조심스러운 문장들
정부는 연일 성장을 얘기하지만 우리 경제에 드리운 먹구름이 심상치 않다. “조선·철강 등 주력 산업이 줄줄이 위기를 맞고 있다는 지적이다” “자동차 산업이 경쟁력을 잃고 있다는
-
[우리말 바루기] ‘∼에 의해’도 줄여 쓰자
날씨가 쌀쌀해지면서 다시 미세먼지가 몰려오고 있다. 중국 정부가 대기 질 정책을 완화하면서 올겨울엔 미세먼지가 더 심해질 수 있다는 우려도 나온다. 건강과 직결되다 보니 미세
-
헌법, 111개 조항서 ‘맞춤법’ 오류…‘붙일·부칠’ 구분도 없어
현행 헌법의 전체 136개 조항 중 111개 조항이 한글 맞춤법 규정에 어긋난 것으로 나타났다. [사진 연합뉴스] 대한민국 최고 법인 ‘헌법’의 대부분 조항이 현행 맞춤법 규정에
-
[우리말 바루기] 이리저리 채이는(?) 주인공은 이제 그만
드라마에서는 시청자들의 감정을 극대화하기 위해 주인공을 여러 어려움 속으로 몰아넣곤 한다. 그러면 시청자들은 주인공에게 감정이입을 해 어서 주인공이 위기를 극복하고 행복한 결말을
-
[우리말 바루기] 벌에 쐬였을 수 없는 이유
야외 활동이 많아지는 시기다. 캠핑이 대중화되면서 산이나 들에서 텐트를 치고 야영하는 사람도 늘었다고 한다. 야외 활동을 할 때 주의해야 하는 것 중 하나가 벌이다. 여름철에는 특
-
[우리말 바루기] 업계의 전설로 '불리운' 인물
새 정부의 내각 구성을 앞두고 하마평이 무성하다. 언론에서는 각 분야 전문가 등을 소개하며 입각 가능성을 점치고 있다. 이럴 때 자주 등장하는 표현이 있다. “○○○은 살아 있는
-
![[삶의 향기] 침묵을 위한 경청](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/201704/15/80644439-eb6e-4e26-a73a-47d030dd7fed.jpg/_ir_410x230_/aa.jpg)
[삶의 향기] 침묵을 위한 경청
송인한연세대 교수 사람의 말을 듣는다는 어려운 일 중에서 들리는 소리를 수동적으로 듣는 것은 비교적 쉬운 단계입니다. 청각기관을 통해 공기를 진동시키는 파장을 의지 없이 수신하는
-
[우리말 바루기] 차에 ‘치어’일까, ‘치여’일까
송년회 등 모임이 잦은 연말연시에는 평소보다 음주운전 사고가 늘어난다고 한다. “음주운전 차량이 지나가던 행인을 치어 숨지게 한 뒤 도주한 끝에 붙잡혔다” “30대 남성이 횡단보도
-
[우리말 바루기] 잊혀진 계절
지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을 / 뜻 모를 이야기만 남긴 채 우리는 헤어졌지요 / 그날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인가요 / 한마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가
-
[우리말 바루기] 뭔가에 씐 사람들처럼
‘곡성’은 귀신·무당·구마(驅魔) 같은 강렬한 소재가 한데 버무려지며 숨 가쁘게 전개되는 영화다. 작은 마을에 외지인이 들어오면서 의문의 살인사건이 잇따르자 경찰이 이를 파헤치며
-
[우리말 바루기] ‘주어지다’의 변신은 무죄
올해는 어떤 위로가 필요할까? 지난해엔 아들러 열풍이 거셌다. 미움받는 것을 두려워 말라, 모든 것은 용기의 문제라는 아들러 심리학에 열광했다. “중요한 것은 무엇이 주어졌느냐가
-
[우리말 바루기] ‘이루어지다’는 팔방미인?
“꿈은 이루어진다.” 한·일 월드컵 한국-독일의 4강전 때 펼쳐졌던 카드섹션 문구다. 우리의 가슴을 붉게 물들였던 이 말은 이후 유행처럼 번지며 사람들에게 희망과 위안을 주는 메시
-
[TONG] 9월 모평 분석…물수능 대비 학습 전략
4일 수험생들에게 9월 모의평가 성적표가 배부됐습니다. 국·영·수 과목은 만점을 받아야 1등급을 받을 수 있는 이번 시험을 두고 11월에 치를 수능도 쉬울 것이라는 예측이 대다수인
-
[우리말 바루기] 노트북을 부셔버릴(?) 수 없는 이유
신문의 사회면에는 각종 사건·사고가 실린다. “A씨는 최근 이용 차량을 바꾸면서 병원에 주차 등록 갱신을 몇 차례 요청했는데도 일 처리가 제대로 돼 있지 않은 데 화가 나 노트북
-
[우리말 바루기] 벌에 쏘였거나, 쐬었거나
한낮 기온이 벌써 30도를 오르내리는 등 예년에 비해 더위가 일찍 찾아오면서 야외로 향하는 캠핑족이 늘고 있다. 캠핑족의 증가 등으로 야외활동이 많아지고 연중 비가 오는 기간이
-
이젠 ‘對日 항쟁기’로 부르자
금년은 일제에겐 패망 70주년이고, 우리에겐 광복 70주년인 해다. 또 봉오동대첩 전승 95주년이기도 하다. 봉오동대첩은 일제 정규군과 우리 독립군이 최초로 벌인 전투다. 홍범도
-
![[직격 인터뷰] 장훈 묻고 박재창 답하다](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/201505/20/htm_201505200381510101012.jpg/_ir_410x230_/aa.jpg)
[직격 인터뷰] 장훈 묻고 박재창 답하다
박재창 석좌교수(왼쪽)는 “정당의 실패, 제도정치의 실패를 어떻게 극복해야 하는가”라는 장훈 교수의 질문에 “시민들에 의한 자기주도형 민주주의로 가야 한다”고 말했다. [김경빈 기
-
[우리말 바루기] 사람에 데인(?) 상처
JTBC ‘마녀사냥’ 등 연애 상담 프로그램이 인기를 끌고 있다. 상대가 자신에게 관심이 있는지, 상대와 헤어져야 하는지 등을 물으면 출연자들이 해당 사연에 대해 토론하고 해결책
-
![[오늘의 데이터 뉴스] 구직자 64% "자소서 쓸 때 국어가 어려워요"](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/201503/12/htm_201503122347350105011.jpg/_ir_410x230_/aa.jpg)
[오늘의 데이터 뉴스] 구직자 64% "자소서 쓸 때 국어가 어려워요"
‘국어가 너무 어려워요’ 스펙 초월 채용이 확대되면서 취업시장에서 자기소개서의 비중이 점점 커지고 있지만 구직자 10명 중 6명은 국어 문법을 어려워하는 것으로 나타났다. 12
-
구직자 64% '자소서 쓰는데 국어가 너무 어려워요'
[사진 중앙포토] ’국어가 너무 어려워요’ 구직자 10명 중 6명은 입사지원용 자기소개서를 쓸 때 국어 문법을 어려워하는 것으로 나타났다. 최근 열린 채용, 스펙 초월 채용의 확대
N
