-
펜서울대회의 개막
제37차 국제펜·클럽이 서울대회가 화려한 막을 올렸다. 동구의 유고를 포함한 전세계 34개국에서 2백여명의 문인·편집자들이 참가한 이번대회는 동서문학에 있어서의 해학을 테마로 토론
-
강용흘씨
재미작가 강용흘씨(67)는 22년만에 조국에 돌아왔다. 상냥하게 말하면서 웃는 혈색좋은 얼굴과 정돈된 은발이 인상적이다. 이번 대회에 귀빈작가로 초대되어 대만에서 열린 아시아작가대
-
아시아문학 번역국 창설
데이비드·카버 국제펜·클럽 사무총장은 28일부터 열리는 서울의 제37차 세계작가대회를 계기로 아시아 문학번역국을 창설하여 세계문학의 교류에 펜이 기여하겠다고 말했다. 26일상오 조
-
연구열 높아가는「한국학」|국내외서 연구서 출판활발
70년대에 들어서 한국학의 연구·개발은 새로운 전기를 맞은 것 같다. 한국학의 연구·개발·보급은 정부의 주요시책으로 등장했으며, 국내외의 연구단체가 이런 움직임에 발맞춰 활발한 출
-
한일 협력관계의 증진
한·일 협력위원회 제2차 총회가 20일부터 3일간 서울에서 열리고 있다. 정치·경제·문화등 각 분야에 걸친 양국간의 민간협력을 증진시킨다는 뜻에서 만들어진 한일협력위가 그동안 회의
-
⑤번역의 과거와 현재-김진만
①전통의 문제점 ②근대화의 특수성 ③보통성과 고유성 ④가치관의 변천 ⑤번역의 과거와 현재 ⑥한국 문학의 현실 ⑦한국문학의 내일과 그 문제점 한 나라의 문학이 세계 문학적인 흥미와
-
활발해진 출판물 국제교류
국가문의 문화정보교류는 오늘날과 같은 정보시대에 있어서 국가발전에 크게 기여한다. 국립중앙도서관의 업무는 따라서 국가를 대표하는 문화 [센터]의 기능가운데서 국제교환사업을 넘겨 버
-
뒷받침 아쉬운 번역사업|「노벨」상 추천 포기계기로「왕립아시아협회」토론회
「스웨덴」「아카데미」로부터 처음으로「노벨」문학상후보 작품추천 의뢰를 받은 한국 「펜·클럽」은 거듭된 논란 끝에『적당한 작품이 없다』는 이유로 추천을 포기하고 말았다. 『적당한 작품
-
「서울개최」큰 성과|「펜」헌장들어 공산권 반대 꺾고 젊은층 가인 위해 문호개방
회의벽두 14일에 열린 집행위원회에서「헝가리」를 비롯한 공산권대표들은 한국이 분단된 국가라는 이유로「서울개최」를 반대하고 나서 한때 난관에 부딪쳤었다. 이에 대해 자유중국을 비롯
-
아시아 문화연구소 우석대학교에 설치
우석대학교는 부실 「아시아」문화연구소(소장 이종배)를 설치했다. 이 연구소는 13개 연구분과를 두고 한국을 비롯한 「아시아」여러나라의 언어·문학·역사 등 인문·사회·자연과학 전반에
-
외국인이 본 한국작품
이웃 일본문학계가「노벨」문학상의 영광으로 빛나자 한국번역 문학의 불모성이 새로운 뜻에서 충격을 가져왔다.「가와바다」씨의 수상소식은 그 자체의 의의보다 일본문학이 세계문학의 일지류률
-
노벨 문학상 가와바다·야스나리(천단강성)씨
【스톡홀름 17일 로이터특전동화】「스웨덴」한림원은 17일 1968연도「노벨」문학상을「아시아」인으로선 두번째(1913년 인도시인「타고르」이후)로 일본작가「가와바다·야스나리」(천단강성
-
이해와 협조긴밀히
「아시아」 태평양 각료이사회 (ASPAC)의 사회문화 「센터」 설치협정이 호주에서 열린 제3차 회의에서조인 됨으로써 협정기탁국인 우리나라의 서울에 건국이래 처음으루 정부간 국제기구
-
한국학의 새 시대|국제동양학자대회를 다녀와서-유홍열
나는 지난 8월13일부터 19일까지 미국 「미시간」대학에서 열린 제27회 국제동양학자대회에서 참석하고 28일 귀국하였다. 이 국제동양학자대회는 1873년부터 개최되어 처음에는 근동