검색결과

  • [영어하루한마디]893.추진중입니다.

    어떤 일을 아직 끝내지 않고 "추진중이다. " 라고 할 때 "I'm working on it." 이라고 하면 된다. 예를 들어 "Have you finished the report

    중앙일보

    1998.06.25 00:00

  • 628. 말이 안되는군요.

    말이나 글의 앞뒤가 맞지 않을때“말이 안 된다.”고 할 수 있는데 이런 경우“It doesn't make sense.”라고 한다.가령“It doesn't make sense to

    중앙일보

    1997.06.21 00:00

  • 무리한 일입니다.

    It's a tall order. 상대방이 어렵고 상식에서 벗어난 것을 요구하는 경우“무리한 일입니다.”고 할 수 있는데 적절한 표현에“It's a tall order.”가 있다.

    중앙일보

    1997.01.11 00:00

  • 자료를 모두 날려버렸어.

    I lost all my data. 요즘은 컴퓨터가 대중화돼 있기 때문에 컴퓨터로 작업하는 경우가 많다. 컴퓨터로 작업하다 데이터를 전부 날려버리는 경우“자료를 전부날려버렸다.”고

    중앙일보

    1996.12.06 00:00

  • 마음 먹기 나름이다.

    It's all in the mind 의지가 약해 어떤 일을중도에 쉽게 포기하려는 사람에게 『마음먹기 나름이야.』『정신 자세에 달렸어.』라며 의지를 복돋울 때 쓸 수 있는 적절한

    중앙일보

    1996.09.10 00:00

  • 그는 부업으로 웨이터 일을 합니다

    He's moonlighting as a waiter. 낮에 본업을 마치고 주로 밤에 부업하는 것을 가리켜 「moonlight」이라고 한다.「moonlight」은 명사.형용사로「달

    중앙일보

    1996.05.08 00:00

  • 내일 아침 최우선적으로 해드겠습니다

    I'll do it first thing tomorrow morning. 업무 시간이 지난 이후 거래처로부터 어떤 일을 요청받는 경우가 있다. 이럴 때 지금은 업무가 끝났으니『내일

    중앙일보

    1996.04.17 00:00

  • 급하지 않아요

    퇴근하던 A씨가 컴퓨터 작업을 하고 있는 미국인 동료에게 『Do you have to finish it today?』(그걸 오늘 끝내야 하나요?)라고 하자 그는 『It can wa

    중앙일보

    1996.03.23 00:00

  • 아직 하고 있는 중이에요

    I'm still working on it. 미국 여행 중 한번은 「rental car(빌리는 차)」가 고장이 나서 「auto shop」에 들러 차 수리를 의뢰하고 얼마후 자동차

    중앙일보

    1996.02.02 00:00

  • 유럽으로 가려고 마음을 굳혔습니다

    I have my heart set on going to Europe. 어떤 일이 몹시 하고 싶어 「~을 하려고 마음을 굳히다」 「~을 하려고 굳게 마음먹다」라고 할 경우에 쓸 수

    중앙일보

    1995.11.14 00:00

  • 그 들치기는 범행 현장에서 잡혔다

    A shoplifter was caught red-handed 살인범이 살인 현장에서 피묻은 칼을 들고 있다고 가정해보자. 그런데 경찰이 와서 그를 체포했다면 그는 손에 피묻은 상

    중앙일보

    1995.10.20 00:00

  • 조언을 바랍니다

    상대방에게 어떤 상황을 설명해 주고 거기에 대한 evaluation(평가)또는 advice(조언)를 받기 위해 『당신의 조언을 달라』처럼 말할 때 쓰는 표현에 『Give me so

    중앙일보

    1995.09.03 00:00

  • 점심이나 하자구

    A:Long time,no see. B:Yeh, I've been very busy this month. I've been working until midnight everyday

    중앙일보

    1995.04.15 00:00

  • 왜 말을 못하니?

    A:It's 1:00 a.m.! Why are you so late coming home ? B:Um.Uh…. I was working late. A:Then why do you

    중앙일보

    1995.02.25 00:00

  • 차가 고장났어요

    A:What's wrong? B:My car broke down. A:So how did you get to work? B:I left my car on the Olympic Ro

    중앙일보

    1995.01.22 00:00

인기 검색어
많이 본 기사