!["우린 40·50대만 뽑아요"…'베테랑 신참' 시대 열렸다 [중장년층 뽑는 기업들]](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/03/418396d3-7846-46b7-89b1-28662de922d4.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
[이은경의 Real English] 50. Keep…
지난주 'ILOVE YOU' 또는 'LOVE LETTER' 라는 제목의 e-메일을 보내 전 세계의 컴퓨터 시스템을 손상시켰던 'love bug' 가 'e-mail joke' (재미
-
헐리우드 스타 거짓말 No.1 "나는 20살"
레오나르도 디카프리오, 알리사 밀라노 등 20대 헐리우드 영스타들이 가장 즐겨하는 거짓말은 무엇일까. 또 이들이 잡담할 때 제일 많이 소재로 삼는 것은 또 어떤 것일까. 미국의 연
-
헐리우드 스타 거짓말 No.1 "나는 20살"
레오나르도 디카프리오, 알리사 밀라노등 20대 헐리우드 영스타들이 가장 즐겨하는 거짓말은 무엇일까. 또 이들이 잡담할 때 제일 많이 소재로 삼는 것은 또 어떤 것일까. 미국의 연예
-
[이은경의 Real English] 42. Take…
길 가르쳐 주기(giving directions)는 생각만큼 쉽지 않다. 이럴 때 쓰이는 전형적인 표현을 알고 있으면 편리할 때가 많다. 우선 '이쪽으로 곧장 가세요' 라는 표현.
-
[이은경의 Real English] 19. Can you…
얼마 전에 같은 과 학생들과 MT(Membership Training)-미국 대학에는 MT라고 불리는 행사는 없다-를 다녀왔다. 여행지 세면장에서 치약과 비누를 찾는데 보이지 않는
-
톰 페티〈Full Moon Fever〉
강렬하거나 자극적인 걸 좋아하는 이들에게 브루스 스프링스틴(Bruce Spingsteen)이나 밥 시거(Bob Seger) 등의 음악은 웬지 심심하다. 사실 우리나라에서 음악 매니
-
[쏙쏙잉글리쉬] 125. 어떤 집을 찾으세요?
Realtor:What sort of place are you looking for? Wendy:I want an apartment that faces south and gets
-
[쏙쏙잉글리쉬] 71. 비용이 많이 들죠.
Rich:How's the boat? Joe:She needs a little work… a little work, a lot of cash. Rich:It gets expensi
-
[쏙쏙잉글리쉬] 55. 말하자면 길어요
Heather:He makes me laugh all the time. He's very sociable. He has a lot of confidence. He can deal
-
[쏙쏙잉글리쉬] 26. 사람들마다 각자 의견이 있어요
Pam:Jay has changed everything. We've been planning it for weeks. Joe:It sounds like a lot of work.
-
[쏙쏙잉글리쉬] 4. Didi가 많이 돌아다니긴 하죠
Kevin:Paulo! No walking tour today? Paulo:Not for me. Kevin:Won't Didi miss you? Paulo:Sh. Let them
-
[영어한마디] 1121. 그녀는 자만심에 가득차 있습니다
한 독자가 "그녀는 자만심에 가득 차 있다. " 를 영어로 어떻게 표현하는지 질문해 오셨는데, 이를 영어로는 "She's full of herself." 라고 한다. 가령 "She
-
[영어] 1106. 곁에 없으면 더 그리워집니다
사랑하는 가족이나 연인 등이 '곁에 없으면 더 그리워지게' 마련인데, 이에 해당하는 영어표현에 "Absence makes the heart grow fonder." 가 있다. 가령
-
[영어] 1096. 내가 알아서 해결하겠습니다
남의 도움을 받지 않고 일을 처리하고자 할 때 "내가 알아서 해결하겠습니다. " 고 할 수 있는데, 이를 영어로는 "I'll figure it out." 이라고 한다. 가령 "Al
-
[영어] 1085. 그때 상황을 봐서 정합시다
어떤 일을 당장 결정할 수 없을 때 "그때 상황을 봐서 정합시다. " 라고 할 수 있는데, 이를 영어로는 "Let's play it by ear." 라고 한다. 가령 "I can'
-
[영어] 1083. 여러가지 일들을 논의했습니다
토론이 끝난 후 "여러 가지 일들을 논의했습니다. " 고 할 수 있는데, 이를 영어로는 "We've covered a lot of ground." 라고 한다. 가령 "I feel
-
[영어] 1074. 가계부를 작성하십니까?
대화 중에 "가계부를 작성하십니까?" 라고 물어볼 수 있는데, 이를 영어로는 "Do you keep the household accounts?" 라고 한다. 가령 "You have
-
[영어] 1062. 노력한 보람이 있다
열심히 일하고 난 뒤 거두는 결실은 실로 가슴 뿌듯하다. "노력한 보람이 있다. " 에 해당하는 영어 표현에 "My efforts were rewarded." 가 있다. 가령 "M
-
[영어] 1052. 제가 할 수 있는 일을 했을 뿐입니다
자신이 베푼 선행에 대해 남이 칭찬해올 때 겸손하게 "뭘요, 제가 할 도리를 했을 뿐입니다." 라고 하는 경우가 있는데 영어로는 "It's the least I can do." 라
-
[영어]1027.위험부담이 높습니다
한국 경제를 그리 낙관적으로 보지 않는 한 외국인에게 "Why don't you invest in the stock market?" (주식에 투자하는 게 어떻습니까?) 이라고 하자
-
[영어]1026.하던 일 계속해라
남에게 하던 일을 다시 하게 할 때 "하던 일 계속해라. " 고 할 수 있는데 영어로는 "Go on back to work." 라고 한다. 가령 "There is nothing t
-
[영어한마디]997.기꺼이 도와드리겠습니다.
도움을 요청하는 상대에게 "기꺼이 도와드리겠습니다. " 고 할 때 "I'd be glad to lend a hand." 하면 된다. 여기서 'hand' 는 단순한 '손' 이 아니라
-
[영어한마디]985.차를 놓아둬
차를 갖고 나왔다고 술을 입에도 대지 않는 사람에게 "차를 두고 가시지요. " 라고 하며 술을 권하는 경우가 있다. 영어로는 "Leave the car behind." 라고 한다.
-
[영어한마디]975.어림짐작이었죠
우리말 속담에 '장님 문고리 잡기' 라는 말이 있다. 막연히 추측해 답이나 해결방안을 선택하는 것을 말하는데, 이러한 '어림짐작' 을 영어로는 'a shot in the dark'
N
!["우린 40·50대만 뽑아요"…'베테랑 신참' 시대 열렸다 [중장년층 뽑는 기업들]](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/03/418396d3-7846-46b7-89b1-28662de922d4.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)