-
[번역기도 모르는 진짜 영어] 5. '파이팅!'을 영어로 하면?
한국에서 ‘파이팅’은 격려, 위로, 축하, 응원 등 다양한 용도로 쓰인다. 경기에 나가는 선수들에게도 “파이팅!”을 외치고, 새 직장을 얻은 친구에게도 “파이팅”이라고 한다
-
두산 김재환 MVP로 딱인데 …
두산 베어스 4번 타자 김재환은 올 시즌 홈런, 타점 1위를 달리면서 정규리그 MVP 유력 후보로 떠오르고 있다. 하지만 과거 금지약물 복용으로 징계를 받은 적이 있어 수상 반대
-
윤곽 드러나는 개인 타이틀…MVP는 어쩌나
프로야구 정규리그가 막바지를 향해가면서 개인 타이틀 윤곽도 드러나고 있다. 홈런을 치고 동료들로부터 축하를 받고 있는 김재환. 양광삼 기자 타격 부문에서 눈에 띄는 선수는
-
4년 연속 한국시리즈행 두산, 이제는 왕조에 도전한다
두산이 25일 잠실 넥센전에서 13-2로 승리해 정규시즌 우승을 확정지었다. [뉴스1] 프로야구 두산 베어스가 정규시즌 정상에 올랐다. 이제 남은 것은 왕조 건설이다. 두산
-
김재환 vs 박병호, 홈런 대결 승자는 누구인가?
프로야구 홈런왕을 향한 두산 베어스 4번 타자 김재환(30)과 넥센 히어로즈 4번 타자 박병호(32)의 대결이 뜨겁다. 김재환이 홈런을 터뜨리면 박병호가 또 홈런을 쏘아올리는 등
-
꼴찌 위기까지 몰렸던 롯데, LG 잡고 8연패 탈출
롯데 자이언츠가 LG 트윈스를 꺾고 8연패에서 탈출했다. 롯데 자이언츠 선수들. [뉴스1] 롯데는 18일 서울 잠실구장에서 열린 LG와 원정 경기에서 4-1로 승리했다.
-
살아난 거포본색 … 박병호, 홈런왕 시동
프로야구 넥센 히어로즈의 4번 타자 박병호(32)가 3년 만에 ‘홈런왕’ 타이틀에 도전한다. 넥센 4번 타자 박병호. [중앙포토]박병호는 17일 현재 39개의 홈런을 터뜨리면서
-
‘빅 초이’ 아니고 ‘핫 초이’입니다 … 홈런 펑펑 최지만
미국 진출 뒤 여러 팀을 떠돌았던 최지만(가운데)이 탬파베이 레이스 4번 타자로 우뚝 섰다. 지난 11일 클리블랜드전에서 끝내기 홈런을 때린 최지만이 탬파베이 동료들로부터 축하를
-
'쾅쾅쾅쾅' 이틀 동안 4홈런, 김재환 40홈런 고지 밟아
두산 김재환 두산 4번 타자 김재환(30)이 홈런왕을 향해 무섭게 질주하고 있다. 이틀 연속 멀티 홈런을 터트리며 생애 첫 40홈런 고지도 밟았다. 김재환은 12일 부산 사직
-
김재환, 잠실구장은 좁다
올 시즌 37개의 홈런을 기록 중인 김재환. 가장 큰 잠실구장에서도 16개의 홈런을 날렸다. [뉴시스] 잠실구장을 홈으로 쓰는 홈런왕이 등장할까. 프로야구 두산 베어스 4번 타자
-
김재환 37,38호 홈런...'잠실 홈런왕' 보인다
20년 만의 '잠실 홈런왕' 탄생 가능성이 커지고 있다. 프로야구 두산 베어스 4번타자 김재환(30)이 홈런 단독선두(38개)에 올랐다. 김재환은 11일 부산 사직구장에서 열
-
환영 없는 야구대표팀 귀국길…"무서워서 기사 클릭도 못한다"
금메달을 따고도 웃지 못했다. 2018 자카르타·팔렘방 아시안게임에서 금메달을 딴 야구 대표팀의 귀국길은 조용했다. 귀국한 아시안게임 야구대표팀. [연합뉴스] 선동열(5
-
에이스 양현종 막고 4번 박병호 넘겼다, 야구 AG 3연패
1일 일본과 결승전에서 역투를 펼치는 에이스 양현종. [연합뉴스] 에이스는 호투로, 4번 타자는 홈런으로 보여줬다. '투·타의 기둥' 양현종(KIA)과 박병호(넥센)가 활약한 한
-
'쾅쾅쾅쾅' 4경기 연속 홈런, 역시 4번타자 박병호
박병호는 KBO리그에서의 타격 상승세를 이어가고 있다. 자카르타=김성룡 기자 역시 박병호(32·넥센)의 파워는 무서웠다. 박병호가 아시안게임 4경기 연속 홈런을 터트렸다. 박
-
프로야구 한국, 실업야구 일본에 5대1
박병호가 위기의 한국 야구를 구해냈다. 1루수로 출전한 박병호는 2회 말 2사 주자 2루에서 안타성 타구를 잡아내 실점을 막았다. 박병호(왼쪽)가 더그아웃으로 들어오자 환호하는
-
일본전 승리 이끈 박병호 "대만전 패배, 후회하고 반성했다"
2018 자카르타-팔렘방 아시안게임 야구 일본과의 예선전이 30일 자카르타 겔로라 붕 카르노 야구장에서 열렸다. 한국이 일본을 5-1로 물리치고 결승 진출에 희망을 살렸다. 박병
-
깨어난 4번 타자 박병호 야구 한일전 승리 이끌다·
30일 오후 (현지시간) 인도네시아 자카르타 겔로라 붕 카르노(GBK) 야구장에서 열린 2018 자카르타-팔렘방 아시안게임 슈퍼라운드한국과 일본의 경기. 3회초 2사에 박병호가
-
동호회 수준 홍콩에도 ‘쩔쩔’ … 한국 야구 왜 이러나
28일 약체 홍콩을 상대로 정규이닝 9회를 다 채우고 승리를 거둔 야구 대표팀 황재균(가운데), 이정후(오른쪽) 등이 주먹을 맞대고 있다. [연합뉴스] 야구 동호회 수준의 홍콩을
-
홍콩에 '쩔쩔매다' 뒤늦게 홈런쇼...한국 야구 수퍼라운드행
2018 자카르타-팔렘방 아시안게임 야구 예선 3차전 한국-홍콩 전이 자카르타 겔로라 붕 카르노 야구장에서 열렸다. 5회초 2사후 황재균이 범타로 물러나고 있다. 자카르타=김성룡
-
박병호, 이정후 제치고 KBO리그 8월 MVP 수상
박병호(32·넥센 히어로즈)가 후배 이정후(20·넥센)를 제치고 개인 통산 5번째 월간 최우우선수(MVP)상을 가져갔다. [포토]박병호,위력적인 스윙 박병호는 27일 한국야구
-
최악의 출발 AG 야구, 남은 일정과 결승행 가능성은?
야구 대표팀이 26일 인도네시아 자카르타 겔로라 붕 카르노(GBK) 야구장에서 열린 아시안게임 조별리그 B조 1차전 대만전에서 진 뒤 아쉬워하고 있다. [뉴스1] 최악의 출발이다
-
국제대회에서도 통하는 '예비 타격왕' 이정후
'야구 천재' 이정후(20·넥센 히어로즈)가 국제 대회에서도 통했다. 26일 대만전 5회말 1사에서 이정후가 안타를 날리고 있다.[자카르타=연합뉴스] 이정후는 26일 인
-
이승엽 "박병호 하던대로만"...박병호 "홈런보단 강한 타구 날릴 것"
24일 오후 인도네시아 자카르타 라와망군 스포츠 콤플렉스에서 2018 자카르타·팔렘방 아시안게임에 출전하는 대한민국 야구 대표팀 박병호가 훈련을 하고 있다. 대표팀은 오는 26일
-
이승엽 위원 "10등이 1등 이기는 스포츠가 야구, 자만 말아야"
24일 오후 인도네시아 자카르타 라와망군 스포츠 콤플렉스에서 2018 자카르타·팔렘방 아시안게임에 출전하는 대한민국 야구 대표팀 선동렬 감독이 이승엽 해설위원과 이야기를 나누고