검색결과

웅장하게 경쾌하게…빈 신년음악회의 ‘심쿵’한 희망에 열광하다

2020 빈 신년음악회가 1월 1일 오전 11시 15분 오스트리아 빈의 무지크페라인 황금홀에서 열렸다. 178년 전통의 빈 필하모닉 오케스트라는 빠른 폴카와 느린 왈츠, 행진곡

중앙선데이

2020.01.04 00:20
“AI, 기사·웹툰 즉시 번역시대 왔다”

이일재 광운대 교수가 AI로 법조문을 번역하는 시스템 ‘AIKE’를 보여주고 있다. [사진 광운대] 해외여행이나 외국인을 만났을 때 번역 애플리케이션을 사용하는 사람이 많다. 하

중앙일보

2019.12.19 00:07
“신문기사·웹툰도 AI가 바로 번역하는 시대 온다”

이일재 광운대 영어산업학과 교수가 번역서비스 기업 에버트란과 함께 개발한 'AIKE'를 보여주고 있다. 법과 조례 등 법조문을 AI를 통해 번역하는 시스템이다. [사진 광운대]

중앙일보

2019.12.18 14:48
[소년중앙] 서평 쓰고 책 선물 받자

광복절은 1945년 8월 15일 우리나라가 일본으로부터 해방된 것을 기념하고, 1948년 8월 15일 임시정부 법통을 계승한 대한민국 정부수립을 축하하는 날입니다. 제74주년 광

중앙일보

2019.08.12 09:30
[서소문사진관]옷 한벌 위해 1년 동안 허리띠 졸라맨다. 화려한 일본의 성년식

14일(1월 둘째 주 월요일)은 일본의 성인의 날이다. 일본 정부는 당해 연도 20세가 되는 젊은이들을 위해 다양한 행사를 마련하고 성대한 성인식을 갖는다. 14일(현지시간)

중앙일보

2019.01.15 06:30
광복절 앞두고 일본 전통 의상 '유카타' 모티브 아이템 출시한 게임사들

마비노기영웅전 랜덤 박스 '스틸 큐브'에서 낮은 확률로 나오는 의상. 광복절을 앞두고 일부 국내 유명 온라인 게임에서 여름 성수기를 맞아 업데이트한 캐릭터 의상 아이템에 일본 여름

중앙일보

2017.08.14 16:57
[week&] 삿포로 갈까, 발리 갈까 … 미리 체험하고 찜하세요

6월 9~11일 고양 킨텍스에서 여행박람회를 여는 하나투어는 일본 홋카이도를 올여름 여행지로 추천했다. 사진은 비에이 시키사이노오카 언덕. [사진 하나투어] “푸껫이 좋아, 발리

중앙일보

2017.06.02 01:19
여름 휴가? 나는 박람회 가서 예약한다

“푸껫이 좋아, 발리가 좋아?” “바다가 멋진 오키나와를 갈지 여름에도 시원한 홋카이도를 갈지 갈등 중이야.” 요즘 이런 대화를 주고받는 이들이 많을 것이다. 여름휴가, 혹은 10

중앙일보

2017.06.01 00:01
잠자는 한복의 화려한 변신

우리 전통 문화의 현대적 계승을 위해 활동하는 재단법인 아름지기(이사장 신연균)가 14일부터 ‘한복, 밖을 나서다’라는 주제로 색다른 한복 캠페인을 시작했다. 옷장 속에 버려진

중앙선데이

2016.03.20 01:12
[현장에서] 일본, 범정부 차원서 관광객 유치해 큰 성과…독립 관광청 없는 나라는 한국 뿐

김동호 경제연구소장일본의 고객 접대는 극진했다. 눈 밭 속 료칸(旅館)에 들어서자 기모노 차림의 여성 종업원들은 어깨와 머리를 떨구고 무릎을 꿇은 채 고객을 맞았다.지난 26~29

중앙일보

2016.02.03 00:01
[산업] 항공사들의 '이색 달력 마케팅'

늘어나는 항공 여행객을 잡기 위해 항공사들이 연말 연초를 앞두고 '이색 달력 마케팅'까지 펼치고 있다. 저비용항공사(LCC)인 티웨이항공은 7일 회사의 ‘얼굴’인 객실 승무원들을

중앙일보

2015.12.07 10:48
[문소영의 문화 트렌드] 미술관에서 기모노 입어보는 게 인종차별일까

붉은 기모노를 입고 부채를 펼친 금발 여인의 그림. 미국 보스턴 미술관의 주요 소장품인 프랑스 인상파 거장 클로드 모네의 ‘라 자포네스’다. 제목은 ‘일본여인’이라는 뜻이지만,

중앙선데이

2015.07.12 01:45
[문소영의 문화 트렌드] 미술관에서 기모노 입어보는 게 인종차별일까

보스턴 미술관 페이스북 페이지 사진. 붉은 기모노를 입고 부채를 펼친 금발 여인의 그림. 미국 보스턴 미술관의 주요 소장품인 프랑스 인상파 거장 클로드 모네의 ‘라 자포네스’다.

중앙일보

2015.07.11 14:13
“우리가 만드는 건 주얼리 아닌 문화”

하이 주얼리 이벤트 ‘볼 드 레전드’ 명품 브랜드 회사에서 최고 경영자와 디자인 수장이란 동전의 양면이다. 한 배를 탄 운명이지만 성향과 추구하는 바가 다르다. 전자는 모든 것을

중앙선데이

2015.02.14 01:33
버스 타고 지하철 타고 가요, 문화원으로 떠나는 세계 일주

세계지도를 펼친다. 지도 위 수많은 나라를 보며 여행을 꿈꾼다. 독일에 여행 가면 베를린 필하모닉 공연을 꼭 봐야지. 프랑스에 가면 에펠탑 앞에서 사진을 찍을 거야. 중국의 만리

온라인 중앙일보

2014.01.13 10:38
지혜 줄게 활력 다오 … 늙은 일본 해법은 '세대 공존 타운'

일본은 노인의 나라다. 　일본 내각부가 14일 발표한 ‘2013년 고령자 백서’에 따르면 65세 이상 고령자 인구는 3079만 명(2012년 10월 현재)에 달한다. 사상 최초로

중앙일보

2013.06.24 00:31
“북한 로켓, 한·중·일 공동대응을”

한·중·일 30인회 만찬행사가 15일 밤 서울 장충동 신라호텔 영빈관에서 열렸다. 이번 회의의 주제는 ‘세계 경제의 불확실성과 한·중·일 3국의 협력’이다. 테이블 왼쪽부터 리충쥔

중앙일보

2012.04.16 00:00
총리 취임식보다 요란한 일본 걸그룹 성인식

[사진=mynavi] `10대들의 우상`으로 불리는 아이돌. 소년·소녀같은 모습으로 대중들을 어필하는 아이돌 멤버들이 성인식을 치룬다면 어떤 모습일까. 일본 인기 걸그룹 멤버들의

온라인 중앙일보

2012.01.11 15:46
[사진] 기모노 입은 잠수부

3일 도쿄의 선샤인 국제수족관에서 기모노 차림의 여성 잠수부가 새해 축하 이벤트를 하고 있다. 이 행사는 11일까지 이어진다. [도쿄 로이터=연합뉴스]

중앙일보

2010.01.04 01:24
온라인에서 가을 패션 준비하세요!

아침 저녁 불어오는 선선한 바람이 본격적인 가을을 실감케 한다. 발 빠르게 유행을 전하는 온라인 몰도 일제히 가을 패션 기획전을 열고, 올 가을 유행 패션을 제안하고 나섰다. 각

온라인 중앙일보

2007.09.11 11:49
온천에 녹는 겨울

료칸은 여관(旅館)의 일본식 발음이다. 하지만 우리가 생각하는 여관과는 전혀 별개다. 료칸은 일본의 몇백년 전통이 면면히 이어져 오늘에도 숨쉬고 있다. 단순한 숙박시설을 넘어 '

중앙일보

2006.12.19 15:00
광복절 '일본풍' 코스프레 대회 논란

15일 광복절에 진행될 한 만화.애니메이션 관련 행사를 놓고 온라인상에서 뜨거운 논란이 일고 있다. 일부 네티즌들이 이 행사가 일본풍이 짙은'코스튬 플레이'(일명 코스프레) 등을

중앙일보

2005.08.12 17:28
"올해 일본 오면 싸요"

일본의 '비지트 재팬(요코소 재팬)'캠페인이 올해도 계속된다. 이 캠페인은 2003년 시작됐다. 밖으로 나가는 일본 관광객은 많은 데 비해 일본을 찾는 해외 관광객은 턱없이 적었다

중앙일보

2005.02.23 13:18
[ACA Comic Fair 관람기] 코스프레

코스프레 코스프레는 이제 만화행사에서 빼놓을 수 없는 구경거리다. 이번 행사에도 수많은 코스튬 플레이어들이 행사장 안과 밖을 빼곡히 수놓았다. 여유공간이 상당히 넓어진 덕택에 사진

중앙일보

2000.06.05 21:09