-
언택트·온택트 콩글리시였다니
번역기도 모르는 진짜 영어 번역기도 모르는 진짜 영어 박혜민·Jim Bulley 지음 쉼 맙소사. 하루에도 여러 번 접하는 ‘언택트(untact)’가 한국에서 만든 단어로 외
-
앨 고어, 文에 편지 "한국 2030 온실가스 감축목표 2배 높여야"
2019년 다보스포럼에서 연설하는 앨 고어 전 부통령. 1993년부터 2001년까지 미국 부통령을 지낸 그는 은퇴 후 환경운동가로 변신해 기후변화의 심각성을 알리는 일을 해왔
-
온난화로 북극곰 위기? “12만년 전 얼음 없던 시절에도 생존”
러시아 캄차카 반도의 틸리치키 인근에서 얼음 위를 걷고 있는 북극곰. [AP=연합뉴스] ‘기후로 인한 종말은 없다. 북극곰도 잘살고 있다’ 지구 온난화와 기후 변화에 대한 묵
-
"북극곰은 잘 살고 있다" 환경전문가의 온난화 종말론 반격
지난 16일(현지시간) 러시아 캄차카반도의 틸리치키 부근의 얼음 위를 걷는 북극곰[AP=연합뉴스] '기후로 인한 종말은 없다. 북극곰도 잘살고 있다' 지구 온난화와 기후 변화
-
[더오래]영어 팝송으로 거듭난 퇴계의 시조
━ [더,오래] 송의호의 온고지신 우리문화(96) 퇴계 이황(1501~1570) 선생이 남긴 연시조 ‘도산십이곡’이 영시(英詩)로 번역되고 곡조가 붙여졌다. 서양 사람들이
-
[월간중앙] 한승주 前 장관이 말하는 한국 외교의 나아갈 길
문재인 정부, 김정은 환심 얻기 위해 너무 양보한다는 오해 받아 北 원전 건설 문제, 비밀리 추진 말고 공개적으로 토론했어야 한승주 전 외교부 장관이 월간중앙과의 인터뷰에서 한국
-
한국판 '종이의 집' 쏟아낼까···넷플릭스 스튜디오 장기임대
지난달 넷플릭스가 한국판 제작을 발표한 ‘종이의 집’ 스페인어 원작 한 장면. [사진 넷플릭스] 넷플릭스가 7일 한국 오리지널 콘텐트를 위한 장기적인 제작 기반을 다지기 위해 경
-
박찬욱‧윤제균‧류승완 등 명장의 귀환…새해엔 볼 수 있을까
윤제균 감독이 독립투사 안중근 의사의 마지막 1년을 그린 뮤지컬 영화 '영웅'. 동명 뮤지컬에서 안중근 역할을 맡아온 정성화(사진)가 싱크로율 높은 주연에 나섰다. [사진 CJ엔
-
[중앙SUNDAY 편집국장 레터] 민주주의 훼손자
권좌에서 내려오지 않겠다는 도널드 트럼프 미국 대통령의 안간힘이 딱합니다. 그나마 희망을 걸었던 소송전략도 무산되는 것 같습니다. 그가 믿었던 게 연방 대법원이었을 겁니다. 대
-
비서실장에 31년 복심 클레인…코로나 맞설 ‘에볼라 차르’
2014년 11월 백악관에서 에볼라 바이러스 사태에 대응할 전권을 지닌 ‘에볼라 차르’ 론 클레인(왼쪽)이 조 바이든 당시 부통령과 에볼라 대응 방안을 논의하고 있다. [로이터=
-
2001년 'DJ-부시 외교 참사' 전철 안 밟으려면…문재인식 아닌 바이든식 접근하라
조 바이든 미국 46대 대통령 당선인은 지난달 22일 마지막 대선 토론에서 "김정은 북한 국무위원장이 자신의 핵 능력을 감축하겠다고 동의하는 조건에서만 만날 것"이라며 "한반도는
-
2001년의 반성···"DJ-조지 W 부시 전철 밟아선 안된다"
제 46대 미 대선을 분석하는 좌담회가 8일 서울 성북로 한반도평화만들기에서 열렸다. 왼쪽부터 박영호 한반도포럼위원장, 위성락 전 주러시아대사, 김성한 고려대 교수, 윤영관 전
-
文대통령, 트럼프 불복에 서한 대신 트윗 "바이든, 같이 갑시다"
조 바이든 미국 대통령 당선인이 7일(현지시간) 지지자들을 향해 주먹을 쥐는 제스쳐를 취하고 있다. [AP=연합뉴스] 문재인 대통령은 8일 미국 대통령 선거에서 승리한 조 바이든
-
美 대선 결과, 왜 중·남부는 빨갛고 서·동부는 푸를까
2020년 미국 대선에서 당선이 확실시되는 민주당의 조 바이든 전 부통령의 여러가지 표정. AFP=연합뉴스 도널드 트럼프 대통령과 조 바이든 전 부통령을 후보로 내세워 11월 3
-
4년 전 트럼프 역전한 러스트벨트, 이번엔 바이든이 역전?
미국 차기 대통령을 또다시 펜실베이니아·미시간·위스콘신 ‘러스트벨트’ 3개 주 우편투표함이 결정하게 됐다. 이곳에선 개표 후반 우편투표함이 개봉되자 초반엔 크게 앞섰던 도널드 트
-
“연방국가 미국, 인구 적은 주 독립성 중시” 주별 선거법 다 달라 복잡해도 통일 안해
미국은 우리와 다르게 ‘간접선거’라는 독특한 방식으로 대통령을 선택한다. 주별로 선거인단을 뽑고 이들이 대통령을 최종 선출한다. 그렇다 보니 2016년 힐러리 클린턴이나 2000
-
바이든 ‘위·미·조’ 이기면…트럼프, 우편 소송전 명분 없어져
3일(현지시간) 플로리다 팜비치 카운티 선거관리사무소에서 개표가 진행되고 있다. 대표적 경합주인 플로리다는 대선 직전 여론조사에서는 조 바이든 민주당 후보가 근소하게 앞선 것으로
-
우편투표함 열자 바이든 미시간·위스콘신 역전…'러스트 벨트' 혈투
우편투표변수지역. 그래픽=김경진 기자 capkim@joongang.co.kr 미국 차기 대통령을 또다시 펜실베이니아·미시간·위스콘신 '러스트 벨트' 3개 주 우편투표함이 결정하게
-
품위 실종, 승복도 불분명···이렇게 불안한 美대선 없었다
미국 대선 유세 마지막 날인 2일(현지시간) 위스콘신주 케노샤공항에서 열린 대중 유세에서 맏딸 이방카의 연설을 지켜보는 도널드 트럼프 대통령. [EPA=연합뉴스] 앞으로 미국의
-
美대선 누가 승리해도 호재? 2000년 불복선언땐 코스피 폭락
미국 대선 D-1. 미국 대통령 선거는 그 자체로 큰 이슈지만, 이번엔 특히 주식시장의 관심이 크다. 8월 이후 미국을 비롯한 주요국 증시 발목을 잡아 왔던 5차 재정부양책 합의
-
[영상]유권자가 대통령 못 뽑는다, 한국인에겐 황당한 美대선
도널드 트럼프 미국 대통령(左)과 조 바이든 민주당 대선 후보. [중앙포토] ■ 「 ※ '알지RG'는 '알차고 지혜롭게 담아낸 진짜 국제뉴스(Real Global ne
-
[파커] 다가온 미국 대선! 암호화폐의 향방은?
[출처: 셔터스톡] [파커’s 크립토 스토리] 11월 3일(현지시간) 열리는 미국 대선이 어느덧 1주일 앞으로 다가왔습니다. 시장참여자들은 대선 이후 경우의 수를 분석하면서 전략
-
"김정은 최악의 폭군" 이 사람이 바이든 외교사령탑 후보
“미국과 중국과 관계는 적대적ㆍ경쟁적 측면뿐 아니라 협력적 측면도 갖고 있다.” 트럼프 행정부 2기 vs 바이든 행정부 주요 각료 후보군은. 그래픽=차준홍 기자 cha.junho
-
해외 석탄발전 '단칼' 금지하려는 與…2만개 일자리는 어쩌나
해외 석탄발전 사업에 공공 대출 등을 단번에 금지하는 여당발 ‘단칼 법안’이 잇따라 나오고 있다. 온실가스 감축을 목표로 한 파리기후협약을 지키기 위해 금융 지원을 법률로 아예