-
[파견 근로가 허용되는 직종]
컴퓨터 전문가, 사업 전문가(경영진단사.재무회계분석가 등), 기록보관원.사서, 번역.통역가, 전신.전화통신 기술공, 도안사, 컴퓨터 보조원, 녹화장비 조작원, 방송장비 조작원, 기
-
G-8 시위대 `사이버 전술' 동원
(파리 AFP=연합뉴스) 오는 20-21일 이탈리아 제노바에서 열리는 서방 선진 7개국과 러시아(G-8) 정상회담을 앞두고 반(反)자본주의 시위대가 현지 경찰의 원천봉쇄를 돌파할
-
근로자 파견업체 활용하라…7월 근로자 파견제 합법화
'정규직이 아니더라도 취업하려는 사람은 근로자 파견업체를 찾아 주세요' . 지난해 7월 근로자 파견제가 합법화된 이후 파견 근로자를 쓰는 기업들이 꾸준히 늘고 있어 일자리 창출에
-
[직업능력개발원 유망.사양직종 예측]
대학에서 어떤 학문을 전공하는 것이 장래에 유리할까. 또 대학에 진학하지 않는다면 무슨 직업을 선택하는 것이 좋을까. 대학입시철을 맞은 수험생.학부모들의 일반적인 고민이지만 올해는
-
[노동부 입법예고]근로자파견업 26개로 제한
노동부는 7월부터 시행예정인 근로자파견제 허용 대상을 컴퓨터 전문가 등 26개 업무로 제한할 방침이라고 밝혔다.노동부는 또 경영상 이유에 의한 정리해고후 2년간은 파견근로자를 사용
-
"통역은 필요악"…대화의 맥락파악 중요
지구촌시대로 접어들면서 전문통역의 요구가 높아져가는이때 에지트(ESIT·파리소르본대 통역대학원)에서 동양인으로서 최초로 통역학 박사학위를 취득한 한국여성이있어 화제. 「교수법을 통
-
「희망」을 「색욕」으로 오역
최근「카터」미 대통령의 「폴란드」방문 때 대통령의 연설을 오역하여 말썽을 일으켰던 「프리랜서」통역가 「세이무어」씨는 「카터」로부터 친필로 쓴 감사편지를 받았다고. 그는 「카터」의