검색결과
  • 같은 것으로 하겠습니다.

    외국식당에서 무슨 음식을 시켜야 할지 잘 모를 때는 상대방이시키는 것을 눈여겨 보아 두었다가 『나도 같은 것을 시키겠소』라고 하는 게 상책이 될 수가 있다.이런 경우 영어로는 Sa

    중앙일보

    1995.06.08 00:00

  • 5시에 차로 모시러 가겠습니다

    우리가 흔히 잘못 사용하고 있는 영어 표현 중의 하나가 pick up이다.pick up은 「(상대방을 제3의 장소에서 만나)차를 태워주다」는 뜻으로,예를 들어 『5시에 너희 집으로

    중앙일보

    1995.06.01 00:00

  • 특별히 마음에 드는 식당이라도 있으세요?

    상대방이 『How about having dinner together?』(저녁식사나 함께 하실까요?)하고 물어왔을 때 『특별히 마음에 드는 식당이라도 있으세요?』라고 물으려면 『D

    중앙일보

    1995.05.27 00:00

  • 전 노래를 잘 못해요

    A:How about going to sing after work today? B:Sounds good.But…. A:Why? Do you have to get home early

    중앙일보

    1995.04.30 00:00

  • 그는 체면을 잃었어요

    He lost face . A:Jeff lost face. B:How? A:He lied to his supervisor and his supervisor knew he was l

    중앙일보

    1995.03.28 00:00

  • 계약금없이 할부로

    A:Look at this ad, Bob. B:No money down ! A:It sounds fishy. B:But it looks like a good deal. A:Bob,

    중앙일보

    1995.03.09 00:00

  • 큰 히트예요

    A:What is this play about? B:I don't know, but it's a box-office hit. A:Is 『Jurassic Park』 a good mo

    중앙일보

    1994.12.14 00:00

  • TV프로가 뭐죠?

    A:Dinner won't be ready for another hour. B:Let's watch TV and kill some time. A:O.K.What's on? B:Le

    중앙일보

    1994.10.16 00:00

  • TV로 중계될까요

    A:The marathon is next week. B:Will it be televised? A:Sure. B:I'd like to see it. But my TV is brok

    중앙일보

    1994.10.15 00:00

  • 미국진출 작곡가 이정명『Nashville…』국내 발매

    ○…1982년도「내슈빌 팝페스티벌」(MCSF)에 참여해『Mrs. Simpson's LateLove』란 곡으로 동양인으로선 최초로「컨트리음악작곡상」을 수상하여「내슈빌 작곡가협회」(N

    중앙일보

    1987.07.15 00:00

  • 「마이클·잭슨」의 『드릴러』연14주 정상지켜|6년만에 LP차트 기록깨

    ○…「마이클·잭슨」의 히트앨범『Thriller』(Epic사 제작)는 빌보드지 LP차트에서 지난주까지 연14주동안 정상을 지켜 이 부문에서 6년만에 기록을 깼다. 「마이클잭슨」이외에

    중앙일보

    1983.06.01 00:00