검색결과

  • 그녀는 얼굴 성형수술을 했다

    She had plastic surgery done on her face. 요즘 성형수술이 많이 이루어지는데 『그녀는 얼굴 성형수술을 했다』라고 할 때 적절한 영어표현에 『She

    중앙일보

    1996.06.22 00:00

  • 이 방법밖에 없다

    That's all there is to it. 어떤 일에 대해 한 가지 방법 외에 별다른 해결책이 없을 경우 우리말로 『그 방법밖에 없다.』라고 할 수 있는데 적절한 영어 표현에

    중앙일보

    1996.06.19 00:00

  • 사인 좀 해 주시겠어요?

    May I have your autograph,please?. 『사인 좀 해주시겠습니까?』라고 할 때 쓸 수 있는 적절한영어 표현에 『May I have your autograph

    중앙일보

    1996.04.24 00:00

  • 오늘 무슨 날이에요?

    What's the occasion today?. 평소 복장에 별 신경쓰지 않는 동료가 멋진 옷을 입고 출근했다.이런 경우 농담 삼아 『오늘 무슨 날이에요?』라고 묻는데 적절한 영

    중앙일보

    1996.04.20 00:00

  • 아직 미흡합니다

    I still have a long way to go. K씨는 우연히 알게된 미국인 친구 Michael과 만나기로 했는데 그날 따라 약속장소에 Michael이 그의 친구와 함께나왔

    중앙일보

    1996.03.02 00:00

  • 큰일날 뻔했군요

    신호를 무시하고 네거리를 건너던 사람이 차에 치일 뻔했다면 그 사람에게『That was a close call.』(큰일날뻔했어요)이라고 말할 수 있다.『나는 하마터면 기차를 놓칠

    중앙일보

    1995.06.23 00:00

  • 어쩐일이에요?

    A:Honey, I'm home. Where are you? B:Here, in the kitchen. A:Wow! What's the occasion? Did you set th

    중앙일보

    1995.04.17 00:00

  • 긴 안목으로 보면 그방법이 더 나아요

    A:You're eating like a bird. B:Yes, I have to lose weight. A:But how can you work when you eat like

    중앙일보

    1995.04.03 00:00

  • 그는 허세를 부리려고 해요

    A:How do you feel about the new manager? B:He's a good manager, butI don't like him personally. A:Wh

    중앙일보

    1995.03.30 00:00

  • 군침이 도는군요

    A:Dinner's ready. Please come and sit down. B:Wow! Everything looks so delicious. My mouth's waterin

    중앙일보

    1995.03.29 00:00

  • 발 조심하세요

    A:Watch your step ! B:What ? Oh !A:The floor is wet . B:Yes, I know. I'll be careful . Maybe I shoul

    중앙일보

    1995.03.15 00:00

  • 그는 술고래예요

    A:Look at Won-Ho! That's his fifth mug of beer. B:Wow, he really drinks like a fish. A:Let's have an

    중앙일보

    1994.12.13 00:00

  • 굉장히 비싸졌어요

    It cost an arm and a leg. A:Have you ever been to that new restaurant? B:Yes, but it cost an arm and

    중앙일보

    1994.12.12 00:00

  • WET,WET,WET

    I feel it in my finger I feel it in my toe Love is all around me And so the feeling grows It's sweet

    중앙일보

    1994.11.10 00:00

  • 한국관광 홍보차 미에

    ◇레니 앤더슨 NWA한국지점장은 6월2∼6일 미국 플로리다주 「월트디즈니월드」에서 열 리는 세계여행박람회(POW WOW)에 한국관광지 및 업계현황을 알리기 위해 국내 여행업계 12

    중앙일보

    1990.05.31 00:00

  • 영화 『나인·투·파이브』를 보고

    『나인·투·파이브』-새해 들어 외화 팬들에게 유쾌한 화제가 되고 있는 영화다. 직장 여성들의 지위향상을 강조하는 코믹터치의 이 영화가 그처럼 인기를 얻고 있는 것은 여성들에게 누적

    중앙일보

    1982.01.20 00:00

  • 직장 여성 불만 대변…폭발적 인기|영화「9시에서 5시까지」, 미서 개봉

    지난해「크리스머스」를 기해 미국 전역에서 개봉된 『9시에서 5시까지』란 영화가 대단한 화제 속에 큰 인기를 모으고 있다. 이 영화는 여비서들의 지위향상을 호소하는 「코미디」로 직업

    중앙일보

    1981.01.30 00:00

인기 검색어
많이 본 기사