-
항우라도 혼자서는 못 이긴다…'초한지'가 말하는 '승리' 공식
창극 '패왕별희' 중 초나라 패왕 항우가 한나라 병사들과 싸우고 있다. 사진 국립극장 “한(漢)나라 군대는 무너져 내려 항우(項羽)는 이 싸움에서 10여만을 죽였다. 남쪽으로 달
-
소리는 창극, 분장은 경극…‘패왕별희’ 대극장서 더 웅장해졌다
국립창극단의 ‘패왕별희’는 창극에 경극의 요소(의상·분장·안무)를 녹였다. 소리꾼 이자람이 작창과 음악감독을 맡았다. [사진 국립극장] “산을 뽑을 힘이 무슨 소용인가, 사랑하는
-
대극장으로 웅장하게 돌아왔다...창극 '패왕별희'의 재발견
"화살 만 개가 꽂힌 것 같다. 산을 뽑을 힘이 무슨 소용인가, 사랑하는 이 한 명도 지키지 못하거늘…" 숨이 꺼져 가는 우희를 끌어안고 항우가 울부짖는다. '전쟁의 신'이라
-
나찰수와 재명공자 "호랑이 초패왕보다 늑대의 왕 유방을 배우리라"[이정재의 대권무림 2부②]
이정재의 정치풍자 무협판타지 대권무림 〈2부 제 2화〉 파부침주(破釜沈舟) 지면 죽는다, 돌아갈 배는 없다. 호랑이와 사자의 시대는 갔다. 대중검자와 공삼거사,
-
[한 週 漢字] 力(력)-일상과 힘
한자 11/20 力拔山氣蓋世(역발산기개세), ‘힘은 산을 송두리째 뽑아낼 만하고 기운은 세상을 온통 뒤덮을 만하다’는 말, 그렇기에 그럴 만한 능력을 지닌 영웅의 풍모를 일컬을
-
[역지사지(歷知思志)] 서초패왕
유성운 문화팀 기자 서초패왕 항우의 비극적 최후는 각종 문화 콘텐트의 소재가 됐다. 영화 ‘패왕별희’도 항우의 최후를 다룬 경극이 주요 모티브다. 역사에 기록된 항우의 최후는 비
-
[분수대] 사면초가
박진석 사회에디터 역부족이었다. 투박한 열 명의 검사들은 노련한 ‘토론의 달인’ 한 명을 당해내지 못했다. 평검사들의 첫 실력행사 사례로 기억에 남아있는 2003년의 평검사 회의
-
한국 소리꾼들 에너지 넘쳐나요
국립창극단 ‘패왕별희’에서 의상 디자인을 맡은 예진텐. [권혁재 사진전문기자] “공연에서 의상은 연출자의 표현을 확장하는 수단이 됩니다. 극의 리듬에 맞춰야 하고, 배우들의 동작
-
"창극 에너지 놀랍다"…창극 의상 도전하는 '와호장룡' 디자이너 예진텐
창극 '패왕별희'의 의상 디자인을 맡은 예진텐. 영화 '와호장룡'으로 2001년 아카데미 미술상을 받은 디자이너다. 권혁재 사진전문기자 “공연에서
-
판소리로 듣는 ‘패왕별희’는 어떤 색깔?
이자람 음악감독(왼쪽)과 연출가 우싱궈. 중국의 대표적인 경극 레퍼토리 ‘패왕별희’가 창극으로 다시 태어난다. 다음 달 4∼14일 서울 장충동 국립극장 달오름 극장 무대에 오르는
-
'패왕별희', 창극으로 국립극장 무대에 오른다
영화 '패왕별희'. 4월부터 창극으로 국립극장에 오른다. [사진 중앙포토] 중국의 대표적인 경극 레퍼토리 ‘패왕별희’가 창극으로 다시 태어난다. 다음달 4∼14일
-
죽느냐, 사느냐...뜨거운 청춘의 강렬한 몸짓
━ 영화 ‘패왕별희’ 전통과 경극, 그리고 스크린의 만남 중국 콘텐츠의 가능성을 증명하다중국적 이미지를 가장 잘 보여주는 영화가 무엇이냐고 물었더니, 적지 않은 사람들이 ‘패왕별
-
四面國歌
노래는 힘이 셉니다. ‘역발산기개세(力拔山氣蓋世)’하던 초패왕 항우조차 사방에서 들려오던 초나라 노래에 결국 전의를 상실했으니까요. 고립무원의 진지에서 고향 노래를 듣는 심정은
-
乞骸骨 -걸해골-
거지를 중국에선 ‘치가이(乞?)’라 부른다. 걸(乞)이나 개(?) 모두 ‘빌다’는 뜻을 갖는다. ‘걸해골(乞骸骨)’을 글자 그대로 풀이하면 ‘해골을 구걸한다’는 의미가 된다. 나
-
경극 ‘패왕별희’ 우미인 연기로 유명한 메이바오주 별세
중국 경극(京劇)의 대가이자 전설적인 경극 배우 메이란팡(梅蘭芳)의 아들 메이바오주(梅?玖·사진)가 별세했다. 82세.25일 중국 신화통신에 따르면 메이란팡(1894~1961)의
-
[최·강·전 정치톡톡] 1회
2016년 2월15일 월요일 오후 녹음출연: 전영기, 최상연, 강찬호 중앙일보 논설위원.중앙일보 논설위원들이 정치 현안에 대해 톡톡 튀는 이야기를 전하는 펄펄 뛰는 팟캐스트.오
-
왕이 中외교부장 "사드는 유방(중국)노린 항우(미국)의 칼춤"
항장(項莊·항우의 사촌)이 칼춤을 추는 의도는 패공(유방)을 죽이려는 데 있다(項莊舞劍 意在沛公).”왕이(王毅) 중국 외교부장이 지난 12일(현지시간) 로이터통신과의 인터뷰에서 한
-
[漢字, 세상을 말하다] 暗渡陳倉[암도진창]
진(秦)나라가 멸망한 기원전 206년, 초패왕(楚覇王) 항우(項羽)는 유방(劉邦)을 파촉(巴蜀)의 한중왕(漢中王)에 봉했다. 열세였던 유방은 항우의 거점인 관중(關中)으로 진군할
-
[漢字, 세상을 말하다] 暗渡陳倉
진(秦)나라가 멸망한 기원전 206년, 초패왕(楚覇王) 항우(項羽)는 유방(劉邦)을 파촉(巴蜀)의 한중왕(漢中王)에 봉했다. 열세였던 유방은 항우의 거점인 관중(關中)으로 진군할
-
[책과 지식] 진시황의 몰락, 불인의 정치와 신하의 침묵
진시황 강의 왕리췬 지음 홍순도·홍광훈 옮김 김영사, 748쪽, 2만2000원 “대장부라면 진짜 저래야 한다.”(유방) “내가 너를 대신하겠다.” (항우) 진시황의 순행(巡行)을
-
2000여 년 세월, 인걸은 고사하고 산천도 간 곳 없네
항우와 유방이 골짜기를 사이에 두고 대치했던 허난성 쩡쩌우의 패왕성에 오른 소설가 이문열(왼쪽에서 세 번째)씨. “화살을 맞은 유방은 말 안장에 몸을 묶어 군사들 사기를 올렸다”고
-
[한자로 보는 세상] 覇
중국의 역사는 BC 770년~BC 476년 기간을 ‘춘추(春秋)시대’로 규정한다. 크고 작은 나라 사이에 전쟁이 끊이지 않던 시기였다. 『사기(史記)』는 “춘추시대 동안 시해된 군
-
[백가쟁명:하병준] 생전에는 인걸(人杰)이요 죽어서는 영웅(英雄)이도다
500년 춘추전국시대를 마무리한 진시황(秦始皇)의 제국(帝國)이 15년이 채 되기도 전에 혼란에 빠지면서 우리가 장기판에서 만날 수 있는 초∙한 대전(楚漢大戰)이 전개된다. 5년여
-
싸움의 승패는 전쟁터가 아니라 장수의 장막에서 갈린다
"중앙선데이, 디시전메이커를 위한 신문" 장막 속에서 천리 밖 전쟁의 승부를 갈랐다는 모략의 귀재 장량의 모습이다. 청대 유명 화가 장풍의 작품으로, 생전 “여성과 같은 외모였다”