-
스페인 산티아고에서 음미하는 한국어…시인 문정희가 반년 넘게 고민한 문구
스페인 갈리시아 지방의 산티아고 데 콤포스텔라 대학교엔 '말하는 돌의 정원'이 있다. 돌 위에 새겨진 문구는 지난한 여정을 밟아온 산티아고 여행자에 잠시 쉬어가라 권한다.
-
한국 시는 어디까지 왔을까? 포문 열린 K-시, 새 바람 넣는 젊은 번역가들
지난 4월 정보라 작가의 『저주토끼』와 박상영 작가의 『대도시의 사랑법』을 번역한 안톤 허(오른쪽)를 필두로 최근 떠오르고 있는 젊은 세대 번역가 집단은 소설뿐 아니라 시 부문의
-
4·19 세대의 절망감, 살아남은 자의 슬픔 시에 담아
김광규 시인은 1941년 서울 통인동 출생으로 서울고, 서울대 독문과를 졸업했고 같은 대학에서 독문학 박사를 받았다. 독일 뮌헨대에서 독문학을 수학했으며 부산대·한양대 독문학과
-
[책꽂이] 여자 목숨으로 사는 남자 外
문학·예술 ● 여자 목숨으로 사는 남자(구광렬 지음, 새움, 248쪽, 1만3000원)=멕시코에서 스페인어 시집을 낸 ‘중남미 작가’이자 시인·소설가로 활동해 온 저자의 장편소설.
-
[J Story] 현대 첩보소설의 대부, 프레드릭 포사이스
올해로 발간 40주년을 맞은 『자칼의 날(The Day of the Jackal)』은 현대 첩보 스릴러의 교본으로 불리는 소설이다. 출간 당시 뉴욕타임스는 “스파이 소설의 걸작으로
-
[글로벌 책 읽기] 민주주의를 죽여버린 인간 백정을 잊지마라
알라딘 램프, 그리고 망각을 극복하기 위한 이야기들 La Lampara de Aladino y otros cuentos para vencer al olvido 9월 출간 예정,
-
[문학] 새로운 감각.발성에 빠져볼까
들녘에서 기획한 '오늘의 세계 시인' 시리즈로 두 권의 번역시집이 나왔다. 일본 시인 요시마스 고오조(吉增剛造.65.사진)의 시선집 '어느날 아침, 미쳐버리다'와 스웨덴 시인 토
-
[한국 문화코드 2000] 6. 시를 읽는 사회
"이렇게 될 줄을 알면서도 당신이 무작정 좋았습니다. 서러운 까닭이 아니올시다. 외로운 까닭이 아니올시다…." 1955년 10월초 서울의 어느 요릿집. 조병화 시인과 극작가 이진섭
-
'시조문화' 출신 시인들 사화집 출간
◇ 올해로 지령 38년을 헤아리게 된 '시조문학' 출신 시인들의 작품을 한데 모은 사화집 '보리밭 밀밭 같은 꿈을 위하여' (국학자료원刊)가 출간됐다. '시조문학' 은 문단에서 가
-
20년만에 다시보는 세계시인展-솔출판사 기획 8권출간
70년대 출간된 「민음사版 세계시인選」이래 20여년만에 동서고금의 중요 시인을 소개하는 「세계시인선」이 솔출판사에 의해 기획돼 첫 8권이 서점가에 나왔다. 민음사판이 영어.불어권