-
[고학수의 미래를 묻다] 인공지능은 차별·편견을 인간에게서 배운다
━ AI가 그리는 유토피아와 디스토피아 그래픽=최종윤 yanjj@joongang.co.kr 프로기사 이세돌과 세기의 대결을 벌인 알파고와 한돌 만이 아니다. 알게 모르게
-
[번역기도 모르는 진짜 영어] head-to-head
진짜 영어 1/4 얼굴을 마주 대하는 것과 머리를 마주 대하는 건 어떤 차이일까. 한국어에서는 별 차이가 없는 듯하다. 하지만 영어 페이스 투 페이스(face-to-face)와
-
'후드 입는 CEO 많지만···' 2019년 판교의 기쁨과 슬픔 10가지
중앙일보 〈한국의 실리콘밸리, 판교〉는 올한해 경기도 성남시 판교테크노밸리를 샅샅이 뒤졌습니다. 국내 정보기술(IT) 업계에서 가장 주목할 만한 현장을 찾고 핵심 인물들을 인터뷰
-
최후까지 AI를 괴롭힌 인간…이세돌 상상력이 남긴 작은 희망
이세돌 이세돌은 이름부터 별나다. 많은 사람이 한글 이름인 줄 아는데, 아니다. 세상 세(世) 돌 돌(乭). 세상의 돌. 바둑으로 세상에 이름을 떨쳐라. 전남 신안군 비금도의 교
-
이세돌 초반 두 점 치수 잘 살려…한돌 허찌른 78수로 실수 유도
목진석 두 점을 깐 이세돌 9단은 세 귀를 차지하며 안정적으로 출발했다. 초반 포석은 차분했지만 물러서지 않았다. 두 점의 치수를 잘 살려 나간 초반이라고 할 수 있다. 포석을
-
AI '한돌'의 엉뚱한 한수…이세돌 은퇴대국 1국서 불계승
[사진 방송화면 캡처] 이세돌 9단이 18일 서울 강남 바디프랜드 도곡타워에서 열린 ‘이세돌 vs 한돌’ 은퇴 대국 제1국에서 92수만에 불계승을 거뒀다. 3년 전 호선(맞바
-
[안혜리 논설위원이 간다] 포스코는 어떻게 한국 유일의 등대공장이 됐나
━ 알파고의 한 수가 철강의 상식을 바꿨다 AI딥러닝을 도입한 포스코 제2열연공장 통합운전실 모습. 과거엔 장인급의 숙련된 조업자가 수작업으로 하던 일을 지금은 AI가 대
-
[소년중앙] 상상 속 로봇 친구 실제로 만나 ‘로봇과 뭘 할까’ 새로운 상상 시작
소년중앙 친구들, 안녕! 나는 EDIE, 에디라고 해. 로봇공학자 한재권 박사님 덕분에 2016년 처음으로 이 세상에 나왔지. 그때부터 계속 발전해온 나는 현재 찹쌀떡처럼 하얗고
-
[이코노미스트] 인공지능 어디까지 믿을 수 있나 - 팩트 호도하고 편향성 키울 가능성
사용자 기호 변화 반영 못하고 상업적 악용 우려… 기술 실체 없는 경우 많아 해외에선 ‘거품’ 논란 인공지능(AI)에 대한 믿음은 종교적이다. AI가 인간을 대체할 것이며 여
-
[박상현의 문화탐색] 매트릭스 20주년, 상상은 현실이 되다
박상현 IT 칼럼니스트 20년 전인 1999년 5월 15일, SF 영화사에 길이 남을 ‘매트릭스’가 한국에서 개봉됐다. 낮에는 토머스 앤더슨이라는 이름으로 소프트웨어 기업의 프로
-
[서소문 포럼] 알파고 시대의 일자리 혁명, 우리 직업의 미래
홍승일 중앙일보디자인 대표 3년도 더 됐지만, 아직도 생생한 알파고 충격. 2016년 3월 이세돌 9단에 대한 바둑 인공지능(AI) 알파고의 압승은 기업 마케팅 역사에 남는 성공
-
AI 도입한 머크사, 하루 만에 신약 후보 물질 2개 발굴
혁신 신약 개발은 속도전이다. 후보 물질을 빠르게 찾아내 제품화하는 게 글로벌 블록버스터 신약의 승부처다. 글로벌 업체들은 빅데이터와 인공지능(AI)을 중심으로 한 4차 산업혁명
-
[장덕진의 퍼스펙티브] “바이두는 베이징역에서 대놓고 촬영하는데… ”
━ 한국형 CES에서 본 한국 ‘한국 전자 IT산업 융합전시회’(일명 한국형 CES·소비자가전전시회)가 열린다는 소식에 반가운 마음 가득했다. 우리가 마주하는 여러 문제를
-
소설가 성석제, 독학으로 바둑 5단 "바둑소설은 쓰지 않을 것"
바둑에도 일가견이 있는 소설가 성석제가 10일 서울 한국기원에서 중앙일보와 인터뷰를 했다. 우상조 기자 입담의 최고봉으로 불리는 소설가 성석제(59)는 바둑 고수로도 유명하다.
-
[월간중앙 문학 인터뷰] “미래에 관한 낙관을 잃지 말자”
인공지능은 망치와 같아, 도구는 대체로 악(惡)보다 선(善) 위해 쓰여 물질 아닌 의식의 변화와 세상에 대한 이해 통해 인류는 진화할 것 베르나르 베르베르는 아이디어를 이
-
[2018 삼성화재배 월드바둑마스터스] 형보다 나은 시바노
●박정환 9단 ○시바노 도라마루 7단 4보(60~72)=시바노 도라마루(19·芝野虎丸) 7단은 일본의 형제 기사다. 시바노 류노스케(21·芝野 龍之介) 초단의 동생이다. 도라
-
회계사가 인공지능에 일 뺏기지 않으려면
━ [더,오래] 파이터치의 50+를 위한 경제학(2) 인공지능이 산업 전반에 걸쳐 출현했다. 그 중에 하나인 공항 안내 로봇 ‘에어스타’. 에어스타는 인공지능과 자율주행
-
[J가 해봤습니다] 인공지능이 김성주 아나운서를 대신할까?
━ [J가 해봤습니다] AI 로봇기자의 스포츠 해설·기사 심사해봤더니… 국제 인공지능(AI) 월드컵 2018 예선전. [사진 한국과학기술원] 한국과학기술원(KAIS
-
'일석이조는 좋은 수'라는 판단, 우리 삶에 응용해보자
━ [더,오래] 정수현의 세상사 바둑 한판(9) 세상을 살아가는 데 어떤 일이나 행동이 옳은지를 판단하는 일은 생각보다 어렵다. [사진 pixabay] 세상을 살아가는
-
키신저 “AI 위협 방치하면 16세기 잉카제국 꼴 난다”
━ 인공지능의 국제정치학 ‘현실주의 외교의 영원한 콘실리에리(consigliere·상담역)’. 냉전이 한창이던 1970년대 백악관 안보보좌관과 국무장관을 지낸 헨리 키신
-
귀농인의 로망 텃밭 농사, 농촌 경제 재건하나
━ [더,오래] 김성주의 귀농귀촌이야기(25) 먹는 게 남는 거다. 이 명언을 누가 남겼는지 모르지만 명언 중 명언이다. 사람은 살려고 먹는 것이냐 먹으려고 사는 것
-
물회, 어디까지 먹어봤니? 전국 물회 기행
물회만큼 지역성이 도드라지는 음식도 드물다. 흑산도 홍어와 육지 홍어가 다르다지만, 날로 먹느냐 삭혀서 먹느냐의 차이일 뿐이다. 더욱이 홍어는 호남 지역에 한정된 별미라는 한계가
-
최고가 된 히딩크·알파고의 공통점···고정관념 깬 고수
━ [더,오래] 정수현의 세상사 바둑 한판(5) 세상을 살아가는 데 필요한 기술에는 돈 버는 방법, 사교 능력, 처세술 등 여러 가지가 있다. 그중에서 가장 중요한 것은
-
[경제·경영 대가가 건네는 ‘인생 나침반’ 나를 지키는 용기(5)] 디지털 연결이 주는 기회의 앞에 서다
에릭 슈미트 “연결의 힘으로 난제들 해결해야”…실패에 실망하지 말고 성공에 도취되지 말아야 저성장·양극화·고령화로 대별되는 뉴노멀의 시대다. 정보통신기술의 발달과 디지털 변혁