-
한글과컴퓨터, 인공지능 번역 솔루션 ‘지니톡’으로 SK텔레콤 ‘누구(NUGU)’에 번역 서비스 개시
한글과컴퓨터(대표이사 김상철/이하 한컴)는 SK텔레콤의 AI 스피커 ‘누구(NUGU)’에 자사의 인공지능 기반 번역 솔루션인 ‘지니톡’을 성공적으로 탑재 완료하고 본격적인 번역
-
[열려라 공부+] 20대는 정보통신, 30대는 외국어, 40대는 농촌경제 탐구
━ 한국방송통신대 학과 세대별 인기도 보니 한국방송통신대는 세대별로 다양한 학과들이 인기를 얻고 있다. 이 대학 학생들이 서울 대학로에 있는 교내 카페테리아에서 4차 산업
-
통번역 국제학술지 ‘포럼(FORUM)’ 세계적 학술 데이터베이스 스코퍼스 등재
최정화 포럼(FORUM)지 공동 편집위원장(한국외대 교수) 한국외국어대학교(HUFS, 총장 김인철) 통번역대학원 최정화 교수가 공동 편집위원장을 맡고 있는 통번역 국제학술지 ‘포
-
'수퍼맨보다 어벤저스 되라' 판교 인사팀 취직 팁 대방출
━ 여름방학 앞두고 취준생 ‘꿈의 직장’ 인턴 모집 활발 취업 준비생에게 ‘꿈의 직장’으로 불리는 주요 정보기술(IT) 기업들이 인턴을 모집하고 있다. 일을 잘하면 정
-
뿌리 찾아 온 해외 입양인 "난 화가 나 있지 않아요…사랑해요"
생후 3개월만에 네덜란드로 입양된 해실 샌더(36ㆍ한국이름 문혜실)는 친모가 과거에 살았던 것으로 추정되는 서울 장안동 거리에서 전단지를 돌리며 부모를 찾기에 나섰다. 네덜란드로
-
[이왕휘의 이코노믹스] AI 맹렬히 개발하는 중국, 미국 추월 위한 최종 승부처
━ 미·중의 인공지능 전쟁 [그래픽=최종윤 yanjj@joongang.co.kr] 미국·중국 사이의 인공지능(AI) 주도권 경쟁이 불꽃을 튀기고 있다. 불과 몇 년 전만
-
“시댁은 하노버, 친정은 서울 … 출퇴근 하듯 바쁘게 삽니다”
━ 슈뢰더 전 독일 총리와 결혼한 김소연 대표 지난 5일 베를린에서 결혼식을 올린 게르하르트 슈뢰더 독일 전 총리(오른쪽)와 슈뢰더-김소연 NRW 경제개발공사 한국 대표가
-
[소년중앙] 발전하는 통·번역 앱…영어 공부 안 해도 될까
자랑스러운 우리나라의 말과 글인 한국어와 한글. 하지만 어쩐지 우리는 영어 공부를 더 열심히 하는 것 같습니다. 만약, 한국어만 할 줄 알아도 세계 어디에서나 말이 통한다면 더
-
[강병철의 셀럽앤카]⑥‘미스터 아우디’ 슈뢰더의 다섯번째 반지
━ [강병철의 셀럽앤카]⑥‘미스터 아우디’ 슈뢰더의 다섯번째 반지 게르하르트 슈뢰더(74) 전 독일 총리가 올 가을 통번역사 출신의 한국인 김소연(48)씨와 결혼한다. 권혁재
-
4차 산업혁명 시대, 언어번역 기술 체험해보세요
광운대학교(총장 유지상) 대학특성화(CK-II)사업단은 2018년 5월 19일(토) 낮 12시 전국 대학생을 대상으로 ‘2018년 제1회 전국 대학생 인공지능 기반 영어 번역 페
-
도스토옙스키, 죽다 살아나다
미하일 페트라셉스키(1821~1866)의 초상화. 작가 미상 도스토옙스키의 삶에서 일어난 가장 중요한 일을 딱 하나만 뽑으라면, 바로 ‘페트라셉스키 서클’ 사건이 될 것이다. 이
-
일찍부터 국가 번역청 만든 중국! 한국은?
중국과의 외교, 비즈니스, 학문 교류의 기초, 바로 번역이다. 그런데 이 기본 중의 기본 번역 때문에 피 본 사람이 적지 않다. 식당 메뉴판, 생산 매뉴얼서부터 관공서 홈페이지마
-
[인사] 교육부 外
◆교육부▶학생지원국장 장학관 정인순▶대구광역시 부교육감 일반직 고위공무원 정종철▶경북대 사무국장 일반직 고위공무원 김병규▶공주대 사무국장 일반직 고위공무원 노재민▶제주대 사무국장
-
[#2018_평창] 로봇이 5개국어로 길 안내, 봅슬레이 4D 체험
5G 자율주행 버스 유리창에 봅슬레이 종목 및 차량 주행 정보(아래 사진)가 표시되고 있다. [사진 kt] 서울 목동에 사는 주부 장미은(42) 씨는 초등학생 두 자녀와 강원도
-
구글보다 낫다는 네이버 통역이어폰…CES 최고상에도 비공개 이유는
네이버의 블루투스 이어폰 마스(MARS)는 세계 최대 가전 전시회 'CES 2018'에서 헤드폰 분야 최고혁신상 수상제품으로 선정됐다.[연합뉴스] 네이버의 통역 이
-
김소연 "슈뢰더에 '어떻게 우리가 연인 됐을까' 물었더니···"
━ “슈뢰더, 평범한 한국 아저씨 되길 원해…운명적 만남 행복” 게르하르트 슈뢰더(74) 전 독일 총리와 독일 노르트라인베스트팔렌(NRW)연방주의 경제개발공사 한국대표
-
[국민의 기업] '평창 ICT올림픽 체험관'으로 첨단서비스 제공
내년 2월 개최되는 평창동계올림픽에서 세계를 선도하는 ‘첨단 ICT(정보통신기술) 올림픽’을 선보일 예정이다. 한국정보화진흥원은 과학기술정보통신부와 함께 평창올림픽을 역대 최고의
-
“평창올림픽 때 5G 세계 첫 시범서비스 … 통신기술 주도”
유영민 장관이 평창 동계올림픽 마스코트인 수호랑 과 반다비 를 들고 올림픽에서 정보통신기술의 중요성에 대해 설명했다. [사진 과학기술정보통신부] 23일로 평창 동계올림픽 개막이
-
“88때처럼 평창동계올림픽이 한국 과학기술이 우뚝솟는 계기될 것”
유영민 과학기술정보통신부 장관이 2018 평창 동계올림픽 마스코트인 수호랑(흰색)과 반다비(검정색) 인형을 들고 이번 올림픽에서 정보통신기술(ICT)의 중요성에 대해 설명했다.
-
5G·AR·AI … 평창 올림픽은 세계 최대 ICT 축제
━ 미리 보는 평창 올림픽 2018년 2월 평창 겨울올림픽 참가를 위해 한국을 찾은 차세대 ‘피겨 요정’ 예브게니아 메드베데바(18·여·러시아). 인천국제공항 입국장에
-
2018 평창, 'ICT 올림픽' 열린다
2018년 2월, 평창 동계올림픽 참가를 위해 한국을 찾은 차세대 ‘피겨 요정’ 예브게니아 메드베데바(18·러시아). 인천국제공항 입국장에 들어서자마자 스마트폰을 열었다. 대회
-
로봇팔·자율주행 등 신기술 로봇 9종 한꺼번에 발표한 네이버
네이버 16일 데뷰2017에서 공개한 로봇팔 '앰비덱스'의 모습. [사진 네이버] 네이버가 로봇팔·자율주행 로봇 등 16일 자사가 연구·개발 중인 로봇 9종을 16
-
“육회를 ‘Six times’라 번역하는 건 옛말”…정확도 높아진 한글통번역 앱
추석 연휴 동안 스페인으로 여행을 간 회사원 김모(30)씨는 평소 영어 실력에 자신이 있었다. 하지만 거리에서 길을 묻기 위해 만난 스페인 사람들은 물론, 일부 식당에서도 영어가
-
[소년중앙] 인공지능 플랫폼 기업 ‘마인즈랩’에 가다
인공지능 플랫폼 기업 ‘마인즈랩’에 가다두뇌 역할 하는 인공지능, 데이터로 공부하죠 박성준 부사장이 학생기자들에게 마인즈랩에서 개발한 챗봇의 종류와 기능에 대해 설명하고 있다.