검색결과
  • [내생각은…] 한·미 정상 망신시킨 미국 통역사

    [내생각은…] 한·미 정상 망신시킨 미국 통역사

    미국 최고위 관리들의 영어 발언이 한국어로 잘 통역되지 않은 것은 어제오늘의 일이 아니다. 지난해 7월 방한한 콘돌리자 라이스 미 국무장관이 반기문 외교통상부 장관과 회담한 뒤

    중앙일보

    2006.10.09 20:52

  • [인사] 산업자원부 外

    ◆ 산업자원부▶서울산업대 한진현 ◆ 공정거래위원회▶국제협력팀장 윤수현▶비서관 김준하 ◆ 서울시▶지하철건설본부장 김영걸▶도시계획국장 이덕수▶건설안전본부 시설국장 정동진 ◆ 한국문화콘

    중앙일보

    2006.06.03 05:42

  • 한 걸음 밖에서 바라보기

    한 걸음 밖에서 바라보기

    하루하루가 똑같은 나의 모습이 답답하게 느껴질 때, 막연한 느낌이 온 몸을 휘감아 미래에 대한 불안감이 솟아오를 때, 내 삶이 이미 결정된 운명에 의해 끌려 다니고 있다는 느낌이

    중앙일보

    2006.03.29 10:25

  • [인사] 중앙인사위원회 外

    ◆ 중앙인사위원회▶고위공무원지원단장 정하경▶인사정책국 임용관리과장 이영환▶성과후생국 직무분석과장 최관섭▶고위공무원지원단 지원기획과장 구만섭▶〃 인사심사과장 김태만▶인사정보관실 인사

    중앙일보

    2006.02.06 05:00

  • [사람 사람] '뽀빠이"맥가이버' … 외화 1000편 번역

    [사람 사람] '뽀빠이"맥가이버' … 외화 1000편 번역

    외화 1000여 편을 번역한 30년 경력의 번역작가 박찬순(59.이화여대 통번역대학원 겸임교수)씨. 그는 번역을 '소통의 미학'이라고 했다. 30년 번역 인생을 되돌아 보며 최근

    중앙일보

    2005.09.22 06:04

  • [사람 사람] "좋은 통역사는 만물박사 돼야"

    [사람 사람] "좋은 통역사는 만물박사 돼야"

    "예전엔 '통역사는 타고난다'고들 했어요. 하지만 '통역사는 만들어진다'는 게 최근의 정설이죠. 태어나 말을 배우기 시작하는 순간부터 집과 학교에서 받는 다양한 교육을 통해 좋은

    중앙일보

    2005.06.25 04:48

  • 지구촌 통·번역 석학들 한자리

    한국문학번역원(원장 진형준)과 이화여대 통역번역대학원(원장 최영)은 공동으로 24일 이화여대 LG컨벤션홀에서 국제학술대회 겸 제4회 한국문학번역출판 국제워크숍을 개최한다. 이번 학

    중앙일보

    2005.06.11 04:57

  • 임권택 감독 등 파리올림픽 유치 홍보

    임권택 감독 등 파리올림픽 유치 홍보

    임권택(사진) 감독이 프랑스 파리의 2012년 올림픽 유치를 위해 뛴다. 파리올림픽유치위원회는 29일 임 감독을 비롯해 국내 한불 동시통역사 1호인 최정화 한국외대 통번역대학원

    중앙일보

    2005.03.29 18:16

  • [단신] 선하불교대학 수강생을 모집 外

    ◆ 서울 서초동 금강선원이 제20기 선하불교대학 수강생을 모집한다. 7일부터 4개월간 혜거스님이 일반인을 대상으로 불교역사.교리 등에 관한 교양 입문과정을 강의한다. 02-445-

    중앙일보

    2005.03.04 18:27

  • 자이툰 부대 돕는 '아줌마 통역관'

    자이툰 부대 돕는 '아줌마 통역관'

    "'알라가 당신을 지켜줄 것이요'라던 남편의 말이 가장 큰 의지가 되고 있어요." 이라크 북부 아르빌에 위치한 자이툰 부대에서 만난 '아줌마 통역관' 박인숙(38)씨는 이라크에

    중앙일보

    2004.10.12 18:30

  • 통·번역 분야 국제저널 한국서 창간

    통역번역학 분야 국제 저널이 최초로 한국에서 창간돼 나왔다. 1년에 두 차례 발행돼 세계 각국에 배포될 이 잡지의 이름은 '포럼(FORUM)'(사진). 최정화(한국외국어대 통번역대

    중앙일보

    2003.01.23 17:40

  • [인사] 교육인적자원부 外

    ◇ 교육인적자원부 ▶교원대 사무국장 송성주▶목포대 〃 박창용▶지방교육기획과장 이상진▶한국체대 총무과장 최효정▶금오공대 〃 이철우▶방송대 사무국장 이문희▶서울산업대 총무과장 김현승▶

    중앙일보

    2001.03.17 00:00

인기 검색어
많이 본 기사