-
“잘못된 정보의 시대…언론은 감춰진 진실 찾아야”
아서 슐츠버거 주니어 “지금은 저널리즘에 대한 불신이라는 매우 중대한 도전을 받는 시기다. 뉴욕타임스(NYT)의 목표는 진실을 찾고 사람들이 세상을 바르게 이해하도록 돕는 일이다
-
NYT 회장 "'잘못된 정보'의 시대…저널리즘 중대 도전"
아서 슐츠버거 뉴욕타임스(NYT) 회장은 “지금은 저널리즘에 대한 불신이란 매우 중대한 도전을 받고 있는 시기”라고 말했다. 그러면서 “NYT의 목표는 진실을 찾고 사람들이 세상
-
단 두 장 뿐인 사진…총 든 구한말 의병들, 그 촬영지 찾았다
1907년 9월25일 영국 데일리메일 신문기자 프레드릭 아서 매켄지가 촬영한 한말 무장의병 사진. 매켄지 일행은 당시 서울로 가려고 양평읍내를 떠난 뒤 일본군으로 오인 받아 의병
-
[네이티브 잉글리시] 장모님껜 “Nice to see you!”
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 이번 추석 명절에도 처갓집을 방문했다. 장모님께서는 나를 보자마자 웃는 얼굴로 “Nice to meet you”라며 반겨 주셨다. 장모님과 나는
-
'원더우먼' 38세 女배우 분노…이스라엘 2년 방위군 '군필' 출신
이스라엘 출신 배우 갤 가돗. AP=연합뉴스 팔레스타인 무장정파 하마스와 이스라엘의 무력 충돌 이후 할리우드 스타 등 유명인들의 이스라엘을 지지 선언이 이어지고 있다. 이런 가운
-
[네이티브 잉글리시] 특정 임산부 한 명을 위한 자리
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 서울 지하철에는 임산부 배려석이 있다. 영어로는 ‘Seat for the pregnant woman’으로 표시한다. 그런데 이는 잘못된 표현이다.
-
이마트24, 조용필 음반ㆍ뉴욕타임스 구독권 판매
이마트24는 이달 10일(일)까지 국민가수 조용필의 한정판 음반 ‘로드 투 트웬티-프렐류드 투(Road to 20–Prelude 2)’를 업계 단독으로 한정판매한다. 이는 편
-
[네이티브 잉글리시] ‘○○밸리’의 남용
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 십여 년 전 한국에 처음 왔을 때 나는 삼성디스플레이 아산캠퍼스와 현충사 근처 작은 마을에 살고 있는 3명의 외국인 중 한 명이었다. 나의 한국
-
[네이티브 잉글리시] 노트북이냐 랩탑이냐
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 나의 직업인 기자와 같이 글을 쓰는 사람에게 일상에서 가장 중요한 도구 중 하나는 바로 ‘노트북(notebook)’이다. 그런데 이 말은 영어와
-
[네이티브 잉글리시] 아이스드 아메리카노
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 ‘얼죽아(얼어 죽어도 아이스 아메리카노)’가 있을 정도로 한국인은 사계절 아이스 아메리카노를 즐겨 마신다. 특히 더운 여름철에 아이스 아메리카노는
-
한국계 ‘갑부의 딸’ 윔블던 정복 나섰다
윔블던 1회전에서 로런 데이비스를 상대로 서비스 리턴을 하는 제시카 페굴라. 페굴라의 어머니 킴은 한국계 입양아 출신이다. [AP=연합뉴스] ‘윔블던 출전 선수 중 최고 부자.’
-
8조 부호의 딸 페굴라, 편견 딛고 윔블던 우승 도전
윔블던 2회전에 진출한 미국의 에이스 제시카 페굴라. AP=연합뉴스 '윔블던 참가 선수 중 최고 부자.' 영국 데일리 스타는 올해 윔블던 여자 단식 2회전에 진출한 제시카
-
[네이티브 잉글리시] 체크카드 대신 데빗카드
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 여름 휴가 시즌이 다가오고 있다. 이번 휴가로 해외여행을 떠난다면 한국에서만 쓰이고 해외에서는 혼란을 줄 수 있는 몇 가지 표현을 적절히 알아 두
-
[네이티브 잉글리시] ‘손흥민은 아이돌’ 아니다
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 전 세계적으로 K-POP의 인기가 급상승하면서 한국어나 콩글리시 표현들이 해외에 점점 더 많이 알려지고 있다. 하지만 K-POP문화에 관해 전혀
-
'자전차왕' 엄복동 '보스턴 마라톤' 함기용…사진전 연 96세 향토사학자
━ 이인철 체육발전연구원장, 사진전 개최 “이 사진은 ‘제54회 보스턴 마라톤 대회’에서 선수들이 골인하는 모습입니다. 한국인 3명이 1·2·3등을 하면서 ‘코리아(한국
-
디아지오코리아, 김민홍 바텐더 ‘월드클래스 코리아 2023’ 우승자로 선정
디아지오코리아(대표 댄 해밀턴)가 지난 17일 서울 종로구 아름지기에서 진행된 ‘월드클래스 코리아 2023’ 파이널 대회에서 소코바 소속 김민홍 바텐더를 올해 최고의 바텐더로 선
-
[네이티브 잉글리시] 원샷보단 다운 잇
짐 불리 코리아중앙데일리 에디터 한국의 음주문화에서 사용되는 표현 중 콩글리시가 꽤 많다. 한국 사람들이 옳은 영어 표현이라고 알고 있지만 실제로는 술자리에서 새 친구를 사귀는
-
김주현 “경상적자 지속 우려…연말엔 흑자 돌아올 것”
김주현 김주현(사진) 금융위원장은 10일 “경상수지 적자 지속에 따른 우려가 크다”라고 말했다. 이날 코리아중앙데일리 주최로 서울 소공동에서 열린 ‘2023 한국경제포럼’에 참석
-
김주현 “경상수지 연말에는 흑자…금융권 연체 관리 가능”
김주현 금융위원장은 10일 “경상수지 적자 지속에 따른 우려가 크다”라고 말했다. 이날 코리아중앙데일리 주최로 서울 소공동에서 열린 ‘2023 한국경제포럼’에 참석해서다. 다만
-
외국인 독립유공자 예우 안 하면, 한국 위기 때 누가 돕겠나 [인요한 세브란스병원 국제진료센터 소장]
━ 인요한 세브란스병원 국제진료센터 소장 인요한 세브란스병원 국제진료센터 소장이 중앙SUNDAY와 인터뷰에서 외국인 독립유공자 예우에 보다 힘써야 한다고 강조하고 있다.
-
[알림] 금융위원장 초청 ‘2023 한국경제포럼’ 엽니다
코리아중앙데일리가 주최하는 ‘2023 한국경제포럼(Korea Economic Forum)’이 10일 열립니다. 주한 외교사절과 금융계 및 기업 최고경영자(CEO) 등을 한 자리에
-
“한국·아세안 청년들, 생각 나눌 연결고리 발굴해야”
‘한·아세안 청년 상호 인식 조사 결과 발표 및 좌담회’가 한국프레스센터에서 열렸다. 박상문 기자 아세안 청년들은 소셜 미디어(SNS)를 통해 K팝 등 한국 콘텐트를 일상적으로
-
찰스왕, 인종·종교 다양성 반영 ‘신앙의 수호자’ 서약한다
━ 미리 보는 영국 찰스 국왕 대관식 찰스 영국 국왕의 대관식이 오는 5월 6일 런던 웨스트민스트 사원에서 열린다. 대관식을 앞두고 귀족 에드워드 피츠앨런 하워드는 무척
-
앤젤리나 졸리, 尹 국빈만찬 함께한다…연대 유학 아들도 참석
윤석열 대통령의 미국 국빈 방문 행사 가운데 하이라이트는 단연 26일 밤(현지시간) 워싱턴DC 백악관에서 열리는 국빈 만찬이 꼽힌다. 질 바이든 여사가 직접 뽑은 ‘게스트 셰프’