검색결과
  • 美몬트레이 통역대학원 존 스트롤 언어교육대학원장

    『날로 높아가는 한국의 국제적 위상을 생각할 때 한국어 채택은 자연스런 결정입니다.』 미국(美國)에서는 유일하게 국제회의통역 석사학위를 수여하는 몬트레이 국제연구대학의 통역대학원에

    중앙일보

    1995.10.03 00:00

  • 세계화 가로막는 서툰 외국어

    한 외국관광객이 한국에서 겪은 불편을 낱낱이 적어 서울로 띄워 보냈다.친절한 지적에 감사하다는 답장을 보낸 것은 좋았으나『이따위 편지는 다시는 써 보내지 마시오』라는 무례한 말로

    중앙일보

    1995.02.13 00:00

  • 14일 폐막 UPU총회-정보통신분야 최대 외교무대

    지난달 22일 한국종합전시장에서 개막,14일 24일간의 일정을 마감한 만국우편연합(UPU)총회는 국내에서 열린 최대.최장국제기구회의답게 많은 기록을 남기면서 화제를 뿌렸다. 참가

    중앙일보

    1994.09.15 00:00

  • 만국우편연합 서울총회 이모저모

    국내에서 열린 역대 국제회의 중 최대규모로 지난 22일 개막된 만국우편연합(UPU)서울총회는 28일로 개막 7일째를 맞으며 갖가지 화제를 낳고 있다. ○…이번 총회에는 1백70여개

    중앙일보

    1994.08.28 00:00

  • 유럽을움직이는사람들 펴낸 통역.번역가 박광희씨

    『유럽 정치인에 대한 국내 자료들이 양도 빈약하고 질적으로도미흡하다는 불만에서 이 책을 쓰게 됐습니다.』 현암사에서『유럽을 움직이는 사람들』을 펴낸 통역.번역전문가이자 저술가 박광

    중앙일보

    1994.02.02 00:00

  • 찰스 다윈.비글호항해기

    진화론의 창시자 찰스 다윈은 1831년부터 5년간 영국 해군의 관측선 「비글」호를 타고 남아메리카의 동서해안과 남부지방을비롯해 태평양.인도양.대서양의 섬을 찾아보는 등 전세계 일주

    중앙일보

    1993.09.19 00:00

  • (21)불어 동시통역사 임영주씨

    지난해 1월 발발하여 개전 1개월여만에 끝난 걸프전은 CNN·NBC 등 미국 등의 주요 방송망이 위성중계를 통해 생생한 현대전의 양상을 지구촌 구석구석에 전하여 세계인들에게 현대가

    중앙일보

    1992.01.05 00:00

  • 한국 외대 동시통 역대학원 날로 인기

    지난 걸프 전쟁기간 중 양TV를 통해 동시 통역 사들의 활약상이 본격적으로 소개된 후 국내 유 일의 동시통역사 양성기관인 한국 외국어대 부설 동시통역 대학원에 대한 관심이 날로 높

    중앙일보

    1991.04.19 00:00

  • 통역사-여성들 자유직종으로 각광

    대 공산권 교류가 활발해지면서 각종 국제회의석상에서 쌍방의 대화를 전달해주는 통역사가 짭짤한 수익을 올리는 자유직종으로 각광받고 있다. 특히 통역사는 고도의 훈련을 거친 전문직종으

    중앙일보

    1990.08.08 00:00

  • 국내 6명중 홍일점… 철만나 "월수150"|"다음번 한-소정상회담 통역 맡고싶어요"|노어동시통역사 전혜진양

    한소 정상회담을 계기로 소련열풍이 불고 있는 요즘 소련문제 전문가나 노어를 유창하게 하는 사람들은 제철을 만난듯 눈코 뜰새없이 바쁘다. 전혜진씨(26·여·서울대노어과강사)도 그중

    중앙일보

    1990.06.10 00:00

  • 파리 제3대 교수 초청

    ◇김재민 외대 통역대학원장은 프랑스대사관 초청으로 23일 내한한 파리 제3대학 통역대 학원 세레스코비치 박사를 초청, 26일 오후3시 외대통역대학원 동시 통역실에서「통역·번역에 관

    중앙일보

    1989.09.25 00:00

  • 여성동시통역사 새 인기직종으로

    회의산업의 주역인 동시통역사가 여성들의 새로운 인기직종으로 부상되고 있다. 동시통역이 세간에 알려지기 시작한 79년 8월 국내 처음으로 동시통역대학원(현 통역대학원)이 외국어대 부

    중앙일보

    1984.11.12 00:00

  • 려동찬씨|한국번역문학상 수상|"한국은 지금 온세계와 문화교류에 힘쓸때"

    『문화를 통한 국제교류는 다른 정치·경제적 교류보다 뿌리가 깊어집니다. 한국은 지금 세계에 자기를 알려야할 입장에 있는만큼 문화교류에 더 힘쓰도록 개인이나 당국의 노력이 필요합니다

    중앙일보

    1981.12.08 00:00

  • 유정회 2기 의원 새 후보 23명의 얼굴

    권중동 (44·안동) 우표 도안 요원으로 체신부에 발을 들여놓은 것이 계기가 되어 체신 노조 위원장을 맡았다. 자유당 시절 30대에 위원장을 하다가 물러난 후 7년간 와신상담하다

    중앙일보

    1976.02.14 00:00