-
"블랙핑크 좋다고 한국소설 읽나요?" 까칠한 번역가의 일침
안톤 허의 첫 에세이집에는 그가 부모의 반대를 꺾고 늦깎이로 문학 번역가가 돼 부커상 후보에 오르기까지의 과정이 담겼다. 부제는 ‘안톤 허의 내 갈 길 가는 에세이’다. 권혁재
-
"블랙핑크 좋다고 황석영 읽나" 까칠한 안톤허, 이유 있는 일갈
고려대 법대와 서울대 영문과 석사 졸업, 베스트셀러 작가 신경숙의 『리진』으로 번역가 데뷔, 데뷔 5년 차에 한국인 번역가 중 최초로 부커상 국제부문 후보 지명 등. 이런
-
"저는 운동권을 쓰는 게 아닙니다"…'인물장인' 권여선 새 소설집
촘촘한 심리 묘사와 실감 나는 캐릭터 설정으로 '인물 장인'이라 불리는 소설가 권여선이 3년 만에 신작 소설집 『각각의 계절』(문학동네)을 펴냈다. 알코올 중독자로, 혈혈단
-
[안혜리의 시선]창비와 김어준이라는 권력
안혜리 논설위원 창비(창작과비평)와 김어준. 지난 세기부터 올드미디어와 뉴미디어의 권력을 상징해온 두 키워드가 2023년 시작부터 사람들 입에 나란히 오르내리고 있다. 한쪽은 돈
-
‘신경숙 표절을 창비가 옹호’ 장강명 산문에, 창비 “수정하라”
장강명 소설가 장강명씨의 산문집을 내려던 창비 출판사가 창비에 비판적인 산문 내용을 문제 삼아 수정을 요청했으나 장씨가 거부했고, 결국 장씨는 창비에서 산문집을 내지 않기로 한
-
'신경숙 표절' 비판한 장강명 산문…창비 '문장 수정' 요구했다
소설가 장강명씨의 산문집을 내려던 창비 출판사가 창비에 비판적인 산문 내용을 문제 삼아 수정을 요청했으나 장씨가 거부했고, 결국 장씨는 창비에서 산문집을 내지 않기로 한 사실이
-
“마음 속에 말 한마리 날뛰었는데…요가에 몸 맡기니 잡념 사라졌다”
최근 『요가 다녀왔습니다』 산문집을 출간한 소설가 신경숙. 30대 작가 시절 지나치게 스스로를 소진해 지독한 무기력증에 빠진 뒤 요가를 하며 극복한 이야기를 담았다. 김경록 기자
-
"어떤 불운이나 슬픔, 고통도 껴안고 가야 하는 시간이 있다"
최근 『요가 다녀왔습니다』 산문집을 출간한 소설가 신경숙씨. 30대 작가 시절 지나치게 스스로를 소진해 지독한 무기력증에 빠진 스스로를 요가를 하며 극복한 이야기를 담았다. 김경
-
정보라 ‘저주 토끼’ 부커상 최종 후보…“장르 초월 단편 모음집”
부커상재단은 7일(현지시간) 정보라 작가의 ‘저주토끼’를 부커상 인터내셔널 부문 최종 후보로 발표하며 작품에 대해 “마술적 사실주의, 호러, SF의 경계를 흐리게 하는, 장르 초
-
돌아온 신경숙 “발등에 찍힌 쇠스랑 보는 심정으로 지냈다”
새 장편 『아버지에게 갔었어』로 6년 만에 돌아온 소설가 신경숙 작가가 3일 온라인으로 기자 간담회를 열었다. 그는 “독자 한분한분에게 쓴 손편지”라고 새 작품을 설명했다. [사
-
‘표절 의혹’ 6년만 복귀 신경숙 "발등 찍은 쇠스랑 보는 심정이었다"
3일 온라인 기자간담회에 참석한 작가 신경숙. [사진 창비] “젊은 날에 저도 모르게 저지른 잘못 때문에 발등에 찍힌 쇠스랑을 바라보는 심정으로 지냈습니다. 제 작품을 읽어줬던
-
김애란 소설『두근두근 내 인생』, 美아마존 에디터 선정 '이달의 책'에
김애란 소설 『두근두근 내 인생』과 미국 영어 번역판 『My Brilliant Life』. [사진 창비] 김애란(41) 장편 소설 『두근두근 내 인생』 영문판이 미국 최대 온라인
-
"마음 회복 위해 쓰는지도" 표절 의혹 신경숙 5년만에 새 장편
소설가 신경숙. [중앙포토] “사실은 오그라든 제 마음을 회복하기 위해 쓰는 것인지도 모르겠습니다.” 표절 파문으로 작품 활동을 중단했던 작가 신경숙이 장편소설을 연재한다. 도
-
K문학 동시 다발 작품 수출…판이 크게 움직인다
━ 신경숙·한강 이후 싹트는 문학 한류 추리소설 작가 서미애씨의 불어판 소설 『Bonne Nuit Maman(잘자요, 엄마)』이 프랑스의 한 서점에 진열돼 있는 모습. [
-
김훈·나태주·신경숙·김초엽…지금 이 책 읽자!
━ 코로나 시대 독서 추천 작가 집안에서 머무는 시간이 늘어난 코로나 시기를 넘는 방법의 하나는 독서다. 시인·소설가·소프라노로부터 지금 읽으면 좋을 책을 한 권씩 추천
-
"올해 이상문학상 수상작 안 낸다" 문학사상사 공식사과
지난해 이상문학상 수상집. [사진 중앙포토] 작가들의 수상 거부, 절필 선언이 이어졌던 이상문학상이 올해 수상작을 내지 않기로 했다. 이상문학상을 주관하는 문학사상사는 4일 공식
-
이상문학상 굴욕…작년 대상 받은 윤이형 “상 돌려주고 절필”
이상문학상 저작권 관련 불공정 문제를 제기하며 지난달 31일 절필선언한 소설가 윤이형. 그는 지난해 이상문학상 대상을 받았다. [연합뉴스] 이상문학상을 둘러싼 논란이 기존 수상
-
대상 받았던 소설가 윤이형도 "이상문학상 반환" 절필선언
이상문학상의 저작권 관련 불공정 문제를 제기하며 지난달 31일 절필선언을 한 소설가 윤이형.그는 지난해 이상문학상 대상 수상자다. [사진 중앙포토] 소설가 윤이형이 문학사상 출판
-
"이상문학상 받지 않겠다" 작가 3인의 거부 뒤엔···"부당 계약"
제44회 이상문학상의 수상자 발표와 작품집 출간이 무기한 연기됐다. 후보로 선정된 소설가 김금희(41)·최은영(35)·이기호(48) 작가가 수상을 거부했기 때문이다. 문학사상사는
-
소설가 김언수 "절정의 문학도 훌륭한 번역 없다면 아무 소용 없다"
한국문학번역상 기자간담회에서 김언수 작가가 한국 문학의 번역 문제에 대해 의견을 말하고 있다. [사진 한국문학번역원] "우리나라는 문학작품의 번역에 대한 지원이나 번역가에 대한
-
"욕심 버리고 써야 '왕좌의 게임' 같은 대작 나온다"
선굵은 장편으로 승부하는 소설가 김언수. 서사의 재미를 추구하는 국내 드문 작가다. [사진 문학동네] 신준봉 문화전문기자/중앙컬처&라이프스타일랩 in
-
[전문기자 프리즘] 소설 표절의 공소시효
신준봉 전문기자 중앙컬처&라이프스타일랩 슬그머니 사라졌다 슬그머니 돌아왔다. 아니, 떠들썩하게 사라졌다 슬그머니 돌아왔다. 이렇게 말하는 게 더 맞을지도 모르겠다. 소설가 신경숙
-
이문열, 40년 인연 민음사와 결별 "세월에 따른 변화"
40년간 함께 했던 출판그룹 '민음사'와 결별한 이문열 작가 [사진 중앙포토] 소설가 이문열(71)이 40년간 함께 했던 출판그룹 '민음사'와 갈라섰다. 이문열 작
-
"쓰라린 시간이었다" 신경숙 표절논란 칩거 4년만에 활동 재개
작품 활동 재개를 선언한 소설가 신경숙. [중앙포토] 신경숙(56) 소설가가 계간 '창작과비평' 여름호를 통해 작품 활동 재개에 나섰다. 지난 2015년 단편 '전설'에서 일본