-
'3명 실축' 日, 승부차기 끝에 크로아티아에 1-3패…8강행 좌절
6일 카타르월드컵 16강전에서 일본 미토마(왼쪽)와 크로아티아 코바시치(오른쪽)가 볼을 다투고 있다. AP=연합뉴스 일본축구가 승부차기 끝에 사상 첫 월드컵 8강 진출이 좌절
-
경질 위기 몰렸던 일본 감독… 귀신 용병술로 독일 격침
카타르월드컵 조별리그 첫 경기에서 독일을 꺾은 일본의 모리야스 하지메 감독. AP=연합뉴스 경질 위기까지 갔던 모리야스 하지메 감독이 기적을 일으켰다. 귀신 같은 교체 카드로 거
-
또 이변 '미친 월드컵'...일본, 4년 전 한국처럼 독일 무너뜨렸다
독일을 상대로 동점골을 터뜨리고 기뻐하는 일본 선수들. AP=연합뉴스 일본이 2022 카타르월드컵 우승 후보 독일을 무너뜨렸다. 마치 4년 전 한국을 보는 것 같았다. 일본
-
'구보-가마다 유럽파만 20명' 일본, 카타르월드컵 최종명단 발표
지난 9월 독일 뒤셀도르프에서 미국과 평가전을 앞둔 일본축구대표팀. AFP=연합뉴스 일본 축구대표팀이 이달 카타르 월드컵에 나설 최종 명단 26명을 발표했다. 일본축구
-
[마음 읽기] 현재를 쓰는 감각
이은혜 글항아리 편집장 요근래 서점가에 회고적 에세이가 쏟아져 나왔다. 그중에서도 『마이너 필링스』 『H마트에서 울다』 『사나운 애착』 등 번역서가 많았는데, 이들 작가가 자기
-
베스트11 중 유럽파 2 VS 11…벤투호, 일본을 배워라
일본축구대표팀 나카토모가 이란과 아시안컵 4강전에서 승리한 뒤 기뻐하고 있다. [EPA=연합뉴스] "일본-사우디아라비아 16강전을 보러 갔다가 일본 명단을 보고 깜짝 놀랐다.
-
‘저항하는 일 지식인’이 뚫어본 일본
━ 책 속으로 언어와 탱크를 응시하며 언어와 탱크를 응시하며 가토 슈이치 지음 서은혜 옮김, 돌베개 한·일 관계에 또다시 난기류가 일고 있다. 대법원의 잇따른 일제 강
-
메이지유신을 해부하면 아베의 일본이 드러난다
━ 박보균의 현장 속으로 … 리더십의 결정적 순간들 │ 150주년 메이지유신과 사이고 다카모리 가고시마시 시로야마에 있는 사이고 다카모리 동상. 받침 대에 ‘せごどん(
-
[이달의 책] 인생풍경
중앙일보와 교보문고가 함께하는 ‘이달의 책’ 10월 주제는 ‘인생풍경’입니다. 40년 가까이 시를 써온 이성복 시인의 시론(詩論)집, 전후 일본의 대표적 지식인 가토 슈이치(加藤周
-
[분수대] 가을, '마구잡이 독서' 를 권함
문화부에서 출판을 담당하고 있다는 이유로 책 관련 질문을 종종 받는다. 최근 여러 번 들은 질문은 이거다. “피케티의 『21세기 자본』 읽어 봤어요? 어렵지 않던가요?” 민망하게
-
일본 반전운동가 가토 슈이치 사망
일본 자위대의 무력행사를 금지한 헌법 9조 개정에 반대하는 ‘9조 모임’을 설립한 반전 평화운동가 가토 슈이치(加藤周一·89·사진)가 지병으로 숨졌다. 문학·예술 분야부터 정치·
-
[100 년전 거울로 오늘을 보다] 3. 도나스와 도너츠
개화기 이래 등장한 새로운 말과 글들은 대부분 서구식 근대 문명을 번역한 새로운 삶의 지표들이었습니다. 삶의 변화는 언어를 통해 반영되게 마련이지만, 아쉽게도 우리는 서구식 근대를
-
번역, 변혁!
몇 해 전 일본에 처음 갔을 때의 충격을 지금도 필자는 잊지 못한다. 일본의 도시를 거닐었을 때의 느낌, 그것은 그 동안 우리의 마음 속에 키워온 일본에 대한 감정을 배반하는 무
-
[무엇부터 읽을까] 일본 실체가 궁금할때
연일 보도되는 역사교과서 왜곡 뉴스가 우리의 반일감정을 자극한다. 도대체 일본이라는 나라는 왜 저럴까. 이해되지 않는 구석이 한두 군데가 아니다. 그렇다고 신경을 끄고 지내기에는
-
[무엇부터 읽을까] 일본 실체가 궁금할때
연일 보도되는 역사교과서 왜곡 뉴스가 우리의 반일감정을 자극한다. 도대체 일본이라는 나라는 왜 저럴까. 이해되지 않는 구석이 한두 군데가 아니다. 그렇다고 신경을 끄고 지내기에는
-
'삼중번역된 근대'
2000년 올 한해 쏟아져 나온 단행본과 정기간행물들을 보며 독자들은 무릎을 치며 공감을 하거나 고개를 돌렸을 것이다. 다양한 '생각의 단위' 로 의미있다고 판단되는 촌철살인의 말
-
[2000년 출판물의 말말말] '삼중번역된 근대'
2000년 올 한해 쏟아져 나온 단행본과 정기간행물들을 보며 독자들은 무릎을 치며 공감을 하거나 고개를 돌렸을 것이다. 다양한 '생각의 단위' 로 의미있다고 판단되는 촌철살인의 말
-
“일은 아직도 전쟁책임 외면”/뉴스위크지 비사특집 마련
◎「진주만」 50주년/원폭피해등 희생자라는 사실만 강조 다음달 8일(미국시간으로는 7일)일본의 진주만공격 50주년을 맞는다. 이제 세계 최강의 경제대국으로 성장,국제적 영향력도 커