<중국한자>203. 軟 부드러울 연

중앙일보

입력

지면보기

종합 40면

軟(연)의 본래 글자는 연(연)이다.연이라는 글자는 車(수레 거)변에 (부드러울 연)자를 덧붙여 만든 것이다.車라는 글자는'수레'의 모양을 본떠 만든 것인데,'바퀴'의 뜻으로도 쓰인다.이라는 글자는 而(말이을 이)자 밑에 大(큰 대)자를 받쳐 만든 것이다.而이라는 글자는 수염의 모양을 본떠 만든 것이다.大라는 글자는 어른이 양팔을 벌리고 서 있는 모양을 본뜬 것으로 큰 사람을 나타내는데서'크다'의 뜻이 됐다.자는 크면서도(大) 수염(而)같이 가늘어 부드럽다는 뜻의 글자다.연이라는 글자는 수레(車)가 덜컹거리지 않도록 부들로 꼰 밧줄로 바퀴를 감아 수레를 부드럽게()했다고 해'연하다'의 뜻이 됐다고 한다.

용 례 弱(軟弱) 연약禁(軟禁) 연금骨(軟骨) 연골

笑 史 이규행

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT