-
[우리말 바루기] 나의 살던 고향
‘나의 살던 고향은 꽃피는 산골/ 복숭아꽃 살구꽃 아기 진달래 울긋불긋 꽃 대궐 차린 동네/ 그 속에서 놀던 때가 그립습니다~’ 이원수가 지은 시에 홍난파가 곡을 붙인 ‘고향
-
[우리말 바루기] ‘수입선’은 문제가 없는 말일까?
최근 중국이 다시 요소수 수출을 제한하기로 했다고 한다. 이에 따라 국내에서 요소수 가격이 급등하고 있으며 일부에선 사재기까지 하고 있다고 한다. 2년 전에도 비슷한 상황이
-
거장에 딱 2가지 배웠다 "술 먹기, 친구 먹기…인생은 그 2가지" [뉴스원샷]
영화 '피와 뼈'의 한 장면 중 주연 오다기리 죠(가운데). [영화 공식 스틸컷] 내가 나고 자란 나라가 내 나라가 아니라면 어떨까요. 주어진 이름만으로 내 반 친구가, 선생
-
[우리말 바루기] 나의 살던 고향
드디어 수도권에서도 벚꽃이 활짝 피었다. 이처럼 봄꽃이 만개하는 계절엔 어릴 적 시골에서 보며 자랐던 무성한 꽃과 함께 ‘고향의 봄’ 노래가 생각난다. “나의 살던 고향은 꽃
-
[우리말 바루기] ‘시방서’가 아니라 ‘설명서’
국립국어원이 ‘공공용어 대국민 인식 조사’를 실시한 적이 있다. 국민이 어떤 공공용어(행정용어·정책용어 등)를 어려워하는지 알아보기 위함이었다. 일반 국민 1000명과 공무원
-
장어라면 사족 못쓰는 일본인, 곰장어 잘 안 먹는 이유[뉴스원샷]
━ 손민호 레저팀장의 픽 - 전국 장어 지도 대표적인 갯장어 산지 전남 여수 경도에서 맛본 갯장어회. 복어회처럼 얇게 뜨거나 세꼬치처럼 뼈째 썰어서 낸다. 갯장어는 남해안
-
[우리말 바루기] ‘기라성’은 일본어에서 온 말
얼마 전 봉준호 감독의 영화 ‘기생충’이 미국 아카데미 시상식에서 작품상을 포함해 4관왕에 오르며 세계를 깜짝 놀라게 했다. 이에 언론에서는 “‘기생충’이 기라성처럼 반짝이는 할
-
“일본식 표현 버리자”…문의장, 법률용어 213개 개정 요구
문희상 국회의장과 여야 교섭단체 원내대표가 12일 국회 의장실에서 인사청문회 일정 등에 대해 논의하기 위해 회동하고 있다. 이날 나경원 자유한국당 원내대표는 휴가로 인해 불참했다
-
[우리말 바루기] 나의 살던 고향
매화·개나리·목련 등 봄꽃들이 주변에서 꽃망울을 터뜨렸다. 이번 주말에는 남쪽 지방에서 벚꽃 축제도 시작된다고 한다. 이렇게 봄꽃이 만개하는 계절에는 어릴 적 시골에서 보며 자랐
-
뭔소린지 몰랐던 은행용어 이렇게 바뀐다
우리은행은 어려운 은행 전문용어를 고객이 이해하기 쉬운 용어로 바꿔 쓰기 위해 ‘알기 쉽게 쏙쏙 은행용어’ 캠페인을 실시한다.그동안 은행원들이 내부적으로 쓰는 전문용어나 은어를 고
-
전단 10%도 북 못 가는데 "남북관계 개선엔 득보다 실"
‘삐라’는 전단, 포스터를 뜻하는 영어 ‘빌(bill)’의 일본어식 발음이다. 한국에선 6·25전쟁 때부터 남북 간 삐라전이 펼쳐졌다. 당시 유엔군은 1000종의 삐라 10억여 장
-
크레용팝 명동 쇼케이스, 방송 부적격 판정 때문에?
[사진 크레용팝 트위터 캡처] ‘크레용팝 명동’. 걸그룹 크레용팝이 서울 명동에서 신곡 발표 기념 쇼 케이스를 개최한다. 크레용팝은 3일 오후 7시 명동 예술극장 사거리에서 신곡
-
크레용팝 명동 쇼케이스, 방송 부적격 노래 알고 보니…
[사진 중앙일보 포토 DB] ‘크레용팝 명동’. 걸그룹 크레용팝이 서울 명동에서 신곡 발표 기념 쇼케이스를 연다. 크레용팝은 3일 오후 7시 명동 예술극장 사거리에서 신곡 ‘어
-
깔깔이·짬통…무분별한 '군대 은어' 사라진다
앞으로 군대에서 ‘짬통’(잔반통), ‘탄창’(탄알집), ‘더블백’(의류대), ‘깔깔이’(방상내피) 등 병영에서 통용되는 은어와 ‘넷습니다’(네, 알겠습니다), 신원조회(신상조사)
-
[우리말 바루기] 나의 살던 고향
나의 살던 고향은 꽃피는 산골/복숭아꽃 살구꽃 아기진달래/울긋불긋 꽃대궐 차린 동네/그 속에서 놀던 때가 그립습니다 이원수가 지은 시에 홍난파가 곡을 붙인 ‘고향의 봄’이다.
-
[우리말 바루기] 잘못 쓰는 색깔 이름
아이들이 쓰는 크레파스나 물감은 매우 다양한 색깔로 이루어져 있다. 빨강·파랑·노랑 등 원색뿐만 아니라 은은한 색조도 많다. 이 중 ‘소라색’이라 흔히 부르는 것이 있는데 어떤
-
[중앙시평] 나의 살던 고향은
수백 년에 걸쳐 프랑스와 독일의 지배를 번갈아 받아온 알자스로렌 지방 사람들은 프랑스어와 독일어를 자유자재로 구사한다. 그 때문에 자기 정체성에 혼란을 느끼는 일이 많았다. 알자
-
[뉴스 클립] 뉴스 인 뉴스 제헌절 맞아 본 판결문 변천사
17일은 62번째 맞는 ‘제헌절’입니다. 헌법의 의미, 법치주의의 중요성을 되새겨보는 날입니다. 우리가 헌법과 법률이 살아 있음을 피부로 느끼는 건 형사든, 민사든 재판을 접하게
-
[뉴스 클립] 언어가 힘이다 일본식 한자어
일상생활에서 일본식 한자어가 사용되는 경우가 많다. 일본식 한자어는 일제 시대 일본어를 쓸 것을 강요당하면서 집중적으로 유입돼 현재까지 무의식적으로 사용되고 있는 게 대부분이다.
-
[뉴스 클립] 언어가 힘이다 외래어 남용 ②
경제·산업, 문화·예술, 스포츠, 학술 등 전문 분야에서 일상생활에 이르기까지 국제화 바람을 타고 사회 각 부문에서 외래어가 남용되고 있다. 그중에서도 특히 외래어가 많이 쓰이는
-
[기자블로그] 기념일 표기법 부터 한글식으로 바꾸자
“우리말은 일본말과 어순이 비슷해 받아 들이기 쉽게 돼 있지만 문제는 우리말이 점점 일본말투로 바뀌어 가고 있다는 점입니다. 동사가 발달한 우리말이 명사가 발달하고 조사 '의(の)
-
‘양하·해태하다’ 뜻 아십니까
법제처가 상가건물임대차보호법 등 21개 법률에 포함돼 있는 어려운 용어나 일본어식 표현을 알기 쉽게 고쳤다. 이석연 법제처장은 26일 “알기 쉬운 법령 만들기 사업의 하나로 어려운
-
우리말 바루기 448. 나의(?) 살던 고향
"나의 살던 고향은 꽃피는 산골, 복숭아꽃 살구꽃 아기 진달래~." 이맘때면 떠오르는 동요 '고향의 봄'(이원수 시, 홍난파 작곡)이다. 노래 제목보다 '나의 살던 고향'이란 첫
-
권상우 日TV 토크쇼에서 '저희 나라' 또 실언
탤런트 권상우(28)가 일본 TV 토크쇼에서 영어나 일어식 표현인'저희 나라'라고 말해 네티즌들로 부터 거센 비난을 받고 있다. 지난 12일 일본을 방문한 권상우는 후지TV의 한