-
K콘텐트 열풍 뒤엔 ‘더빙’ 있다…“오겜 불어판, 이정재 목소리 같아 몰입”
지난 5일 만난 캐서린 르타트 더빙 총괄 디렉터(왼쪽)와 존 데미타 프로덕션 매니저. [사진 넷플릭스] ‘국제 더빙의 날’(매년 6월 12일)을 맞아 지난 5일 서울 종로구 넷플
-
"'오겜' 이정재와 싱크로율 100%"…K콘텐트 글로벌 흥행 뒤엔
2021년 공개한 넷플릭스 오리지널 시리즈 '오징어게임'은 22개 언어로 더빙돼 전 세계 시청자들을 만났다. 사진 넷플릭스 ‘국제 더빙의 날’(매년 6월 12일)을 맞아 지난
-
'원더랜드' 공유 목소리가 AI? 김태용 감독도 똑같아서 놀랐다
시골 노부부가 자신들을 찾아온 저승사자들을 호박죽으로 꾀어 살해한다. 저승사자를 파묻은 호박농장은 점차 악령 들린 호박들의 지옥이 된다. 올 2월 제1회 두바이 국제 AI(인
-
베트남 왕조 집성촌 있던 곳…봉화에 'K-베트남 밸리' 만든다
유인촌 문화체육관광부 장관이 지난 13일 경북 봉화군 충효당 일원 K-베트남 밸리 조성지를 방문해 충효당에 대한 설명을 듣고 있다. 뉴스1 베트남에서 직선거리로 3000㎞ 이상
-
3년 만의 ‘IPO 빅게임’ 떴다, 시프트업 ‘승리의 여신’ 웃나 유료 전용
Today’s Personal Topic,따상상 하고도 ‘훅’게임사 기업가치의 비밀 한국 게임산업의 판을 흔들고 있는 ‘돌연변이’가 유가증권시장(코스피) 데뷔를 앞두고 있다.
-
"한국 강인함에 감동"…'K웹툰' 뮤지컬, 일본서 전석매진 신화
일본판 '나빌레라'에서 덕출 역을 열연 중인 배우 가비라 제이(川平慈英). 사진 도호 '나빌레라' 일본 X(옛 트위터) 페이지, 도호 측 제공 지난 8일 일본 도쿄(東京) 중
-
개미 99%가 물린 카카오, 3년전 17만원은 언제 옵니까 [국민실망주 ②] 유료 전용
■ 📉국민실망주 by 머니랩 「 “야 너도?” 나도 알고 친구도 알고 부모님도 아는 ‘그 기업’. 투자할 때만 해도 세상을 바꾸고, 내 인생도 바꿔주리라 믿었던 그 주식. 하
-
[장혜수의 카운터어택] 아시아 1호와 2호
장혜수 콘텐트제작에디터 미국 프로야구(MLB) 샌프란시스코(SF) 자이언츠 소식을 챙겨보기 시작한 건 ‘바람의 손자’ 이정후 때문이다. 그의 활약상을 보려고 구단 소셜미디어를 팔
-
'살인의 추억' '기생충' 역대 최고 韓영화 2·3위 선정…1위는
봉준호 감독의 칸 황금종려상, 아카데미 4관왕 수상작 '기생충'이 2024년 역대 최고 한국영화 3위에 올랐다. 배우 송강호는 총 100선 중 최다 선정(10편) 배우에 안성기와
-
無광고 깨고도 "배신 아냐"…넷플릭스 CEO 구독자 잡는 전략
넷플릭스 공동 최고경영자(CEO) 테드 서랜도스. EPA=연합뉴스 넷플릭스가 2022년 11월 구독자 확장을 위해 무(無) 광고 원칙을 깼을 당시엔 비판 목소리가 높았다. 구
-
[아이랑GO] '비디오 아트의 아버지' 백남준은 왜 위성으로 세계를 연결했을까
아이가 “심심해~”를 외치며 꽁무니를 따라다닌다고요? 일기쓰기 숙제하는데 ‘마트에 다녀왔다’만 쓴다고요? 무한고민하는 대한민국 부모님들을 위해 ‘소년중앙’이 준비했습니다. 이번
-
[이지영의 문화난장] ‘로코’ 무대 선 장애, 극복하지 않아도 충분해
이지영 논설위원 장애가 인간 승리의 조건도, 인식 개선의 대상도 아니었다. 그저 실재하는 삶의 조건 중 하나였을 뿐. 지난 28일 서울 충정로 모두예술극장에서 막을 내린 연극 ‘
-
'K트로트 아이돌'에 홀린 일본…"30대 꽃미남, 안 어려서 좋다"
“다카나루(高鳴る) 아이노(愛の) 아라시오(嵐を) 주세요~(두근대는 사랑의 폭풍을 주세요)” 지난 2일 오후 일본 도쿄(東京) 타치가와(立川)역 인근 대형쇼핑몰, 중앙 광장을
-
[고영경의 마켓 나우] 태국 사로잡은 수퍼앱 라인, 보내기 아깝다
고영경 연세대학교 국제학대학원 디지털통상 연구교수 라인이 화제다. 라인은 네이버에 뿌리를 둔 글로벌 메신저 서비스다. ‘글로벌’에는 동남아 시장의 라인 월 이용자 2억명이 포함된
-
이건희 무려 150억 썼다…한국에 숨겨진 '최고가 그림'
■ 추천! 더중플- 한국에서 가장 값비싼 그림 「 ‘The JoongAng Plu(더중앙플러스)’는 지혜롭고 지적인 독자들을 위해 중앙일보의 역량을 모아 마련한 지식 구독 서비
-
전국 축제·관광지, ‘K팝 댄스’로 들썩…31일부터 ‘K팝 플레이그라운드’
행사 홍보물. 문화체육관광부 문화체육관광부는 한국방문의해위원회와 함께 31일부터 9월 말까지 전국 유명 지역 축제와 관광지에서 ‘2024 한국방문의 해’ 주요 10대 사업인
-
AI가 창작한 웹툰 등 시연…사람이 만든 작품과 경쟁
방송·게임·웹툰·애니메이션 등 전 세계 미디어 콘텐트를 거래하는 ‘부산콘텐츠마켓(BCM)’이 오는 22일 개막한다. 부산시는 오는 22일부터 24일까지 벡스코 제1전시장에서
-
[소년중앙] 50살 헬로키티 생일파티…시나모롤·쿠로미랑 축하하러 갈까
“사과 5개를 쌓은 높이의 키와 사과 3개 정도의 몸무게가 나가는 헬로키티는 밝고 상냥한 여자아이예요. 쿠키를 만들고 피아노 치는 것을 가장 좋아하며, 피아니스트와 시인이 되는
-
덕수궁 시체더미서 가져갔다…어느 미군의 '양말 속 국새'
■ 추천! 더중플- 알면 더 보인다…‘볼수록 보물’을 만나다 「 ‘The JoongAng Plus(더중앙플러스)’는 지혜롭고 지적인 독자들을 위해 중앙일보의 역량을 모아
-
AI로 만든 영화, 메타버스 속 건축물... 저작권 인정 어디까지
생성형 AI로 제작한 국내 최초의 ‘편집저작물’로 인정받은 영화 ‘AI수로부인’ 민희진-하이브 사태로 ‘콘셉트 표절’이란 생소한 개념이 인구에 회자됐다. “아일릿이 뉴진스를 모든
-
문화재청→국가유산청…국가유산 데이터 48만건 무료 개방
국가유산 디지털 서비스 화면 (https://digital.khs.go.kr).사진 국가유산청 국가유산청은 17일 국가유산 체계 전환에 맞춰 그동안 생산·축적해온 국가유
-
[장혜수의 카운터어택] 서울대 야구부 단상
장혜수 콘텐트제작에디터 얼마 전 서울대 야구부가 창단 이후 공식경기 통산 2승 달성 소식을 전했다. 서울대 야구부원은 야구 종목 체육특기생이 아닌, 대학입학시험(수시 또는 정시)
-
[소년중앙] 첨단기술로 증오·전쟁 대신 이해·소통의 축제 선뵌 비디오아트
미술관·박물관에는 수천 년에 걸쳐 인류가 예술 활동을 펼친 결과인 미술품·예술품이 전시돼 있죠. 그림·조각·도자기 등과 달리 영상의 경우 예술에 편입된 역사가 이제 백여 년으로
-
혹성탈출4, 기대 이상 흥행…개봉 첫 주 전세계 1771억 수입
영화 ‘혹성탈출: 새로운 시대’의 한 장면. 배우 오웬 티그가 연기한 노아. AP=연합뉴스 월트디즈니컴퍼니(디즈니)의 올해 북미 지역 첫 극장 개봉작인 ‘혹성탈출: 새로운 시대’