검색결과
  • [영어]1041.왜 저에게 신경질이세요?

    다른 데서 기분 나쁜 일을 당하고 이쪽에다 화풀이를 하는 사람에게 "왜 나한테 신경질이야?" 라고 하는데 영어로는 "Why are you taking it out on me?" 라

    중앙일보

    1999.01.27 00:00

  • [영어]1025.시간이 촉박합니다

    시간을 다퉈 일을 처리하는 경우 "시간이 촉박하다. " 고 하는데 영어로는 "It's a race against time." 이라고 한다. 가령 "It's a race agains

    중앙일보

    1999.01.05 00:00

  • [영어하루한마디]896.오해하지 마세요.

    자신이 한 말을 상대방이 다른 뜻으로 받아들였을 때 "Don't get me wrong (오해하지 마세요) ." 이라고 할 수 있다. 여기서 'get' 은 '이해하다' 의 뜻으로

    중앙일보

    1998.06.30 00:00

  • [영어 하루 한마디] 758. 음높이가 맞지 않군요.

    노래부를 때 음높이와 노래가 맞지 않을 경우 "음높이가 맞지 않군요. " 라고 하는데 영어로는 "You're off key." 라고 한다. 가령 "You're off key. He

    중앙일보

    1997.12.05 00:00

  • 543. 저는 추위를 잘 탑니다.

    I'm sensitive to the cold. 유난히 추위를 잘 타서 겨울을 싫어하는 사람들이 더러 있다.“저는 추위를 잘 탑니다.”에 해당하는 영어 표현에“I'm sensiti

    중앙일보

    1997.03.12 00:00

  • 3.

    ◇감정및 신체적 상태표현 ▶여러 가지 감정의 상태를 표현한다=I am happy./He is sad./He is[looks]angry. ▶신체적 상태를 표현한다=John looks

    중앙일보

    1996.09.26 00:00

  • 전속대필작가 마크 캐츠 금기깨고 발설

    유명인사들의 연설문을 대신 써주거나 조크를 만들어내는 소위 고스트라이터(대필작가)는 철저히 익명으로 남아야 한다.대통령의대필작가일 경우 특히 그러하다.그런데 최근 빌 클린턴 미대통

    중앙일보

    1996.06.29 00:00

  • 낱개로 살 수 있습니까?

    Can you break up the set? 『낱개로 살 수 있습니까?』라고 하려면 『Can you break up the set?』이 적절한 영어표현이다.가령 서점에서 영어 회

    중앙일보

    1996.05.17 00:00

  • 여기서 드실 겁니까,가져가실 겁니까?

    Here or to go? 맥도널드(McDonald's)나 웬디스(Wendy's)같은 fast food식당에서 주문하면 보통 『Here or to go?』라고 묻게 된다. 이때 「

    중앙일보

    1996.03.16 00:00

  • 내일 시간 있으세요?

    『시간 있으세요?』를 영어로 얘기할 때 Are you free? 라는 표현을 사용한다.대답은 긍정인 경우는 Yes,I am.(네,있습니다.)부정인 경우는 No, I'm not. I

    중앙일보

    1995.05.17 00:00

  • 헌 짚신도 짝이 있다

    A:I'm 34 years old and I still don't have a girlfriend. When will I get married? B:You just have to

    중앙일보

    1995.04.25 00:00

  • 로빈후드

    Look into my eyes You will see what you mean to me Search your heart Search you soul And when you fi

    중앙일보

    1995.03.09 00:00

  • STAY-리사 로엡

    You say I only hear what I want to And you say I talk so all the time, so And I thought what I felt

    중앙일보

    1994.09.15 00:00

  • YOU ARE MY SUNSHINE-파파 위니

    The dance hall has to ram,the dance hall has to ram It has to ram in a style and fashion The nation

    중앙일보

    1994.09.07 00:00