-
손흥민은 왜 국대 땐 평범해질까, 200만뷰 광클하는 영상
이천수는 '군대스리가'라는 방송을 통해 전국 군부대와 축구 대결을 펼치고 있다. 사진 유튜브 캡처 전직 국가대표 축구선수 이천수는 실내화를 신고도 프리킥을 잘 찰까. 이천수·송종
-
‘PD 연봉퀸’ 조서윤 “‘노는언니’ 같은 똘똘한 한 채 더 준비”
‘노는언니’에서 캠핑에 도전한 남현희, 정유인, 한유미, 박세리, 김은혜, 곽민정 선수. [사진 E채널] E채널 ‘노는언니’를 둘러싼 반향이 뜨겁다. 박세리(골프), 남현희(펜싱
-
독일 다니엘 “한국인 비하 아니고 ‘풍자’···‘비정상회담’에 인종차별주의자 없다”
다니엘 린데만. 일간스포츠 독일 출신 방송인 다니엘 린데만이 동양인 비하 논란에 대해 “‘비정상회담’ 출연자 중 인종차별주의자는 없다”고 밝혔다. 가나 출신 방송인 샘 오
-
코로나 검사에 '혹시'…뮤지컬 출연배우 '도미노 변경' 소동
킹키부츠 포스터. 다음 달 21일 개막하는 뮤지컬 ‘킹키부츠’ 출연 배우 중 한 명인 A씨는 7일 병원을 찾았다가 코로나 19 검사 권유를 받았다. 미열이 있고 컨디션이 안좋았던
-
"일본어는 침 덜 튀어 확진자 적다"···조롱당한 日방송사 실험
사진 TBC 시사프로그램 '하루 오비' 일본의 한 방송사가 일본 내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 감염자가 미국보다 적은 것에 대해 "일본어가 침이 덜 튀기 때문"이라고
-
K드라마 숨은 병기 된 더빙…송중기·주지훈 외국 목소리 따로 있다
아리랑TV 미디어 콘텐트제작팀에서 K콘텐트를 자국어로 더빙하는 성우들. [사진 아리랑TV] “드라마 출연자가 김치를 먹으며 말할 때 그게 깍두기냐 배추김치냐에 따라 웅얼대는 소리
-
갓 쓴 주지훈을 금발 성우가 연기… 더빙으로 뻗는 K드라마
넷플릭스가 현재 더빙해서 제공하는 콘텐트는 총 1만 시간 이상, 30개여개 언어나 된다. 더빙 성우들이 오리지널 화면을 보며 스튜디오에서 녹음하는 모습. 사진 넷플릭스 “드라마
-
한류 붐 ‘겨울연가’에서 이젠 남성도 찾는 ‘기생충’으로
━ 전 아사히신문 기자의 ‘일본 뚫어보기’ 봉준호 감독의 영화 ‘기생충’의 일본판 포스터. 영화 ‘기생충’의 일본 개봉에 맞춰 지난달 후쿠오카(福岡)에 갔다. 극장 측으
-
더욱 더 만화스럽게, 웹툰 원작 드라마 달라진 공식
MBC ‘어쩌다 발견한 하루’ 속 순정만화에서 살고 있는 하루(로운)와 은단오(김혜윤). 작가가 정해준 운명에서 벗어나기 위해 다양한 작전을 펼친다. [사진 각 방송사] 20.7
-
시청률은 낮아도 화제성은 최고…웹툰 드라마 달라진 성공공식
‘어쩌다 발견한 하루’에서 하루 역과 은단오 역을 맡은 로운과 김혜윤. 극 중 만화책 속 엑스트라로 등장하는 두 사람은 자아가 생긴 이후 운명을 바꾸기 위해 다양한 도전을 시도한
-
[e글중심] '정글의 법칙', 인기 생존 예능의 책임감은 어디로?
■ 「 【서울=뉴시스】'정글의 법칙' 태국 대왕조개 채취 장면 (사진=방송화면 캡처) "우리가 자연을 존중하면 자연도 우리를 존중한다." SBS 인기 예능
-
조선왕조실록·신조어도 척척 꿰는 그녀들
MBC에브리원의 퀴즈대결 프로그램 ‘대한외국인’에서 활약 중인 세 사람. 왼쪽부터 안젤리나 다닐로바, 에바, 모에카. [권혁재 사진전문기자] 대단하다 못해 대견하기까지 하다.
-
별걸 다 줄여 말하는 한국…'대한외국인'은 혀 내둘렀다
MBC에브리원의 퀴즈대결 프로그램 '대한외국인'에 출연하고 있는 여성 고정출연자 삼인방. 왼쪽부터 안젤리나 다닐로바, 에바, 모에카. 권혁재 사진전문기자 ━
-
[e글중심] ‘아이돌 외모’ 가이드라인 제시, 과연 국가의 일인가?
■ 「 걸그룹 트와이스 [뉴시스] 여성가족부의 가이드라인이 ‘아이돌 외모 지침’ 논란을 초래했습니다. ‘방송 프로그램의 다양한 외모 재현을 위한 가이드라인’에서 아이돌
-
[카를로스 고리토의 비정상의 눈] 산 넘어 산 외국인 창업
카를로스 고리토 브라질인·JTBC ‘비정상회담’ 전 출연자 친한 외국인 친구가 사업을 시작했다. 한국어 전문 용어에 익숙하지 않은 친구를 위해 직접 발 벗고 나섰다. 우여곡절 끝
-
‘구쁘다’는 무슨 뜻? 한국인보다 한국어 잘 아는 외국인
외국인 출연자들의 활약이 돋보이는 ‘대한외국인’. [사진 MBC에브리원] 방송가에 ‘대한외국인’이 뜨고 있다. 우리나라에 사는 외국인이 출연하는 예능 프로그램이 많아지면서 또 하
-
[마크 테토의 비정상의 눈] 순우리말 ‘한가위’ 그 아름다움
마크 테토 미국인·JTBC ‘비정상회담’ 전 출연자 인정할 수밖에 없다. 나는 ‘가을남자’다. 그래서인지 한국에 온 이래로 줄곧 추석 명절이 어딘가 모르게 신비롭고 아름답게 느껴
-
[알베르토 몬디의 비정상의 눈] 이탈리아에 비친 한국 예술
알베르토 몬디 이탈리아인·JTBC ‘비정상회담’ 출연자 며칠 전 업무차 이탈리아에서의 한국 음악 현황을 알아볼 일이 있었다. 겨우 K-POP에 대한 기사들이나 좀 찾아볼 수 있을
-
'어서와 한국' 아내만 존댓말로 번역?…제작진 "그대로 번역"
'어서와 한국은 처음이지?' 방송 캡처 [사진 MBC 에브리원] MBC에브리원 예능 '어서와 한국은 처음이지?' 제작진이 외국인 출연자 가족을 방송하는 과정에서
-
[알베르토 몬디의 비정상의 눈] 난민 대처법 기본은 인권
알베르토 몬디 이탈리아인·JTBC ‘비정상회담’ 출연자 제주도에 머물고 있는 500여 명의 예멘 난민이 사회적 관심사로 떠올랐다. 아프리카나 유럽, 중앙아시아의 일로만 치부되던
-
[마크 테토의 비정상의 눈] 여름날 한옥의 냄새
마크 테토 미국인·JTBC ‘비정상회담’ 출연자 한옥에 사는 외국인으로서 나는 종종 한옥을 생각하고 한옥에 관해 쓴다. 겨울에는 겨울 속 한옥만의 따뜻한 느낌에 관해 썼다. 하지
-
[알베르토 몬디의 비정상의 눈] 이승우 선수와 가짜 뉴스
알베르토 몬디 이탈리아인·JTBC ‘비정상회담’ 출연자 5월의 끝자락을 향해 가던 어느 날, 몇몇 한국 언론 매체를 통해 이탈리아에서 활약 중인 축구선수 이승우 얘기가 알려졌다.
-
[카를로스 고리트의 비정상의 눈] 나의 북한 여행
카를로스 고리트 브라질인·JTBC ‘비정상회담’ 전 출연자 이달 초부터 약 2주간 북한을 여행했다. 북한에서 공부 중인 친구의 결혼식에 참석하고 그곳 브라질 대사관을 방문하기 위
-
[새미 라샤드의 비정상의 눈] 안전한 나라 이집트
새미 라샤드 이집트인·JTBC ‘비정상회담’ 전 출연자 아랍의 봄은 2011년 초 이집트와 튀니지에서부터 시작됐다. 독재정권과 침체에 빠진 정치, 힘겨운 경제에 저항하는 국민운동