-
"엔깐따도" 스페인어 인사한 文…교민 "'이니·숙이' 지켜줄게"
“엔깐따도(Encantado). 무차스 그라시아스(Muchas gracias). 살룻(Salud)!. 부에나스 노체스(Buenas noches)” 스페인을 국빈 방문 중인
-
文, 투르크멘서 건배사로 "도스틀룩 우친"…이번엔 정확한 현지어
“도스틀룩 우친!” 문재인 대통령이 17일 구르반굴리 베르디무하메도프 투르크메니스탄 대통령 주최로 열린 국빈만찬에서 이렇게 외쳤다. 투르크멘 현지어로 ‘우정을 위하여’라는 의
-
"말레이서도 인니어 인사" 외교결례 더 불지른 김의겸
문재인 대통령의 말레이시아 현지어 인사말에서 불거진 외교 결례 논란이 재점화되고 있다. 김의겸 청와대 대변인이 21일 정례 브리핑에서 전날 KBS 보도를 인용하며 “인도네시아에서
-
문대통령, 말레이시아 총리 회담 때 인도네시아어 인사
지난주 아세안 3개국 순방에 나선 문재인 대통령이 말레이시아를 국빈방문한 자리에서 인도네시아어로 인사하거나 시간대가 맞지 않는 인사말을 꺼내는 등 외교 결례를 범했다는 지적이 제
-
강경화 “문 대통령 외교적 결례, 외교부 아픈 실수”
강경화 외교부 장관이 20일 국회 본회의장에서 외교·통일·안보분야 대정부 질문에 답변하고 있다. [연합뉴스] 강경화 외교부 장관이 20일 문재인 대통령이 최근 말레이시아 국빈 방
-
文 대통령, ‘신남방정책’ 외치면서 말레이서 인니어로 인사
지난주 아세안 3개국 순방에 나선 문재인 대통령이 말레이시아를 국빈방문한 자리에서 인도네시아어로 인사하거나 시간대가 맞지 않는 인사말을 꺼내는 등 외교 결례를 범했다는 지적이
-
말레이시아 총리와 회견서 인도네시아어로 인사한 文
말레이시아를 국빈 방문 중인 문재인 대통령이 13일 오후 푸트라자야 총리 궁에서 공동언론발표를 마친 뒤 마하티르 모하맛 말레이시아 총리와 악수하고 있다. [청와대 제공] 청와대는
-
文 대통령, "실사구시하는 실용 외교, 외교영역 다변화하는 균형있는 외교 해야"
문재인 대통령이 18일 “국익 중심의 외교를 하기 위해서는 우리 외교의 지평을 넓히는 한편 실사구시하는 실용 외교를 하지 않으면 안 된다”고 말했다. 29일 청와대에서 열
-
옛 무기 이름 번역 끙끙대다 ‘용의 꼬리’서 힌트 얻어
제15회 한국문학번역상 수상자들. 왼쪽부터 괵셀 튀르쾨쥬(터키어 부문), 승주연·알렉산드라 구델레바(러시아어 부문 공역), 한유미·에르베 페조디에(프랑스어 부문 공역). [사진 한
-
"김훈 소설 『현의 노래』 번역, 컴퓨터 게임에서 힌트 얻어"
김훈의 장편『현의 노래』를 프랑스어로 공역한 한유미, 에르베 페조디에 부부. [연합뉴스]"소설가 김훈 선생의 문장은 빨라졌다 늦어졌다 하는 판소리의 호흡과 비슷하다. 현대소설이지만
-
박 대통령, 이란 국기패션…“두스트 바 함라헤 쿱” 인사말
두스트 바 함라헤 쿱(Dust Va Hamrahe Khub).”이란을 국빈 방문 중인 박근혜 대통령이 이란어를 구사했다. 2일(현지시간) 오전 테헤란 사드아바드 좀후리궁(대통령궁)
-
박 대통령, 이란 국기패션…“두스트 바 함라헤 쿱” 인사말
두스트 바 함라헤 쿱(Dust Va Hamrahe Khub).”이란을 국빈 방문 중인 박근혜 대통령이 이란어를 구사했다. 2일(현지시간) 오전 테헤란 사드아바드 좀후리궁(대통령궁)
-
전화서비스/종류와 이용방법을 알아보면…(경제·생활)
◎한통화로 생활정보 “척척”/농산물값·열차시간·주가등 다양/동물소리서 대중가요까지 들려줘 대부분의 사람들은 전화를 아직도 멀리 떨어진 사람과 대화를 나누는 기계정도로 생각하지만 전