-
'98 춘하 런던패션위크' 눈길
패션의 계절이 돌아왔다. 내년도 봄여름의 유행을 미리 점치게 하는 해외 유명 컬렉션들이 곳곳에서 앞다퉈 열리고 있다. 일상의 시계보다 6개월 앞서 돌아가는 패션계의 시계바늘은 런던
-
대하소설 "토지" 英譯本 미국서 출간
한국 현대문학의 대표작으로 손꼽히는 박경리씨의 대하소설 『토지』가 최근 미국 케이건 폴 인터내셔널사에서 번역돼 출간됐다. 미국의 출판전문지인 퍼블리셔스 위클리지는 이 작품을 농민과
-
"바람과 함께 사라지다" 속편"타라" 문학.상업성 논쟁
「미국의,미국에 의한,미국을 위한 소설」이라고도 할 수 있는『바람과 함께 사라지다』.아메리카 대중소설의 우상격인 이 소설의 후편을 둘러싸고 영국인 작가와 미국출판사간의 「입맛」싸움
-
문학 국제화 번역에 달렸다-해외에 재단설립 전문가양성해야
한국의 문학작품이 국제적으로 문학성을 인정받기 위해서는 번역사업을 활성화시킬 장기적인 계획아래 전문 번역가를 양성하면서 보다 시장지향적으로 전환할 필요가 있는 것으로 지적됐다.24
-
"바람과 함께 사라지다"3편출간 추진
○…『바람과 함께 사라지다』의 여주인공 스칼렛 오하라가 마지막 남긴 말 『내일은 또 다른 태양이 떠오르겠지』에서 말하는 내일은 언제 끝날 것인가. 알렉산드라 리플리가 쓴 속편 『스
-
LA이야기-실직 기상예보담당자가 펼치는 코미디
희극배우인 스티브 마틴이 각본을 쓰고, 아내 빅토리아 테넌트와 함께 주연한 연애코미디. 제목에서 알 수 있듯 LA전체를 세트로 활용, 눈요기거리가 많다. 동화 같은 이야기를 천연덕
-
맥주를 미녀와 함께
많은 외국양조회사들이 최근 일본시장에 뛰어들고 있는 가운데 수영복차림의 미녀 그림이 붙은 영국테넌트 갈레도니언사의 이색적 캔 맥주가 21일 동경의 한 백화점내에 등장, 뜨거운 판촉
-
마약중독만연…골치앓는 유럽|주둔미군·영귀족사회에도 침투
영국 「말보로」공작의 아들「불랜드포드」후작 (29세)이 최근 남의 약방창문을 부수고 들어가 약을 훔치다 붙잡힌 사건이 발생, 충격을 던져주었다. 귀족중에서도 서열이 가장 높은 공작
-
마공주 연극에 출연 연하 애인 레웰린과
■…영국의 「마거리트」 공주는 그녀와 염문을 뿌렸던 연하의 「팝·싱거」 「로디·레웰린」과 함께 그녀의 친구 「콜린·테넌트」의 별장에서 공연된 5막극 『컨트리·하우스』에서 열연, 즐
-
「다이아몬드」
불 작가「모파상」의「콩트」『목걸이』는 누구나 알고 있는 이야기다. 한 하급관리가 장관이 초청한 만찬회에 가면서 아내의 목에다「다이아몬드」목걸이를 걸어준다. 가난한 사람에게「다이아몬
-
천연산을 위협하는 인공 다이어먼드|연산 20%씩 늘어나. 올해 들어 천연산 양을 능가
1「캐트」급의 보석용 인공 다이어먼드의 생산이 가능해져 멀지않아 값진 천연 다이어먼드의 값이 폭락할 때가 올 것 같다. 미 「제너럴·일렉트릭」(GE)사가 개발한 보석용 다이어먼드는