선관위 자녀 특혜 채용 의혹…감사원 감사 받나
중앙선거관리위원회
선거·국민투표의 관리와 함께 정당·정치자금 관련 사무를 처리하는 국가기관이에요. 국회·정부·법원·헌법재판소와 같은 지위를 갖는 독립된 합의제 헌법기관이죠. 공직선거법에 규정된 대통령선거·국회의원선거·지방의회의원 및 지방자치단체의장선거 등 각종 공직선거의 예비후보자 등록부터 투표·개표까지의 절차와 선거비용을 관리하고, 선거법위반행위 예방·감시·단속도 해요. 선거법위반행위에 대해서는 중지·경고·시정 명령과 함께 과태료를 부과하거나 고발·수사 의뢰도 해요. 또한 정당의 등록·변경·활동·소멸 관련 사무도 하죠.
선거·국민투표의 관리와 함께 정당·정치자금 관련 사무를 처리하는 국가기관이에요. 국회·정부·법원·헌법재판소와 같은 지위를 갖는 독립된 합의제 헌법기관이죠. 공직선거법에 규정된 대통령선거·국회의원선거·지방의회의원 및 지방자치단체의장선거 등 각종 공직선거의 예비후보자 등록부터 투표·개표까지의 절차와 선거비용을 관리하고, 선거법위반행위 예방·감시·단속도 해요. 선거법위반행위에 대해서는 중지·경고·시정 명령과 함께 과태료를 부과하거나 고발·수사 의뢰도 해요. 또한 정당의 등록·변경·활동·소멸 관련 사무도 하죠.
I’ll fix it!
The powerful National Election Commission (NEC) has refused to accept the Board of Audit and Inspection (BAI)’s probe into the favors several members of the commission gave to their children when they applied for jobs at the independent body.
powerful: 힘센, 막강한(=strong, mighty, stalwart)
the National Election Commission: 중앙선거관리위원회
refuse: 거부하다, 거절하다(=reject, decline, turn down)
accept: 받아들이다, 수용하다(=comply with~, agree to~)
the Board of Audit and Inspection: 감사원
audit: 감사(하다)
inspection: 감찰, 사찰
probe: 조사하다(=investigate, examine, look into~)
favor: 특혜(=grace, benefit)
apply for~: ~에 지원하다
independent body: 독립적인 기구(기관)
the National Election Commission: 중앙선거관리위원회
refuse: 거부하다, 거절하다(=reject, decline, turn down)
accept: 받아들이다, 수용하다(=comply with~, agree to~)
the Board of Audit and Inspection: 감사원
audit: 감사(하다)
inspection: 감찰, 사찰
probe: 조사하다(=investigate, examine, look into~)
favor: 특혜(=grace, benefit)
apply for~: ~에 지원하다
independent body: 독립적인 기구(기관)
选管委违规录用高干子女…是否接受监察院调查成焦点
高干子女 [gāo gàn zǐ nǚ] 고위직 간부 자녀
招聘 [zhāo pìn] 채용
舞弊 [wǔ bì] 부정 행위
调查 [diào chá] 수사
招聘 [zhāo pìn] 채용
舞弊 [wǔ bì] 부정 행위
调查 [diào chá] 수사
아이랑GO를 배달합니다