'주적 논란'에 교통정리 나선 국방부 "주적 단어 안 써"

중앙일보

입력 2017.04.20 11:52

수정 2017.04.20 11:55

SNS로 공유하기
페이스북
트위터
2차 대선후보 TV토론에서 "북한이 주적(主敵)이냐"는 질문에 문재인 더불어민주당 대선후보가 "대통령으로서 할 말이 아니다"라고 답하며 떄 아닌 '주적 논란'이 거세지는 가운데 국방부가 "주적이라는 용어를 쓰지 않는다"며 논란 확산을 경계했다.

(왼쪽부터) 유승민 바른정당 대선후보와 문재인 더불어민주당 대선후보. [사진 KBS 캡처]

 
문상균 국방부 대변인은 20일 정례브리핑에서 "국방백서 표현 그대로 '북한 정권과 북한 군은 우리의 적'이다 그렇게 이해를 하면된다"며 이같이 밝혔다. 국방부에 따르면, 우리 군은 2004년 국방백서에서 '주적' 이라는 단어를 삭제한 뒤 공식적으로 사용을 하지 않고 있다. 북한 주민과 '북한 군'을 분리해 북한 군과 북한 정권만을 적으로 규정한 것이다.
 
국방부 관계자는 "군은 공식, 비공식적으로 주적이라는 용어를 안 쓴다"며 "'주' 라는 수식어 없이 북한 정권 자체를 적으로 규정한 것만으로도 우리가 사용할 수 있는 가장 강력한 표현을 한 것이라는 판단해 주적 대신 적이라는 용어를 쓰고 있다"고 설명했다.  

2004년 국방백서에서 '주적' 단어 삭제…북한 주민과 '북한 군'을 분리, 북한 군과 북한 정권만을 적으로 규정

박상욱 기자 park.lepremier@joongang.co.kr