‘문체부 훈령’
검색결과

뉴스

문체부 경고에 작가들 반발...'윤석열차'發 표현의 자유 논란

박보균 문화체육관광부 장관이 5일 서울 여의도 국회에서 열린 문화체육관광위원회 국정감사에서 임오경 더불어민주당 의원이 준비한 '윤석열차' 만화 관련 자료화면을 보고 있다. 뉴스1

중앙일보

2022.10.05 17:28
추자현 '파오차이' 사과…中은 "세계 발명품이냐" 김치 조롱

배우 추자현. [일간스포츠] 배우 추자현이 한국 전통음식 김치를 ‘파오차이(泡菜)’로 표기한 데 대해 사과했다. 22일 추자현은 소속사 BH엔터테인먼트를 통해 공식입장을 내고

중앙일보

2022.03.22 15:04
김치 '파오차이'로 쓴 추자현…서경덕 "아무리 외화 번다지만"

김치를 ‘파오차이’(泡菜)로 표기한 배우 추자현의 샤오홍슈 영상. [추자현 샤오홍슈 캡처] 한국 홍보 전문가 서경덕 성신여대 교수가 한국 전통음식 김치를 ‘파오차이(泡菜)’로 표

중앙일보

2022.03.21 11:59
[시론] 우리 김치를 ‘신치’라 부르자는 괴이한 발상

김병기 전북대 명예교수 문화체육관광부는 우리 고유 음식인 ‘김치’의 중국어 표기를 ‘신기(辛奇·중국어 발음은 신치·xinqi)’로 바꾼다고 지난 22일 발표했다. 이를 위해 ‘공

중앙일보

2021.07.27 00:28
BTS도 '김치 곤경' 빠뜨려놓고…'파오차이→신치' 뒷북 지침 수정

지난 15일 네이버 '브이앱'을 통해 공개된 웹예능 '달려라 방탄'(Run BTS) 142화에서 한국어 '김치'가 중국어 자막상 '파오차이'로 번역돼 논란이 일고 있다. [브이앱

중앙일보

2021.07.22 14:26
BTS도 애먹은 '김치' 중국어 표기…문체부 '파오차이→신치' 바꿨다

사이버 외교사절단 반크가 김치를 중국음식 '파오차이'(泡菜)로 번역한 문체부 훈령 개정을 요구하며 만든 이미지. [연합뉴스] ‘김치’와 ‘파오차이(泡菜)’에 대한 문화체육관광부

중앙일보

2021.07.22 14:00