‘김치 신치’
검색결과
-
김치라면 '라바이차이' 표기 논란에…농심 "소비자들 이해 차원"
미국에서 판매되고 있는 농심 김치라면. 사진 농심 농심이 미국에서 판매하는 '김치라면' 사발면 포장에 '김치'를 '라바이차이'(辣白菜)로 표기한 것이 확인돼 갑론을박이 일
-
김치가 '라바이차이'? 美서 파는 한국 라면에 엉뚱한 중국어
사진 서경덕 교수 페이스북 캡처 국내 유명 라면 업체가 미국에서 판매하는 '김치라면' 포장지에 김치의 중국어 표기인 '신치'(辛奇) 대신 '라바이차이'(辣白菜)로 표기해 논란이
-
항저우에 김치 대신 '파오차이'…항의하니 바꾼 명칭, 또 틀렸다
2022 항저우 아시안게임 메인미디어센터 식당에서 김치를 중국 동북 지방의 배추절임 음식인 '辣白菜'(라바이차이)로 표기한 모습. 사진 서경덕 교수 페이스북 캡처 서경덕 성신
-
넷플릭스 자막에 '김치→파오차이' 번역…서경덕 "항의했다"
온라인 동영상 서비스(OTT) 업체 넷플릭스가 중국어 자막에서 '김치'를 '泡菜'(파오차이)로 번역한 장면. 사진 서경덕 교수 SNS 캡처 서경덕 성신여대 교수가 온라인 동영상
-
국내 메뉴판에 '김치→파오차이' 번역…"中에 빌미 제공하는 꼴"
'김치'를 '파오차이'로 표기한 국내 한 식당의 음식 메뉴판. 사진 서경덕 교수 제공 서경덕 성신여대 교수가 국내 관광지의 일부 식당이 음식 메뉴판에서 김치를 '泡菜'(파오차이)
-
中, 월드컵 앞두고 또다시 김치공정…서경덕 "이젠 그냥 딱해"
김치. 중앙포토 2022 카타르 월드컵을 앞두고 중국이 또다시 김치공정을 펼치는 것에 대해 서경덕 성신여대 교수는 "언제쯤 우물안 개구리에서 벗어나 세계적인 시각을 인정할까. 이
‘김치 신치’에 대한 영상 검색결과가 없습니다.