-
[비즈스토리] 글로벌 쇼핑 명소로 자리잡은 잠실점에 ‘AI 통역 서비스’ 도입
롯데백화점 하루 700건 이상 외국인 고객 문의 국내 최초 AI기술 활용 통역 서비스 1~3월 매출 전년 대비 50% 이상 ↑ 롯데백화점은 지난 19일부터 잠실점에서 ‘A
-
'모시토라' 준비하는 日, 아소 전 총리 23일 트럼프와 면담
일본이 11월 미국 대통령 선거에서 재집권에 도전하는 도널드 트럼프 전 대통령과의 관계 구축에 본격적으로 나서고 있다. 22일 뉴욕으로 떠난 아소 다로(麻生太郞) 자민당 부총재가
-
"월급이 두배"…일본어 제친 한국어 열풍, 베트남선 영어와 동급
카르멜 멜로사 아르댜푸스타 학생이 19일 중앙일보와 화상 인터뷰를 하고 있다. 한국어 교재를 보여주는 학생의 모습(왼쪽)과 '좋아하는 가수는 블랙핑크'라며 직접 쓴 손글씨(오른쪽
-
삼육대, ‘한·일 대학생 연수사업’ 참여대학 선정
삼육대 전경 삼육대(총장 제해종)는 교육부와 한국장학재단이 주관하는 ‘한·일 대학생 연수사업’ 참여대학으로 선정됐다. 이 사업은 대학생에게 일본 현지 어학연수, 현장학습(
-
'서동요' 작전 쓴 나경원 “상대가 이재명이라 생각하고 뛰었다” [화제의 당선인]
국민의힘 나경원(서울 동작을·5선) 당선인은 21일 서울 사당동 사무실에서 진행한 중앙일보 인터뷰에서 “22대 국회에서 저출산과 기후 변화, 일과 가정이 양립하는 노동 문제에 집
-
[우리말 바루기] ‘~에 있어’는 안 있어도 된다
“그는 일에 있어서나 사랑에 있어 열정적이다”에서와 같이 흔히 쓰는 말에 ‘~에 있어(서)’가 있다. 그러나 이는 일본식 표현이다. 일본어에서 ‘니오이테(において)’란 말이 자주
-
“위안부, 보수 받고 일해” 왜곡…일본교과서 검정 추가 통과
━ 일본 ‘가해의 역사’ 미화 역사를 왜곡한 일본 역사 교과서가 검정 통과된 19일 아이보시 고이치 주한 일본대사가 초치돼 서울 외교부 청사로 들어서고 있다. [연합뉴스]
-
[나리카와 아야의 시사일본어] 횹사마
시사일본어 일본 드라마에서 주연한 배우 채종협이 신드롬급 인기를 얻어 ‘횹사마’라고 불리고 있다. 그는 지난 1~3월에 일본 TBS가 방영한 드라마 ‘아이 러브 유(Eye Lov
-
日 '위험한 교과서' 결국 통과…식민지배·위안부 싹다 왜곡됐다
일본 문부과학성이 식민지 지배와 전쟁을 미화했다는 비판을 받는 우익 성향의 교과서를 19일 통과시켰다. 이날 레이와(令和)서적의 중등 역사교과서 2권이 이례적인 ‘추가’ 합격으로
-
"위안부 강제성 없었다" 日 왜곡 교과서 검정 통과…정부, 시정 촉구
일본 문부과학성이 22일 교과서 검정심의회를 열고 2025년도부터 일본 중학교에서 쓰일 사회과 교과서 18종이 심사를 통과했다고 밝혔다. 사진은 새 중학교 교과서. 연합뉴스 일제
-
"보컬 끔찍" 코첼라 무대 혹평에…르세라핌 사쿠라 "최고의 무대"
그룹 르세라핌 사쿠라가 지난 2월 19일 오후 서울 성북구 고려대학교 화정체육관에서 열린 세 번째 미니앨범 '이지'(EASY) 발매 쇼케이스에서 인사말을 하고 있다. 연합뉴스,
-
AI에 눈독들이는 日… 오픈AI, 도쿄에 아시아 첫 거점
브래드 라이트캡 오픈AI 최고운영책임자(COO)와 나가사키 다다오 오픈AI 일본 법인 사장. 로이터=연합뉴스 생성형 인공지능(AI) 챗GPT 개발사인 오픈AI가 아시아의 첫 거점
-
바이든 보러간 기시다, 트럼프에 윙크? 미국 내 日공장 돌았다
미국 건국 250주년을 축하하는 250그루의 벚꽃 묘목, 지진 피해지인 노토(能登)반도의 전통 옻칠 공예품 와지마누리(輪島塗) 커피잔, 닌텐도 게임 수퍼마리오의 굿즈(기념품)…
-
'글로벌 파트너' 日의 자신감?…기시다 "美, 이제 혼자 아니다"
기시다 후미오(岸田文雄) 일본 총리가 11일(현지시간) 미 의회 상·하원 합동연설에서 “미국은 혼자가 아니다. 일본이 미국과 함께한다”며 미국의 핵심 ‘글로벌 파트너’로 부상한
-
바이든 옆에서 "중국은 동맹국"…日기시다 말실수 해프닝
조 바이든(오른쪽) 미국 대통령과 기시다 후미오 일본 총리가 10일(현지시간) 양국 정상회담을 마친 뒤 워싱턴 DC 백악관 로즈가든에서 공동 기자회견을 하고 있다. 워싱턴=김형구
-
“14번째 미역국 먹고 떠났죠” 하루키 번역가 ‘행복한 이별’ 유료 전용
‘오겡키데스카~(おげんきですか?·잘 지내나요)’로 유명한 영화 원작 『러브레터』의 역자 권남희 작가는 일본 문학 팬들에겐 믿고 보는 번역가로 통합니다. 무라카미 하루키와 마스다
-
‘차정숙’ 튀르키예 휩쓸었다, 한달새 시청률 3배 뛴 비결 유료 전용
“난 항상 네가 생각날 때마다~ 이 노래를 부른다~ 야야야야야~” 넷플릭스 시리즈 ‘닭강정’의 1화 첫 장면은 배우 안재홍이 부르는 이상한 노래로 시작됩니다. 극 중 의문의
-
[우리말 바루기] ‘~에 의해’는 대부분 불필요
‘~에 기초해’ ‘~로 말미암아’의 뜻으로 쓰이는 ‘~에 의해’가 있다. 그러나 전혀 필요 없는 곳에 집어넣거나 다른 말이 어울리는 자리에 마구 사용하는 등 ‘~에 의해’를 남용
-
"지면 '황교안 2'" "3년간 반성"…총선 이후 준비하는 與 잠룡들
홍준표 대구시장(왼쪽)과 유승민 전 국민의힘 의원. 뉴스1 여권 내 차기 대선 잠룡(潛龍)으로 꼽히는 홍준표 대구시장과 유승민 전 의원이 4·10 총선을 앞두고 목소리를 높이
-
세계로 향하는 한국어에 두 날개를 달아주다. 고품격 한국어: 사자성어 · 상용속담
한국어의 위상이 세계적으로 높아졌다. K-팝, K-드라마 같은 한국 문화가 세계를 휩쓸고 있기 때문만은 아니다. 한국 기업이 세계적으로 웅비하여 현지 법인의 직원이 되는 것이 꿈
-
홍준표 "선거에 '졌잘싸' 있나…제1당 못되면 황교안 시즌2 전락"
홍준표 대구시장. 뉴시스 홍준표 대구시장은 4일 "총선에서 이기면 탄탄대로의 길을 걷겠지만 제1당이 못되면 황교안 시즌2로 전락할 것"이라고 말했다. 홍 시장은 이날 페이
-
“학살후예” “일베출신”…양당 입 거칠어졌다
━ 총선 D-6 4·10 총선을 일주일, 사전투표(5~6일)는 이틀 남기고 여야 간 설전이 갈수록 거칠어지고 있다. 이재명 더불어민주당 대표는 3일 오전 제주 4·3평
-
한동훈 "이재명이 형수에게 한 말이 그의 여성관…여성혐오가 일상"
한동훈 국민의힘 비상대책위원장 겸 총괄 선거대책위원장이 3일 강원 춘천 명동에서 열린 김혜란(강원 춘천시철원군화천군양구군갑) 후보, 한기호(강원 춘천시철원군화천군양구군을) 후보의
-
한동훈 "55곳 박빙, 밀리면 개헌선 위태…일베 이재명, 제주 이용만"
한동훈 국민의힘 총괄선대위원장이 3일 강원도 원주시 단구동에서 22대 총선 원주갑 박정하 후보와 원주을 김완섭 후보 지원유세를 하고 있다. 김성룡 기자 한동훈 국민의힘 비상대